Translation of "acho que a segurança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acho - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Na verdade, eu acho que a segurança é elusiva, é impossível. | In fact, I think that security is elusive. It's impossible. |
| Eu acho segurança de computadores, sinceramente, um pouco chato. | I find computer security, frankly, to be kind of boring. |
| Então acho que podemos argumentar que devemos salvar as antigas florestas como uma questão de segurança nacional | I then think that we can make the argument that we should save the old growth forest as a matter of national defense. |
| Muitas vezes, essas negociações representam muito mais do que segurança apenas. E acho que isso é muito importante. | A lot of times, these trade offs are about more than just security, and I think that's really important. |
| Assim, é importante para nós, que projetamos segurança, que analisamos a política de segurança, ou até a política pública de maneiras que afetam a segurança. | So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security. |
| a segurança técnica ( ou mesmo uma concepção mais ampla da segurança que englobe , por exemplo , a segurança do transporte ) | technical security ( or a broader security concept encompassing , for instance , security of consignments ) |
| Eu acho que a magoei. | I think I hurt her feelings. |
| Acho que alguma coisa acontece. Acho que uma cabeça vai aparecer daqui a pouco. | I think something happens. I think a head may appear in a second. |
| Mas a Heidi? Acho que não. | But Heidi? Not so sure. |
| Acho que essa era a essência. | Well I guess that was the gist. |
| Acho que temos muito a aprender. | I think we've got a lot of learning to do. |
| Então acho que a comunidade crescerá. | So I think that the community will grow. |
| Acho que a Yumi está doente. | I think that Yumi is sick. |
| Acho que estou perdendo a cabeça. | I think I'm losing my mind. |
| Eu acho que quebrei a perna. | I think I broke my leg. |
| Acho que adormeci durante a aula. | I think I fell asleep during class. |
| Acho que fiz a coisa certa. | I think I did the right thing. |
| Acho que sempre amarei a Mary. | I think I'll always love Mary. |
| Acho que estou começando a entender. | I think I'm beginning to understand. |
| Eu acho que vale a pena. | I think it's worth it. |
| Acho que puxei a minha mãe. | I think I take after my mother. |
| Acho que a Mary está aproveitando. | I think Mary is enjoying herself. |
| Acho que entendi a ideia geral. | I think I understand the general idea. |
| AM Eu não sei. Acho que não. Acho que não. | AM I don't know. I don't think so. |
| A segurança é o que mais importa. | Safety is what matters most. |
| O Conselho de Segurança tipicamente tem a responsabilidade de providenciar soldados da paz que constroem a segurança. | The Security Council typically has the responsibility for providing the peacekeepers who build the security. |
| Então, vocês podem ver que a 'Segurança Interna' gosta de entrar Departamento de Segurança Interna. | So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security. |
| A segurança tem que ser comparada e contrastada com outros conceitos relacionados Segurança, continuidade, confiabilidade. | Perceived security compared to real security Perception of security may be poorly mapped to measureable objective security. |
| E parti de políticas de segurança pública para comida porque percebi que quando estou com fome, fico muito irritada. E acho que o resto do mundo também fica. | And I got from global security policy to food because I realized when I'm hungry, I'm really pissed off, and I'm assuming that the rest of the world is too. |
| Eu acho que pode, e mais importante, acho que é verdade. | I think you eventually can and, more importantly, I think it's true. |
| Acho que é exaatamente como a vida. | I guess it's just like life. |
| Acho que seria ótimo manter a lei. | I think the law would be a really good thing to keep. |
| Eu acho que vocês a conhecem bem. | I think you guys know it quite well. |
| Então, acho que a mensagem é clara. | So I think the message is clear. |
| Acho que agora já sabemos a resposta. | I think we've learned the answer to that here. |
| Acho que a sua resposta está correta. | I think your answer is correct. |
| Acho que a tua resposta está correta. | I think your answer is correct. |
| BF Acho que para a próxima sessão. | BF I think that's the next session. |
| Eu acho que vale a pena perguntar. | I think it's worth asking. |
| Acho que esta é a melhor maneira. | I think it's the best way. |
| Eu acho que a Yumi está doente. | I think that Yumi is sick. |
| Acho que esta é a sombrinha dele. | I think this is his umbrella. |
| Eu acho que perdi a minha carteira. | I think I lost my wallet. |
| Acho que ele não aceitará a proposta. | I think he won't accept the proposal. |
| Acho que a minha perna está quebrada. | I think my leg's broken. |
Pesquisas relacionadas : Acho Que - Que Acho Que - Acho Que A Muito - Acho Que A Qualidade - Que Eu Acho Que - Acho Que Sim - Acho Que No - Acho Que Não - Que Eu Acho - Acho Que Depois - Acho Que Saber - Sinceramente, Acho Que - Acho Que Para - Acho Que Melhor
