Translation of "acalorados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse é um assunto controverso e às vezes gera debates acalorados na mídia social na Sérvia, Croácia, Macedônia e Bósnia e Herzegovina. | This remains a subject of controversy and sometimes heated debates on social media in Serbia, Croatia, Macedonia and Bosnia and Herzegovina. |
| Noutros países ocidentais, como na Alemanha, em França, nos Países Baixos e na Nova Zelândia, debates acalorados sobre o abate religioso e a circuncisão foram realizados recentemente. | In other Western countries, such as Germany, France, the Netherlands, and New Zealand, heated debates about religious slaughter and circumcision have taken place recently. |
| As medidas que a Índia deve tomar para colocar novamente a sua narrativa económica no bom caminho inserem se nos conteúdos dos debates acalorados entre economistas e especialistas. | The measures that India should take to get its economic narrative back on track are the stuff of heated debate among economists and pundits. |
| Esse material congelado tornou se objeto de debates acalorados nas mídias sociais do Quênia, no dia 4 de julho, quando as fotos do que aparentava ser neve começaram a aparecer on line, postadas por moradores da cidade de Nyahururu, no Condado de Laikipia, na região do Vale do Rift. | The white frozen stuff became the subject of heated debate by Kenyans on social media on July 4, as pictures of what appeared to be snow started appearing online having been taken and posted by residents of Nyahururu town in Laikipia County located in Kenya s Rift Valley region. |
