Translation of "acesso ao desenvolvimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acesso - tradução : Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como tenho acesso ao CVS?
How do I get access to the CVS?
Acesso ao ficheiro de origem
thumbnail
Ele lhe deu acesso ao prédio.
He gave him access to the building.
Acesso ao mídia e podcasts do iTunesU.
Access iTunesU media and podcasts.
Artigo 39º Acesso ao mercado regulamentado 1 .
Article 39 Access to the regulated market 1 .
Acesso ao BCE ndash medidas de segurança
Access to the ECB security measures
O acesso em menos de trinta minutos ao aeroporto internacional completa o quadro favorável ao desenvolvimento acelerado do agribusiness, indústria, comércio e turismo, neste município com grandes áreas disponíveis para estas atividades.
The city is less than thirty minutes from Salgado Filho International Airport, which allows quick access for interests of agribusiness, industry, tourism and commerce.
Privatizar a Ajuda ao Desenvolvimento
Privatizing Development Aid
Inovação no Financiamento ao Desenvolvimento
Innovation in Development Finance
Os quatro países não têm acesso ao Facebook.
The four countries have no access to Facebook.
Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
Can I have read only access to the CVS?
Acesso ao crédito deve ser um Direito Humano.
Access to credit must be a human right.
desenvolver os sistemas de acesso ao ensino superior.
develop the access systems to the university education
Tom não tem acesso ao banco de dados.
Tom does not have access to the database.
Ao desenvolvimento de aparelhagem médica electrónica
the development of electronic medical apparatus,
Transporte Acesso ao espaço O acesso à órbita terrestre é um fator limitante para os projetos espaciais.
Space access Transportation to orbit is often the limiting factor in space endeavours.
Como em outros países em desenvolvimento , a divisão digital interna entre aqueles com acesso e aqueles sem acesso forma significantemente a perspectiva e o clima da cyber sociedade iraniana.
As in other developing countries, the internal digital divide between those with access and those without significantly shapes the perspective and climate of the Iranian cyber society.
Empresas bloqueando acesso a mensagens instantâneas ou ao Facebook.
Companies blocking access to IM or to Facebook.
Quase todos disseram que estavam sem acesso ao Gmail.
Almost all say they have no access to Gmail.
Projectos de apoio ao desenvolvimento das instituições
Projects to support Institution
O comércio levou ao desenvolvimento das cidades.
Commerce led to the development of cities.
Ele contribuiu bastante ao desenvolvimento da economia.
He contributed much to the development of the economy.
Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar.
We would have no access to love or to the ability to create.
17 Declaragão relativa ao direito de acesso A informação 18 .
17 . Declaration on the right of m e s s to information 18 .
Entretanto, não se sabe quantos russos perderam acesso ao aplicativo.
It is unclear how many Russians have actually lost access to Zello, however.
Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa.
Many employees have access to the corporate recreation center.
Preços elevados, infra estruturas deficientes e o monopólio das telecomunicações significam que existe ainda um longo caminho a percorrer antes que as tecnologias digitais tenham um impacto generalizado positivo para o acesso ao conhecimento, ao emprego e ao desenvolvimento económico daquele país.
High prices, poor infrastructure, and a telecoms monopoly has meant that there is still a long way to go before digital techologies can have a more widespread positive impact for access to knowledge, employment and economic development.
Declaração relativa ao Fundo Europeu de Desenvolvimento 13 .
Dcclantion on the European Development Fund 13 .
A biotecnologia também levou ao desenvolvimento de antibióticos.
Biotechnology has also led to the development of antibiotics.
Isto levou ao desenvolvimento da protociência chamada alquimia.
This led to the protoscience called alchemy.
Isso levou ao desenvolvimento das variantes Spitfire PR.
This led to the development of the Spitfire PR variants.
Também com relação ao desenvolvimento da identidade há diferenças entre rapazes com desenvolvimento acelerado e retardado.
In social comparison we use reference groups, with respect to both psychological and identity development.
A fim de libertar este potencial, um forte sistema de apoio que melhore o acesso dos pastores ao capital e aos mercados, ao mesmo tempo que estimula o desenvolvimento de recursos humanos e a criação de capacidades, é necessário.
In order to unleash this potential, a strong support system that improves pastoralists access to capital and markets, while bolstering human resource development and capacity building, is needed.
E estamos basicamente utilizando mobilidade para ter acesso ao que necessitamos.
And we're basically using mobility to get the access we need.
E do que estes caras precisam, realmente, é acesso ao capital.
And what these guys need, actually, is access to capital.
, as disposições específicas aplicáveis ao acesso do público aos respectivos documentos.
The institutions, bodies, offices and agencies of the Union shall ensure transparency in their work and shall, pursuant to Article I 50, determine in their rules of procedure specific provisions for public access to their documents.
As dificuldades de acesso de pessoas com deficiência ao Congresso Japonês
The Japanese Diet's Disability Access Woes https t.co 49hUH65BPE Accessible Japan ( AccessibleJapan) November 22, 2016
Artigo 2.o Pedidos de acesso Os pedidos de acesso a um documento administrativo são enviados por escrito ao BCE ( 1 ) .
The ECB shall endeavour to comply with the application .
Nagla Rizk, directora fundadora do Centro de Acesso ao Conhecimento para o Desenvolvimento (A2K4D) e membro do comité dirigente do Projecto de Investigação e Inovação Open Africa (Open A.I.R), acrescentou no Twitter ( naglarzk)
Nagla Rizk, who is founding director of the Access to Knowledge for Development Center (A2K4D) and member of the steering committee of the Open Africa Innovation Research Project (Open A.I.R), added on Twitter
Alvinópolis IIBairro residencial as margens Oeste da Rodovia Fernão Dias e ao leste do Jardim Cerejeiras é um bairro novo e ainda em pleno desenvolvimento com acesso a Avenida Flávio Pires de Camargo.
The city is located on a strategic highway crossing the junction of Rodovia D. Pedro I and Rodovia Fernão Dias, having direct access to important cities, such as São Paulo, Belo Horizonte, Campinas and Jacareí.
Isso leva ao desenvolvimento da autoestima e da confiança.
All this leads to the development of self esteem and confidence.
Disposições relativas ao desenvolvimento económico e industrial da Grécia
Provisions on the economic and industrial development of Greece
Todos nós nos dedicamos ao desenvolvimento do nosso país.
All of us devoted ourselves to the development of our country.
Finalmente , o desenvolvimento e integração em curso dos mercados de capital na área do euro melhorou o acesso a fundos pelos investidores .
Finally , the ongoing development and integration of capital markets within the euro area improved access to funding for investors .
Apresentar a localização do último acesso à 'word', ao ocorrer um erro
Show location of last word access on error

 

Pesquisas relacionadas : Acesso Ao Banco - Acesso Ao Site - Acesso Ao Edifício - Acesso Ao Computador - Acesso Ao Telhado - Acesso Ao Crédito - Acesso Ao Disco - Acesso Ao Armazenamento - Acesso Ao Host - Acesso Ao Microfone - Acesso Ao Comércio - Acesso Ao Console - Acesso Ao Transporte - Acesso Ao Interior