Translation of "acesso de baixo custo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tal encontrava se reflectido no baixo custo do financiamento e no fácil acesso a fontes de financiamento . | This was reflected in both a low cost of financing and ready access to sources of financing . |
| Embora esta possa ser a solução de baixo custo econômico, certamente não é a solução de baixo custo ambiental ou de baixo custo para a saúde e a segurança. | Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution. |
| Mas há alternativas de baixo custo. | But there are low cost alternatives. |
| Mais de dois milhões de pessoas morriam de tuberculose, porque não tinham acesso a tratamentos de baixo custo e de primeira linha. | More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment. |
| Não é sobre baixo custo. | It's not about low cost. |
| Ofertamos casas pré fabricadas de baixo custo. | We offer low cost prefabricated houses. |
| E seria fácil de implementar e de baixo custo. | And it would be easy to implement and inexpensive. |
| Porventura é baixo o custo de vida em Londres? | Is the cost of living low in London? |
| SCSI nunca foi popular no mundo dos PCs de baixo custo IBM, perdendo para o baixo custo e performance adequada dos modelos ATA de disco rígido. | SCSI has never been popular in the low priced IBM PC world, owing to the lower cost and adequate performance of ATA hard disk standard. |
| Então você não está falando sobre baixo custo, você está falando sobre baixíssimo custo. | So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost. |
| Mais recentemente, passou a ser os recursos naturais de baixo custo. | Then recently it was low cost natural resources. |
| Nós os manufaturamos sozinhos. Isto mantém o custo baixo. | We manufacture them in house, ourselves. That keeps the costs down. |
| Também estamos buscando sistemas de tratamento de água que tenham baixo custo. | We're also looking at low cost water treatment systems. |
| Conjuntos habitacionais de baixo custo foram construídos pelo governo no plano piloto. | Both low cost and luxury housing were built by the government in the Brasília. |
| Por que eu mesmo não faço um absorvente sanitário de baixo custo? | Why not make myself a low cost napkin? |
| Usado em artigos de baixo custo, notadamente peças descartáveis tais como copos. | Some containers may be safely used in a microwave, if labelled as such. |
| Provedores com baixo custo pelo mundo podem oferecer mais barato. | Low cost providers around the world can do it cheaper. |
| Mas esse custo tem que ser trazido bem para baixo. | But the cost has to be brought right down. |
| Esta é a fábrica de uma das suas maiores soluções de baixo custo. | This is the manufacturing facility for one of their biggest cost breakthroughs. |
| É o tipo mais comum de engrenagem e o de mais baixo custo. | It is the ratio of the angle of action to the angular pitch. |
| O baixo custo ISP foi lançado oficialmente em 8 de janeiro de 2004. | The low cost ISP was officially launched on January 8, 2004. |
| Thulasiraj Ravilla Como serviços de oftalmologia de baixo custo podem ser de primeira classe | Thulasiraj Ravilla How low cost eye care can be world class |
| As vantagens de baixo custo da China irão, provavelmente, transferir se para a África. | China's low cost advantages will then probably go to Africa. |
| É preciso ter custo baixo, mas também é necessário haver uma função. | You have to have low cost, but you also have to have a function. |
| O que era uma coisa muito boa, fornecendo roupas a baixo custo. | Which was a very good thing, providing low cost clothing. |
| Assim, todas as nossas escolas possuem sistemas coletores de água pluvial de custo bem baixo. | So every one of our schools have rain water collection systems, very low cost. |
| A maioria das pessoas fazem produtos baratos aceitando design de baixo custo, trabalho barato, componentes baratos e fazendo um laptop de baixo valor. | Most people make inexpensive products by taking cheap design, cheap labor, cheap components, and making a cheap laptop. |
| Ao mesmo tempo, companhias aéreas de baixo custo como a Ryanair e a Southwest prosperaram. | At the same time, low cost carriers such as Ryanair, Southwest and Westjet have flourished. |
| Como resultado temos uma produtividade e qualidade bem altas, a custo extremamente baixo. | With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost. |
| É por isso, em parte que agências de ajuda fornecem camisinhas a baixo custo ou de graça. | Which is why, in part, donor agencies provide condoms at low or no cost. |
| Em sua opinião, estaríamos agora num período no qual tecnologias de baixo custo serão as mais procuradas? | In your opinion, is it now a period in which low cost technologies will be the most sought after? |
| E você estará muito melhor, quase invariavelmente, se procurar versões de baixo custo e locais de novas tecnologias. | That you're much better off, almost universally, looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology. |
| Criamos competição para nós mesmos, e daí tornamos acessível o tratamento oftalmológico através de produtos de baixo custo. | We created competition for ourselves, and then we made eye care affordable by making low cost consumables. |
| As câmeras Brownie foram uma série de câmeras de baixo custo produzidas pela Eastman Kodak, dirigidas a amadores. | Brownie is the name of a long running popular series of simple and inexpensive cameras made by Eastman Kodak. |
| Eles querem ordem, mesmo que isso tenha um custo para os que estão por baixo. | They want order, even at some cost to those at the bottom. |
| No mundo em desenvolvimento, o acesso às encubadoras é limitado pelo custo e distância, e milhões de bebês prematuros morrem a cada ano. TED Fellow Jane Chen mostra uma invenção que poderia manter milhões desses bebês aquecidos um projeto que é seguro, portátil, de baixo custo e que salva vidas. | In the developing world, access to incubators is limited by cost and distance, and millions of premature babies die each year. TED Fellow Jane Chen shows an invention that could keep millions of these infants warm a design that's safe, portable, low cost and life saving. |
| acesso aos mesmos activos de garantia a um custo equivalente para todas as contrapartes do Eurosistema | access to the same collateral at an equivalent cost for all Eurosystem counterparties |
| E colocamos um leitor wireless e de baixo custo dentro da tomada para que eles possam se comunicar. | And we put an inexpensive, wireless data reader inside the receptacle so they could communicate. |
| Então, eu tentei imaginar de qual outra maneira nós poderíamos tentar e produzir energia solar com baixo custo. | So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity. |
| A Nintendo usa este console e a série de jogos Nintendo Selects para promover jogos a baixo custo. | Nintendo uses this console and the Nintendo Selects game series to promote low cost gaming. |
| O vôo OG269, operado por uma companhia aérea de baixo custo, partiu de Bangcoc com passageiros tailandeses e estrangeiros. | Flight OG269, operated by a budget airline, was flying in from Bangkok with both Thai and foreign passengers. |
| O BMP era um VCI de baixo custo montado com uma arma de 73 mm e com um LGF. | The BMP possessed a very low profile and was armed with both a 73 mm smoothbore gun and an AT 3 Sagger ATGM. |
| Tem um custo muito baixo no Brasil é facilmente encontrada custando em média 2 mil reais. | The harp is historically found in Brazil, but mostly in the south of the country. |
| Existem outras categorias de monoposto, incluindo as corridas de karts que empregam pequenas máquinas de baixo custo em pequenas pistas. | There are other categories of single seater racing, including kart racing, which employs a small, low cost machine on small tracks. |
| Dentre uma variedade de outros usos, o manganês é um componente chave para formulação de aço inoxidável de baixo custo. | Among a variety of other uses, manganese is a key component of low cost stainless steel formulations. |
Pesquisas relacionadas : Baixo Custo - Baixo Custo - Custo Baixo - Baixo Acesso - Custo Do Acesso - Custo Baixo Fechada - Custo Relativamente Baixo - Para Baixo Custo - Baixo Custo Unitário - A Baixo Custo - Custo Muito Baixo - A Baixo Custo - Baixo Custo Inicial - Nível Baixo Custo
