Translation of "acidente ocorreu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Acidente - tradução : Ocorreu - tradução : Ocorreu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando ocorreu o acidente? | When did the accident happen? |
| Quando ocorreu o acidente? | When did the accident take place? |
| O acidente ocorreu numa encruzilhada. | The accident took place at a crossroads. |
| O acidente ocorreu dois anos atrás. | The accident happened two years ago. |
| O acidente ocorreu há dois anos. | The accident happened two years ago. |
| O acidente ocorreu antes de ontem. | The accident happened the day before yesterday. |
| O acidente ocorreu duas horas atrás. | The accident happened two hours ago. |
| Como ocorreu o acidente? Ninguém sabe. | How did the accident happen? Nobody knows. |
| Como ocorreu o acidente de trânsito? | How did the traffic accident happen? |
| O acidente ocorreu em 25 de maio. | The accident happened on May 25. |
| O acidente ocorreu na boca do túnel. | The accident occurred at the mouth of the tunnel. |
| Este é o lugar onde o acidente ocorreu. | This is the place where the accident was. |
| Eu lembro do dia em que o acidente ocorreu. | I remember the day when the accident happened. |
| Em 26 de abril de 1986 ocorreu o acidente nuclear de Chernobil. | Chernobyl nuclear reactor disaster On 26 April 1986, Reactor No. |
| O catastrófico acidente na central nuclear de Chernobil ocorreu apenas 100 km ao norte da cidade. | The catastrophic accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant in 1986 occurred only north of the city. |
| Porém o melhor exemplo deste tipo de evento é o acidente de Goiânia que ocorreu no Brasil. | The best known example of this type of event is the Goiânia accident in Brazil. |
| VIENA A energia nuclear tornou se mais segura desde o acidente devastador que ocorreu em Fukushima, no japão, há um ano atrás. | VIENNA Nuclear power has become safer since the devastating accident one year ago at Fukushima, Japan. |
| Em 10 de maio de 2005, David Wayne morreu de complicações ferimentos sofridos em um acidente de carro que ocorreu meses antes. | On May 10, 2005, David Wayne died of complications from injuries sustained in a car accident that occurred months before. |
| Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento. | Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury. |
| Em entrevista coletiva , Shinichi Suzuki, professor da Universidade de Medicina de Fukushima, disse que esses casos não são relacionados ao acidente porque em Chernobyl, na Ucrânia, o aumento de diagnósticos de câncer de tireóide ocorreu de 4 a 5 anos após o acidente nuclear. | At a press conference, Professor Shinichi Suzuki of Fukushima Medical University said these cases are unrelated to the nuclear accident, because the increase in diagnosis of thyroid cancer in Chernobyl, Ukraine was found 4 5 years after their nuclear incident. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Foi um acidente. | It was an accident. |
| Foi um acidente? | Was it an accident? |
| O acidente de carro que matou Oswaldo Payá, ativista pela democracia em Cuba, esteve envolto em mistério e informações desencontradas desde que ocorreu, em julho de 2012, no leste da ilha. | The car accident that killed democracy advocate Oswaldo Payá has been shrouded in mystery and misinformation since it happened in eastern Cuba last July. |
| Adicionalmente, foram notificados casos de acidente vascular cerebral ou acidente vascular cerebral minor . | In addition, cases of stroke or mini stroke have been reported. |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Aguardemos o próximo acidente. | Are we waiting for the next accident to happen? |
| Descreve esse acidente detalhadamente. | Describe that accident in detail. |
| Quando aconteceu o acidente? | When did the accident take place? |
| Fomos testemunhas da acidente. | We were witnesses of the accident. |
| Ele mencionou o acidente? | Did he mention the accident? |
| Ele testemunhou o acidente. | He witnessed the accident. |
| Quem causou o acidente? | Who caused the accident? |
| Ele sofreu um acidente. | He had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom crashed. |
| Foi um acidente trágico. | It was a tragic accident. |
| Você teve um acidente? | Did you have an accident? |
| Tu tiveste um acidente? | Did you have an accident? |
| Foi um acidente terrível. | It was an awful accident. |
| Não vi o acidente. | I didn't see the accident. |
| Tom morreu naquele acidente? | Did Tom die in that accident? |
| Não aconteceu por acidente. | It didn't happen by accident. |
| Você realmente viu o acidente? | Did you actually see the accident? |
Pesquisas relacionadas : Ocorreu - Ocorreu - Acidente De Acidente - Ocorreu Com - Incidente Ocorreu - Problema Ocorreu - Dificuldades Ocorreu