Translation of "acelera as coisas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Step Speed Floor Punch Things Stuff Those There

  Examples (External sources, not reviewed)

A tecnologia acelera as coisas exponencialmente.
Technology accelerates things exponentially.
Acelera.
Accelerate.
Seu coração acelera
Your heart starts beating faster.
Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
Ele acelera o envelhecimento. Faz com que vá mais rápido.
It speeds up aging. It makes it go faster.
E isto acelera a quantidade e o nível da estimulação.
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
Versão 4.00 (Março de 2011) acelera descompressão em até 30 .
Version 4.00 (March 2011) speeds up decompression by up to 30 .
Ou seja, você certamente acelera este processo de um bilhão de pessoas prosperando.
In other words, you're certainly fast forwarding this whole process of a billion people going to prosperity.
As coisas mudaram.
Things changed.
As coisas mudam.
Things change.
As coisas pioraram.
Things got worse.
As coisas aconteceram.
Things happened.
A acelaração gravítica de Júpiter acelera a velocidade da sonda para 132.000 km h.
At the closest approach, the velocity of the spacecraft reached 132,000 km h.
Se você resolver as coisas pequenas, as coisas grandes vão se resolver sozinhas.
If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
Eletronicamente ele mantém figuras alimentadas em máquinas de calcular, guarda as em armazenamento enquanto memoriza novas acelera soluções inteligentes através de labirintos de matemática.
Electronically it retains figures fed into calculating machines, holds them in storage while it memorizes new ones speeds intelligent solutions through mazes of mathematics.
Se você aumenta a velocidade de cada um desses rotores, então o robô voa, acelera.
If you increase the speed of each of these rotors, then the robot flies up, it accelerates up.
As coisas pequenas contam.
The small stuff counts.
Guarde as suas coisas.
Put away your things.
Como vão as coisas?
How are things?
As coisas vão melhorar.
Things will get better.
As coisas ficaram estranhas.
Things got weird.
As coisas vão bem.
Things are fine.
Não desarrume as coisas.
Don't mess things up.
As coisas ficarão bem.
Things will be fine.
Você piorou as coisas.
You made things worse.
Vocês pioraram as coisas.
You made things worse.
As coisas estão complicadas.
Things are complicated.
Tenho as minhas coisas.
I have my things.
As coisas se acalmaram.
Things have calmed down.
As coisas finalmente mudaram.
Things eventually changed.
As coisas mudaram aqui.
Things have changed here.
As coisas poderiam piorar.
Things could get worse.
As coisas estão melhorando.
Things are improving.
Como as coisas mudaram?
How have things changed?
As coisas estão melhorando.
Things are getting better.
Cadê as minhas coisas?
Where's my stuff?
o LEIR do inglês Low Energy Ion Ring, é uma modificação do anteror LEAR, acelera as partículas de iões vindos do Linac 3 antes de as enviar ao PS.
The Low Energy Ion Ring (LEIR) accelerates the ions from the ion linear accelerator, before transferring them to the Proton Synchrotron (PS).
Isso mostra lhes bastante, sobre as coisas legais e as coisas sérias que tentamos fazer.
So that kind of tells you about, kind of, the fun things, you know, and the serious things that we try to do.
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.
When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
O Tevatron acelera partículas em uma anel com 6,3 km a energias de até 1 TeV.
The Tevatron was a synchrotron that accelerated protons and antiprotons in a 6.86 km, or 4.26 mi, ring to energies of up to 1 TeV, hence its name.
As pessoas discutem as coisas de verdade.
People really discuss things.
Fotografo as coisas que não quero pintar, coisas que já existem.
I photograph the things that I do not wish to paint, the things which already have an existence.
Você aprende as coisas inconscientemente.
You learn things unconsciously.
Então vamos complicar as coisas.
So let me complicate things.
Outras coisas nós as encontramos.
Some of the stuff we share is stuff we've found.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português