Translation of "achar que é importante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É importante. Por que é importante?
That's important. Why is it important?
Então agora que sabíamos que esta tecnologia poderia achar três vezes mais tumores em seios densos, tínhamos que resolver um problema muito importante.
So now that we knew that this technology could find three times more tumors in a dense breast, we had to solve one very important problem.
Mas mais importante, ela pagará 20 pratas se você sair de casa e achar seu pit bull.
But more importantly, she's willing to give you 20 bucks to go find this lost pit bull.
É fácil achar que esta analogia é bem melhor que outras que você possa escolher.
It's easy to think of this analogy as very different from some of the other things you might pick.
Temos que achar um médico.
We've got to find a doctor.
Faça o que achar melhor.
Do whatever you think is best.
Qual é a razão de você achar que Tom fez isso?
What makes you think Tom did this?
Para responder essa pergunta você pode achar que é simples, mas não é.
In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple.
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
É um jeito maravilhoso de achar genes.
It's a wonderful way to find genes.
Achar o ladrão é questão de tempo.
It's only a matter of time before we find the thief.
Qual é a dificuldade de achar trabalho?
How difficult is it to find a job?
Mas essa tecnologia não conseguia achar tumores pequenos. E achar um tumor pequeno é crucial para sobrevivência.
But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival.
A cadeira está quebrada. É melhor você achar alguém que a conserte.
The chair is broken. You'd better get someone to fix it.
Voltarei assim que achar o Tom.
I'll be back as soon as I find Tom.
Achei que você fosse achar interessante.
I thought you would find it interesting.
Achei que você fosse achar interessante.
I thought that you'd find it interesting.
Então, por que é que temos um bilhão de pessoas que não conseguem achar comida?
So why is it that we have a billion people who can't find food?
Tom não é o único a achar que não é uma boa ideia fazer aquilo.
Tom is not the only one who thinks it's a bad idea to do that.
É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.
It is difficult to find a well paid permanent job.
Que é que te faz achar que Tom poderia gostar de marcar um encontro com Mary?
What makes you think Tom would ever consider going on a date with Mary?
O Itamaraty deve achar que somos ingênuos.
Itamaraty must find us naive.
Faça do jeito que você achar melhor.
Do as you please.
O filme magnífico nos fez achar que a lenda do El Cid é verdadeira.
The magnificent film made us think that the legend of El Cid is true.
Por que ela é importante?
Why is that important?
Eu acho que é importante.
I think it's important.
Mas por que é importante?
But why is it important?
Por que isto é importante?
Why does this matter?
Por que isso é importante?
Why is that important?
Achamos que é muito importante.
We think it's very important.
Por que isso é importante?
Why is is this important?
O que é tão importante?
What's so important?
Por que isso é importante?
Why is that significant?
Por que é tão importante?
Why is it so important?
Por que isso é importante?
Why is this important?
Por que isso é importante?
Why does this matter?
Eu sei que é importante.
I know it's important.
Bem, esta é uma maneira de achar o MMC.
Now, this is one way to find the least common multiple.
Não é fácil achar o caminho para o parque.
It is not easy to find the way to the park.
Achar um bom local para morar não é fácil.
Finding a good place to live isn't easy.
Por que água é importante? Água é importante porque se querem vida é preciso água.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.
O importante não é o que você diz, o importante é o que as pessoas entendem.
It's not important what you say, it's important what people understand.
Essas são as soluções que nós precisamos achar.
These are the solutions that we need to find.
Achamos que somos os maiores. E devemos achar.
We think very highly of ourselves, and so we should.
Não sei o que o Tom vai achar.
I don't know what Tom will think.

 

Pesquisas relacionadas : Achar Que é Apropriar - Achar Que é Chato - Achar Que é Razoável - Achar Que é Aceitável - Achar Que é Bom - Achar Que é útil - Achar Que é Fácil - Achar Que é Injusto - Achar Que é Melhor - Achar Que é Impressionante - Achar Que é Justo - é Importante Que - Você Achar Que - Pode Achar Que