Translation of "acampamento do Exército" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Acampamento - tradução :
Camp

Acampamento - tradução :
Camping

Acampamento - tradução :
Campsite

Acampamento - tradução :
Encampment

Exército - tradução :
Army

Keywords : Camp Campsite Encampment Camping Camp Army Army Military Whole

  Examples (External sources, not reviewed)

A cavalaria do Exército do Sul estabeleceu seu acampamento a poucos quilômetros de distância.
The Army of the South's cavalry established its camp a few kilometers away.
8 de agosto de 1907Término do acampamento.
It is the largest of eight islands in the harbour.
Os soviéticos arrancaram um comunista coreano relativamente obscuro, Kim Il sung, de um acampamento do exército em Vladivostok e instalaram no em Pyongyang como líder da Coreia do Norte.
The Soviets plucked a relatively obscure Korean communist, Kim Il sung, from an army camp in Vladivostok, and installed him in Pyongyang as the leader of North Korea.
Então, é como o acampamento base do Everest.
So, it's like base camp Everest.
Sem histórias ao redor da fogueira do acampamento.
No stories around the campfire.
Um conselheiro do acampamento felizmente veio e nos separou.
A camp counselor fortunately came over and separated us.
Este acampamento é protegido inteiro por um muro e um fosso e um número de postos de controlo situados perto do acampamento.
This whole camp is protected by a wall and a moat and a number of control points located near the camp .
O acampamento foi como um festival do vinho sem vinho.
Camp was more like a keg party without any alcohol.
Humbert busca Lolita do acampamento, fingindo que Charlotte foi hospitalizada.
Humbert retrieves Lolita from camp, pretending that Charlotte has been hospitalized.
Hoje, o acampamento do protesto foi violentamente removido pelas forças do governo.
Today, the protest camp has been forcibly removed by government forces.
Então eu mergulhei, e o valentão do acampamento segurou meus calcanhares.
So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles.
E, após algumas semanas, montamos acampamento.
Then, after a few weeks, we set up camps.
Nos encontramos no acampamento de verão.
We met at summer camp.
ela levou um ano, de acampamento em acampamento de refugiados, para conseguir chegar a uma pista de decolagem de onde poderíamos voar para fora do país.
It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country.
Um hospital MSF num acampamento para deslocados.
An MSF hospital in a camp for displaced people.
Nós nos conhecemos no acampamento de verão.
We met at summer camp.
Leila não quis voltar para o acampamento.
Layla didn't want to go back to the camp.
O acampamento é retangular com cantos arredondados.
The camp is rectangular with rounded corners.
Conto a vocês essa história sobre o acampamento.
Now, I tell you this story about summer camp.
Durante a Segunda Guerra dos Seminoles, em 1838 o Exército da União estabeleceu um acampamento em Fort Gadlin, poucos quilômetros ao sul do atual centro da cidade, mas foi rapidamente abandonado quando a guerra chegou ao fim.
During the Second Seminole War, the U.S. Army established an outpost at Fort Gatlin, a few miles south of the modern downtown, in 1838, but it was quickly abandoned when the war came to an end.
A cidade que surgiu do acampamento foi governada por duques de Sabóia e do bispo de Lausana.
The city which emerged from the camp was ruled by the Dukes of Savoy and the Bishop of Lausanne.
Sinto falta do exército.
I miss the army.
Tenho saudade do exército.
I miss the army.
Os alunos exigiam um pedido de desculpa e a retirada do acampamento militar da universidade.
The students demanded an apology and the withdrawal of the army camp from the university.
Na madrugada do mesmo dia, doze viaturas da guarda municipal tinham estacionado próximo ao acampamento.
On that same day, very early in the morning, 12 vehicles of the civil guard had parked next to the occupation site.
Aos sete anos, eu fui ao acampamento de verão.
When I was seven I went to summer camp.
O que acontece quando 20,000 concentram em um acampamento?
What happens when 20,000 people congregate in a camp?
As BCT constituem agora o padrão de organização tanto no Exército ativo como na Reserva do Exército e na Guarda Nacional do Exército.
This formation is standard across the active U.S. Army, U.S. Army Reserve, and the Army National Guard.
e um soldado do exército
... and a member of the military voting
Legião Estrangeira do Exército Francês).
the French Foreign Legion).
A nossa barraca era a única na área de acampamento.
Our tent was the only one in the camping area.
O primeiro acampamento definitivo na província foi criado em 1774.
In 2012, 33 tornadoes were reported in the province.
E isso é uma ilustração da minha experiência num acampamento aos 11 anos, e como fui a um acampamento YMCA acampamento cristão e basicamente no fim, eu tinha feito meus amigos me odiarem tanto que me escondi num beliche. Eles não me achavam.
This was an illustration about my camp experience when I was 11 years old, and how I went to a YMCA camp Christian camp and basically by the end, I had made my friends hate me so much that I hid in a bunk. They couldn't find me.
Para o exército meu pai se alistou como oficial do exército da Biafra.
For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army.
Exército Guti desce os Montes Zagros e derrota o exército do Império Acádio.
A Guti army swept down from the Zagros Mountains and defeated the demoralized Akkadian army.
O fotógrafo Igor Podgorny publica fotos do acampamento dos defensores do parque florestal Khimki , situado na periferia da Moscou.
Photographer Igor Podgorny publishes pictures from the camp of the defenders of the Khimki forest park situated in the Moscow's outskirts.
Parque do Exército Pequeno parque, no sul da cidade, dedicado ao Exército da Venezuela.
Parque del Ejército (Park of the Army) A small park, located in the south of the city, commemorating Venezuela's army.
E então nós fizemos um acampamento juntos para crianças com câncer.
And then we did a camp together for children with cancer.
Um acampamento militar ocupava parte do campus desde a declaração do estado de emergência em 11 de janeiro de 2007.
An army camp has occupied part of the ground since the declaration of a state of emergency on January 11, 2007.
Acampamento Jovem Os Adventistas do Sétimo Dia fazem acampamentos em toda a América e em muitas outras partes do mundo.
Youth camps The Seventh day Adventist Church operates youth camps all over North America and many other parts of the world.
O Exército na História do Brasil .
O Exército na História do Brasil Colônia .
Von Zagen, comandante do 15º Exército.
From there they moved to the Netherlands.
Ataques do Exército Branco e Vermelho A hostilidade bolchevique a Makhno e seu exército anarquista aumentou após a deserção de 40 mil tropas do Exército Vermelho na Crimeia ao Exército Negro, em julho de 1918.
White and Red Army attacks Bolshevik hostility to Makhno and his anarchist army increased after the defection of 40,000 Red Army troops in Crimea to the Black Army in July 1918.
No fim de 1973, o chefe do Exército, Leandro Anaya, designou Videla como o Chefe do Estado Maior do Exército.
In late 1973 the head of the Army, Leandro Anaya, appointed Videla as the Chief of Staff of the Army.
As forças armadas local consistem no Exército que inclui o serviço aéreo do exército nepalês.
Nepal's military consists of the Nepalese Army, which includes the Nepalese Army Air Service.

 

Pesquisas relacionadas : Do Acampamento - Acampamento - Líder Do Acampamento - Acampamento Do Refúgio - Pessoal Do Acampamento - Diretor Do Acampamento - Conselheiro Do Acampamento - Conselheiro Do Acampamento - Atividades Do Acampamento
Exibir esta página em português Exibir esta página em português