Translation of "acesso não filtrado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Não filtrado é um agregador RSS de feed de blogues e websites ativistas. | The Unfiltered Is an RSS aggregator of feeds from activist blogs and websites. |
| O site (Alef) foi então filtrado no Irã. | The website was then filtered in Iran. |
| Behrang Este público que pediu que o Google fosse filtrado, não seriam donos de contas no gmail? | Behrang This public who requested Google filtering, did they not have gmail accounts? |
| Contudo, o website base, de onde os artigos em seu LiveJournal estão sendo publicados, não está sendo filtrado. | Although, the base website, from which the articles in his LiveJournal are being reposted, is not filtered. |
| O ar filtrado inclui pequenas quantidades de muitos outros compostos químicos. | Filtered air includes trace amounts of many other chemical compounds. |
| O ar filtrado pode conter vestígios de muitos outros compostos químicos. | Filtered air includes trace amounts of many other chemical compounds. |
| Então coração está filtrado, então se eu.. se estiver curioso sobre isso. | So heart is filtered out, so I can see if I'm curious about that. |
| O sangue é filtrado ao passar pelo glomérulo num processo chamado filtração glomerular. | Reabsorption is the transport of molecules from this ultrafiltrate and into the blood. |
| Se você for mulher, existe um risco real de que seu blogue será filtrado. | If you are a woman, there is a real risk that your blog will get filtered. |
| Tipo de acesso não disponível | Access type not available |
| Muitas substâncias naturais podem estar presentes em quantidades mínimas em amostras de ar não filtrado, incluindo poeira, pólen e esporos, maresia, cinzas vulcânicas e meteoroide. | Many natural substances may be present in tiny amounts in an unfiltered air sample, including dust, pollen and spores, sea spray, volcanic ash, and meteoroids. |
| Eu não tenho acesso à Internet. | I don't have Internet access. |
| Os pontos de acesso não físicos , tais como o acesso telefónico ou por Internet a serviços , não estão incluídos . | Non physical access points , such as Internet or telephone access to services , are not included . |
| Uma tira de Mana Neyestani (direita) que mostra o Google sendo filtrado chama a atenção nesta página do Facebook. | Mana Neyestani's cartoon (right) on Google being filtered is eye catching on this Facebook page. |
| Temos acesso à saúde gratuita, eles não. | We have access to free healthcare, they don t. |
| O público não tem acesso àqueles registros. | Those records are not accessible to the public. |
| Homens pobres não têm acesso a lazer. | Poor men have no leisure. |
| Os quatro países não têm acesso ao Facebook. | The four countries have no access to Facebook. |
| Tom não tem acesso ao banco de dados. | Tom does not have access to the database. |
| Se você não conhece inglês, você não tem acesso a ela. | If you don't know any English, you can't access it. |
| O Mapa do acesso Negado não finge ser exaustivo. | The Access Denied Map does not pretend to be exhaustive. |
| Eu não tenho acesso à caixa de segurança dele. | I do not have access to his safety deposit box. |
| Acesso aos recursos da rede por clientes não autorizados. | Unauthorized clients gaining access to resources. |
| Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar. | We would have no access to love or to the ability to create. |
| Entretanto, não se sabe quantos russos perderam acesso ao aplicativo. | It is unclear how many Russians have actually lost access to Zello, however. |
| Muitas pessoas em Fiji não tem acesso à água potável. | Many people in Fiji don't have access to clean drinking water. |
| Esses migrantes não têm acesso a necessidades básicas água potável, saneamento e abrigo, assim como acesso à educação e assistência médica. | These migrants often lack access to basic needs clean water, sanitation and shelter, as well as access to education and health care. |
| Se vocês são amadores, não terão mais acesso à nossa máquina. | If you're an amateur, you don't have access to our machine anymore. |
| Não sou contra as empresas que facilitam o acesso à cultura. | I am not against the fact that there are companies providing access to culture. |
| Livros proibidos são livros que o acesso livre não está autorizado. | Banned books are books to which free access is not permitted. |
| A maioria dos Fornecedores de Acesso à Internet (ISP) já não permite o acesso do finger, por isso é possível que não obtenhas resultados úteis da maioria das pessoas. | Most Internet Service Providers no longer allow finger access, so, you may find that you get no useful answer for most people. |
| A maioria dos Fornecedores de Acesso à Internet (ISP) já não permite o acesso do finger, por isso é possível que não obtenhas resultados úteis da maioria das pessoas. | If you click on a file compressed with a .bz2 in Konqueror, this kioslave is used to uncompress it and display it as a normal (uncompressed) file. |
| Mas eles não permitiam que os Israelitas aprendessem ou tivessem qualquer acesso. | But they wouldn't allow the Israelis to look into it, or to have any. |
| A pessoa que tem acesso a estes medicamentos não estão mais morrendo. | People who have access to these drugs stop dying. |
| Algumas empresas ainda estão debatendo se adquirem ou não acesso à Internet. | Some companies are still debating whether to get Internet access. |
| Acesso universal | Universal Access |
| Acesso por iniciativa das contrapartes Acesso por iniciativa das contrapartes | Access at the discretion of counterparties Deposits |
| Acesso por iniciativa das contrapartes Acesso por iniciativa das contrapartes | Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties |
| BlogNews relats que o WordPress foi filtrado no Irã no domingo. BlogNews acrescenta que parece que um erro aconteceu porque todos os blogs utilizando WordPress foram filtrados. | BlogNews reports that WordPress got filtered in Iran on Sunday.BlogNews adds that it seems a mistake happened because all blogs using WordPress got filtered. |
| A igualdade em termos de acesso aos cuidados de saúde não é suficiente. | Equal access to health care is not enough. |
| Ela foi capaz de fazer isso porque teve acesso a dados não processados. | What she was able to do was because she had access to the raw data. |
| A decisão deverá expor as razões de uma eventual não concessão de acesso . | If access is not granted , the decision shall state the reasons . |
| Viver em verdade não é limitar se a ter acesso à informação completa. | Living in truth cannot be reduced to having access to full information. |
| Pedido de Acesso | Access Prompt |
| Acesso à Imagem | Image Access |
Pesquisas relacionadas : Filtrado Tanque - Filtrado Banco - Café Filtrado - Valor Filtrado - Filtrado Límpido - água Filtrado - Acesso Não - Não Têm Acesso - Não Podia Acesso - Acesso Não Concedido - Não Têm Acesso - Não Tem Acesso - Acesso Não Discriminatório - Acesso Não Autorizado
