Translation of "acesso ou saída" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída. | The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. |
| Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF. | Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max. |
| Com 10 kg de entrada, você pode ter ou um ou nove kg de saída. | With 10 kilograms of input, you can get either one or nine kg. of output. |
| Até agora estamos pegando o um, ou até cinco kg. de saída. | So far we're taking the one, or up to five kilograms of output. |
| Teodoro Sampaio nos dá ceará ou cemo ará , sai papagaio ou papagaio de saída, ou ainda papagaio da fonte ou do rio. | Teodoro Sampaio gives us ceará or cemo ará , which is the parrot leaves or the parrot's departure . |
| Acesso Angaur é acessível por barco ou avião. | Angaur is accessible by boats and small planes, and Belau Air has service to Angaur Airstrip. |
| A primeira coluna mostra o porto de entrada saída (ou a gama de portos de entrada saída), e a segunda o dispositivo que utiliza estes portos. | The first column is the I O port (or the range of I O ports), the second column identifies the device that uses these I O ports. |
| A saída da cria de dentro do ovo pode demorar dois ou três dias. | Hatching may take as long as two or three days to complete, as the shell of the egg is thick. |
| Empresas bloqueando acesso a mensagens instantâneas ou ao Facebook. | Companies blocking access to IM or to Facebook. |
| Transdutores Transdutores geram uma saída baseada em uma entrada e ou um estado utilizando ações. | Transducers Transducers generate output based on a given input and or a state using actions. |
| Afeganistão sem saída | No Exit from Afghanistan |
| Descubra a saída | Find the exit |
| A única saída | The Only Game in Town |
| Estou de saída. | I'm about to go out. |
| Não tem saída. | There's no way out. |
| Existe outra saída? | Is there another exit? |
| Há outra saída? | Is there another exit? |
| Tem outra saída? | Is there another exit? |
| ou c ) qualquer decisão de suspensão ou de revogação do acesso ao crédito intradiário | or ( ii ) two or more subsidiaries of a parent company |
| Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar. | We would have no access to love or to the ability to create. |
| Os pontos de acesso não físicos , tais como o acesso telefónico ou por Internet a serviços , não estão incluídos . | Non physical access points , such as Internet or telephone access to services , are not included . |
| Não existiria uma saída. | There would be nowhere to turn. |
| Saída voluntária da União | Voluntary withdrawal from the Union |
| Não havia outra saída. | There was no other exit for them. |
| Já estou de saída. | I'm leaving now. |
| Onde está a saída? | Where is the way out? |
| Onde é a saída? | Where is the way out? |
| Onde está a saída? | Where is the exit? |
| Você está de saída? | Are you going out? |
| Onde fica a saída? | Where's the exit? |
| Não há saída fácil. | There s no easy way out. |
| Vá por esta saída. | Take this exit. |
| São denominados países sem costa marítima ou países encravados aqueles que não têm saída para o mar. | Some countries have a long coastline, but much of it may not be readily usable for trade and commerce. |
| Entrada e saída irão bloquear até que a outra extremidade esteja pronta para aceitar ou oferecer dados. | Input and output can not proceed until the other end is ready to accept or offer data. |
| Mali ou Máli, oficialmente República do Mali ou República do Máli, é um país africano sem saída para o mar na África Ocidental. | Mali , officially the Republic of Mali (, ), is a landlocked country in West Africa. |
| Mas eles não permitiam que os Israelitas aprendessem ou tivessem qualquer acesso. | But they wouldn't allow the Israelis to look into it, or to have any. |
| Algumas empresas ainda estão debatendo se adquirem ou não acesso à Internet. | Some companies are still debating whether to get Internet access. |
| Cada senha dá acesso a outro nível, ou país do próximo desafio. | Each password grants access to another country to race in. |
| Considerando a competição perfeita, α e β podem ser mostrados como parte da saída de trabalho ou capital. | Assuming perfect competition and , and can be shown to be capital's and labor's shares of output. |
| Nvtv Saída de TV NVidia | Nvtv TV Out |
| não existe saída de emergência | There is no escape hatch. |
| Pague ao caixa na saída. | Pay the cashier on the way out. |
| Elas já estão de saída. | They're about to leave. |
| Vá pela saída de emergência! | Take the emergency exit! |
| Eu já estava de saída. | I was just heading out. |
Pesquisas relacionadas : Acesso Saída - Acesso E Saída - Acesso E Saída - Ou Ou Ou - Saída - Saída