Translation of "acidente e de saúde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Saúde - tradução : Saúde - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se for um doente idoso que tenha demência (perda de memória e de outras faculdades mentais), o seu médico deverá ser informado por si ou pelo seu prestador de cuidados de saúde familiar caso tenha tido um acidente vascular cerebral ou um acidente vascular cerebral minor . | If you are an elderly patient suffering from dementia (loss of memory and other mental abilities), you or your carer relative should tell your doctor if you have ever had a stroke or mini stroke. |
| Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento. | Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury. |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Saúde O sistema de saúde português é caraterizado por três sistemas coexistentes o Serviço Nacional de Saúde (SNS), os regimes de seguro social de saúde especiais para determinadas profissões (subsistemas de saúde) e seguros de saúde de voluntariado privados. | The Portuguese health system is characterized by three coexisting systems the National Health Service (NHS), special social health insurance schemes for certain professions (health subsystems) and voluntary private health insurance. |
| Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor . | In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported. |
| A Faculdade Estadual de Tecnologia da Saúde de Lagos a instituição oferece mini cursos de saúde, como informações de Gestão em Saúde, Técnico de Farmácia, Medicina, Laboratório Técnico, Extensão comunitária de Saúde e Saúde Ambiental. | Lagos State College of Health Technology (LASCOHET), Yaba A mini institution that run health courses such as Health information Management, Pharmacist Technician, Medical Laboratary Technician,Community health extension worker and Environmental Health Technology, it is located in Yaba Lagos State University College of Medicine, (LASUCOM), Ikeja Lagos University Teaching Hospital (LUTH), Idi Araba Mushin, Lagos. |
| 78 88 anos), acontecimentos adversos cerebrovasculares (e. g. acidente vascular cerebral, acidente isquémico transitório), incluindo casos fatais. | 78 88 years). |
| Saúde e educação Em 2007 havia apenas 1 posto de saúde na cidade. | Health and education In 2007 there was only 1 walk in health clinic in the town. |
| Ele dirigiu imprudentemente e sofreu um acidente. | He drove carelessly and had an accident. |
| Meu pai sofreu um terrível acidente de carro, e morreu. | My father had been in a catastrophic car accident, and he died. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Foi um acidente. | It was an accident. |
| Foi um acidente? | Was it an accident? |
| Saúde No Japão, os serviços de saúde são fornecidos pelos governos nacional e locais. | Health In Japan, health care is provided by national and local governments. |
| Ele teve um acidente de carro. | He actually had a car accident. |
| Caso em apreço Acidente de camião. | Case in point A truck crashed. |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick had a traffic accident. |
| Como aconteceu o acidente de avião? | How did the plane crash come about? |
| O acidente aconteceu ontem de manhã. | The accident occurred yesterday morning. |
| O acidente ocorreu antes de ontem. | The accident happened the day before yesterday. |
| Houve um acidente de carro ontem. | There was a car accident yesterday. |
| Me feri no acidente de trânsito. | I got injured in the traffic accident. |
| O acidente o impediu de vir. | The accident prevented him from coming. |
| Feriu se num acidente de carro. | He was hurt in a car accident. |
| Ele sobreviveu ao acidente de avião. | He survived the plane crash. |
| Provavelmente houve um acidente de trânsito. | There's probably been a traffic accident. |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick was involved in a traffic accident. |
| Tom morreu num acidente de trânsito. | Tom died in a traffic accident. |
| Ela morreu num acidente de bicicleta. | She died in a bike accident. |
| Como ocorreu o acidente de trânsito? | How did the traffic accident happen? |
| Nunca sofri um acidente de trânsito. | I've never had a traffic accident. |
| Cinco administrações regionais de saúde são responsáveis pela execução dos objetivos da política nacional de saúde, desenvolvimento de orientações e protocolos e supervisionar a prestação de cuidados de saúde. | Five regional health administrations are in charge of implementing the national health policy objectives, developing guidelines and protocols and supervising health care delivery. |
| Acidente Freeman foi internado após um acidente automobilístico próximo a Ruleville, Mississipi, em 4 de Agosto de 2008. | Car accident Freeman was injured in an automobile accident near Ruleville, Mississippi, on the night of August 3, 2008. |
| Eu não inventei, e não aconteceu por acidente. | I haven't created it, and it's not happening by accident. |
| Ele dormiu ao volante e sofreu um acidente. | He fell asleep behind the wheel and had an accident. |
| Ele sofreu um acidente e fraturou a perna. | He had an accident and fractured his leg. |
| Tom dormiu no volante e causou um acidente. | Tom fell asleep at the wheel and caused an accident. |
| E por algum acidente, o fogo se alastrou. | The fire was an accident. |
| Saúde O departamento conta com numerosos estabelecimentos sanitários, entre Hospitais, Centros e Postos de Saúde. | Health The department has numerous health places, such as Hospitals, health posts and centers. |
| O acidente ocorreu em 25 de maio. | The accident happened on May 25. |
| Doença do coração, câncer, acidente de carro? | Heart disease, cancer, a car accident? |
| Me envolvi recentemente num acidente de carro. | I was recently in an automobile accident. |
| Meu irmão morreu num acidente de trânsito. | My brother was killed in a traffic accident. |
| Ele saiu ferido no acidente de trânsito. | He got injured in the traffic accident. |
Pesquisas relacionadas : Acidente De Acidente - Acidente E Emergência - Saúde E Segurança - Saúde E Desempenho - Saúde E Ciência - Saúde E Sobrevivência - Saúde E Prosperidade - Ciência E Saúde - Saúde E Força - Saúde E Doença
