Translation of "acesso ao microfone" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acesso - tradução : Microfone - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grande parte da música foi improvisada por Bono ao microfone.
Much of the song was improvised by Bono at the microphone.
'Microfone aberto'
'Open mic'
Quando Cosmo substitui Kathy ao microfone, a farsa se torna óbvia.
When Cosmo replaces Kathy at the microphone, the sham becomes obvious.
Posso fazer tudo sem resistência, porque consigo liderar uma nação com um microfone, com um microfone, com um microfone.
Cause I can lead a nation with a microphone, with a microphone, with a microphone.
Fale no microfone.
Speak into the microphone.
Por exemplo, quando subi ao palco, e peguei o microfone do suporte e liguei ele, vocês supuseram que isto é um microfone, o que não é.
For example, when I walked up here and I took the microphone from the stand and switched it on, you assumed this was a microphone, which it is not.
O microfone é seu.
The mic is yours.
Dê me o microfone.
Give me the mic.
Dê me o microfone.
Give me the microphone.
Tom ligou o microfone.
Tom switched on the microphone.
Escrevi palavras no microfone.
I wrote words on the microphone.
Gostaria de tomar o microfone?
Would you like to take the mic?
Processador Microfone Tetrahedral para Gravação Ambisonic
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
Eu movi o microfone 20 centímetros.
I've moved the microphone 20 centimeters.
Estou acostumado com microfone no pedestal.
I'm used to a stationary mic.
Eu entreguei o microfone a Tom.
I handed the mike to Tom.
Como tenho acesso ao CVS?
How do I get access to the CVS?
Acesso ao ficheiro de origem
thumbnail
Até aqui, um bocado de coisa que estava nas rádios era música ao vivo, mas cantores, como Frank sinatra, podiam usar o microfone e fazer coisas que jamais poderiam fazer sem o microfone.
So far, a lot of the stuff that was on the radio was live music, but singers, like Frank Sinatra, could use the mic and do things that they could never do without a microphone.
Isso aqui não é a casa da mãe Joana, é a casa de Deus , disse ao microfone.
This here isn't palace where anything goes, It s the house of God, he said into the microphone.
Ele possui um fone de ouvido e um microfone, e é compatível com todos os jogos que utilizam o microfone interno.
It features one earphone and a microphone, and is compatible with all games that use the internal microphone.
Ele lhe deu acesso ao prédio.
He gave him access to the building.
Eis um exemplo de projeto usando o microfone.
Here's an example of a project using the microphone.
DH Desculpe, poderíamos melhorar o design do microfone?
DH Excuse me, could we work on the design of the microphone?
Aquele palco, aquele microfone, tudo tinha dinheiro público.
That stage, that microphone, everything was with public money.
Por algum motivo o microfone não funcionou antes.
For some reason the microphone didn't work earlier.
Da mesma maneira que isto usa a câmera para levar a informação ao Scratch, você pode usar o microfone.
The same way that this uses the camera to get information into Scratch, you can also use the microphone.
Acesso ao mídia e podcasts do iTunesU.
Access iTunesU media and podcasts.
Artigo 39º Acesso ao mercado regulamentado 1 .
Article 39 Access to the regulated market 1 .
Acesso ao BCE ndash medidas de segurança
Access to the ECB security measures
E faz um microfone muito ruim. Tentei muitas vezes.
And it makes a very bad microphone I've tried it many times.
Cria música na bisga gravando a com o microfone
Create scores on the fly by recording from mic
Naquele momento um hóspede indesejado foi até o microfone.
At that point an uninvited guest stepped to the microphone.
Seu microfone não estava desligado durante a checagem de som.
Your mic wasn't off during sound check.
E este tipo de coisa seria impossível sem um microfone.
And this kind of thing would have been impossible without a microphone.
Pode ligar o microfone agora, eu vou fazer algumas apresentações.
And you can turn the mike on now. I'm going to do a couple of pieces.
Vocês colocarim o seu código, mas primeiro testarim o microfone.
You type in your code, but you first test your mic.
Por algum motivo o microfone não estava funcionando até agora.
For some reason the microphone wasn't working until now.
Os quatro países não têm acesso ao Facebook.
The four countries have no access to Facebook.
Posso ter acesso só de leitura ao CVS?
Can I have read only access to the CVS?
Acesso ao crédito deve ser um Direito Humano.
Access to credit must be a human right.
desenvolver os sistemas de acesso ao ensino superior.
develop the access systems to the university education
Tom não tem acesso ao banco de dados.
Tom does not have access to the database.
Transporte Acesso ao espaço O acesso à órbita terrestre é um fator limitante para os projetos espaciais.
Space access Transportation to orbit is often the limiting factor in space endeavours.
Levante sua mão, e nós tentaremos levar um microfone até você.
Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.

 

Pesquisas relacionadas : Microfone - Microfone - Acesso Ao Banco - Acesso Ao Site - Acesso Ao Edifício - Acesso Ao Computador - Acesso Ao Telhado - Acesso Ao Crédito - Acesso Ao Disco - Acesso Ao Armazenamento - Acesso Ao Host - Acesso Ao Comércio - Acesso Ao Desenvolvimento