Translation of "acesso a" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Acordos baseados no acesso a unidades populacionais acesso a mercados | Agreements based on access to stocks access to markets |
A falha de acesso pode ser o resultado da interrupção de acesso, bloqueio de usuário, acesso incorreto ou negação de acesso. | Access failure can be the result of access outage, user blocking, incorrect access, or access denial. |
Grupo A acesso livre ou Grupo B acesso a baixo custo. | Group A free access, or Group B low cost access. |
Acesso a 11.11.2007 | Cambridge, Mass. |
Acesso a Ficheiros | File Access |
Acesso a água | Access to water |
Acordos baseados no acesso a unidades populacionais acesso a mercados compensação financeira | Agreements based on access to stocks access to markets financial compensation |
Isso significa acesso aos edifícios, acesso a uma vida tão independente quanto possível e ainda acesso aos transportes públicos. | That means access to buildings, access to live as independent a life as possible, and access to public transport. |
Artigos 8.4 (Acesso ao mercado), 9.6 (Acesso ao mercado) ou, para a União Europeia, artigo 13.6 (Acesso ao mercado) | if more than 50 per cent of their equity capital is owned by nationals of Member States of the EU, the Latvian Government or a municipality, separately or in total |
Tens acesso a ele? | Do you have access to him? |
Acesso a documentos oficiais | The Parliamentary Association Committee shall be informed of the decisions and recommendations of the Association Council. |
Acesso a infraestruturas essenciais | Each Party shall ensure that no condition is imposed on access to and use of public telecommunications transport networks or services other than as necessary to |
A. Acesso ao mercado | However their subsidiary brokerage firms may do so. |
Acesso a um alojamento | Access to accommodation |
Acesso a orientação profissional | Access to career advice |
Alguns são acesso a transporte. | Some of it's transportation access. |
Você tem acesso a ele? | Do you have access to him? |
Como eu acesso a Internet? | How do I access the Internet? |
O acesso foi negado a | Access denied to |
Temos acesso a todo ele. | We have access to it all. |
PEDIDO DE ACESSO A EPOQUE | REQUEST FOR ACCESS TO EPOQUE |
faculte o acesso a registos. | procurement by a Party of a good or service purchased for governmental purposes, and not with of a view to commercial resale or with a view to use in the supply of a good or service for commercial sale, whether or not that procurement is covered procurement within the meaning of Article 19.2.2 (Scope and coverage) or |
Abrange, nomeadamente, o acesso a | number translation or systems offering equivalent functionality |
Acesso a estruturas de formação | Access to training facilities |
Acesso a dispositivos de TIC no domicílio telemóvel (a indicar separadamente telemóvel com acesso à internet) | access to ICT devices at home mobile phone (to be reported separately Internet enabled mobile phone) |
Acesso | Access |
Acesso | Access |
Acesso | Decisions producing significant adverse actions concerning the relevant interests of the individual may not be based solely on the automated processing of personal information without human involvement, unless authorised under domestic law, and with appropriate safeguards that include the possibility to obtain human intervention. |
Pergunta n. 67, do Sr. Vázquez Fouz Criterios de acesso a recursos e de acesso a mercados | Sir Leon Brittan (Commission), Mr Lalor, Sir Leon Brittan |
E, sobretudo, deve ser ajudado a transformar o acesso à democracia em acesso ao desenvolvimento. | Above all, it must be helped to make the transition from access to democracy to access to development. |
É a população autóctone que claramente mais sofre e que não tem acesso a uma alimentação saudável, não tem acesso a uma educação adequada, não tem acesso à terra. | It is the indigenous population that is clearly suffering most and that has no access to healthy food, that has no access to a good education and that has no access to land. |
Você tem acesso a medicina a distância. | You get access to distance medicine. |
Tenho acesso a senadores e executivos. | I have access to senators and CEOs. |
Primeiro precisam de acesso a terras. | First you need access to land. |
Nós temos acesso a isto tudo. | We have access to it all. |
Eu poderia ter acesso a ela. | I could get access to it. |
A caverna é de fácil acesso. | The cave is easy to access. |
O acesso a estes ficheiros falhou | Opening of these files failed |
E acesso completo a uma democracia. | And full access to a democracy. |
Primeiro, é necessário acesso a terras. | First you need access to land. |
Tinham acesso a imagens de satélite. | They had access to satellite imagery. |
Acordos baseados no acesso a excedentes | Agreements based on access to surplus |
Este estipula excepções a esse acesso. | That regulation provides for exceptions to access. |
Suspensão do acesso a uma conta | the prospective representative is under investigation or has been convicted in the preceding five years for fraud involving allowances or Kyoto units, money laundering, terrorist financing or other serious crimes for which the account may be an instrument |
a existência de obstáculos ao acesso, | the existence of barriers to entry, |
Pesquisas relacionadas : Acesso A Instalações - Acesso A Aplicativos - Acesso A Dados - Acesso A Arquivos - Acesso A Bens - Acesso A Negócios - Acesso A Abrigo - Acesso A Medicamentos - Acesso A Civis - Acesso A Pé - Acesso A Pessoas - Acesso A Empregos - Acesso A Utilitários - Acesso A Liquidez