Translation of "acho certo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que estou certo. | I think I'm right. |
| Acho que você está certo. | I think you're right. |
| Acho que ele está certo. | I think he is right. |
| Acho que você está certo. | I think that you're right. |
| Acho que você está certo. | I think that you are correct. |
| Acho que você está certo. | I believe you're right. |
| Acho que ele está certo. | I think he's right. |
| Acho que ele está certo. | I'm afraid that he is right. |
| Acho que Tom estava certo. | I guess Tom was right. |
| Você está certo, eu acho. | You're right, I think. |
| Acho que eu estava certo. | I'm afraid I was right. |
| OK, certo. Vamos Acho melhor que... | Okay, all right. Let s I suppose we'd better... |
| Eu acho que ele está certo. | I think he is right. |
| Eu acho que ele está certo. | I think that he is right. |
| Eu acho que ele está certo. | I think he's right. |
| Eu acho que ele está certo. | I think that he's right. |
| Não acho que vai dar certo. | I don't think it'll work. |
| Acho que o Tom está certo. | I guess Tom is right. |
| Eu acho que Tom está certo. | I think that Tom is right. |
| Não acho que isso é certo. | I don't think that's right. |
| Eu acho que fiz tudo certo. | I think I did all right. |
| Eu não acho que ele estava certo. | I don't think he was right. |
| E eu acho que ele estava certo. | And I think he was right. |
| Mas eu acho que está OK. Certo? | But I guess that's okay. Right? |
| Ele está certo? Eu acho que não. | Is he right? I don't think so. |
| Eu não acho que ele está certo. | I don't think that he's right. |
| Acho que isso não vai dar certo. | I think it won't succeed. |
| Eu acho que provavelmente você está certo. | I think you're probably right. |
| Eu acho que você está absolutamente certo. | I think you're absolutely right. |
| Eu não acho que isso é certo. | I don't think that's right. |
| Eu não acho que isso seja certo. | I don't think that's right. |
| Eu acho que estamos no caminho certo. | I think we're on the right track. |
| Eu acho que estamos no caminho certo. | I think we're on the right path. |
| Precisamos do parceiro certo. E acho que Acho que pode realmente pegar dessa vez. | We'd need the right partner. And I thought that really I thought that would really work, to give that another shot. |
| CA Mas não acho que isso seja certo, Boone. | CA But I don't think that's right, Boone. |
| Não acho que o que você fez foi certo. | I don't think what you did was right. |
| Acho que o que você está fazendo está certo. | I think what you're doing is right. |
| Certo. Acho que eu vou tirar isso agora, porque eu não consigo ver nada quando sim, certo. | All right. I think I m going to take these off now, because I can t see a damn thing when I ve all right, OK. |
| Acho que esse é o momento certo de lançar esse produto. | I think the time is right to introduce this product. |
| Então há algumas semelhanças, eu acho, com o boom da Internet, certo? | So there are striking similarities, I think, to the Internet boom, right? |
| Acho que nós todos sabemos que é essencialmente uma esfera de vida em torno da Terra, certo? | Back then, yes, I guess we all know now that it is essentially the sphere of life around the Earth, right? |
| Certo, finanças básicas. Estou misturando isso com finanças porque acho que é algo que temos que entender. | Okay, Finance 101 on this, and this I'm sort of wrapping it up with this finance piece, because I think this is something we all have to understand. |
| Certo, certo, certo, certo, excelente, excelente. | OK, OK, OK, OK excellent, excellent. |
| E acho que eu já sabia desde o primeiro dia que não era o trabalho certo para mim. | And I think I knew from day one that it wasn't the right job for me. |
| MG Eu acho que até certo ponto, vocë precisa entender que isto é axiomático entre os hackers que fazem isso. | MG I think to an extent, you have to understand that it's axiomatic among hackers that they do that. |
Pesquisas relacionadas : Acho Fácil - Acho Difícil - Não Acho - Acho Razoável - Nunca Acho - Acho Populares - Acho Engraçado - Acho Cliente - Acho Afiada - Acho Simples
