Translation of "acima à esquerda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acima - tradução : Acima - tradução :
Up

Esquerda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cromossomo um, acima à esquerda.
Chromosome one, top left.
E há uma bela espiral acima, à esquerda.
And there is a very nice spiral up in the upper left.
E acima, à esquerda é um view master do CD ROM.
And over to the left is a view master of the CD ROM.
E não é difícil ver que a situação basal é a primeira figura acima à esquerda.
And it's not hard to see that the baseline is the first picture on the upper left.
Quando a nota está acima da terceira linha, a haste fica à esquerda da nota e virada para baixo.
When they are on or above the middle line, they are drawn with stems on the left of the note head, facing down.
Vire à esquerda.
Turn to the left.
Vira à esquerda.
Turn to the left.
Siga à esquerda.
Keep to the left.
Vire à esquerda.
Turn left.
Vire à esquerda!
Turn to the left!
À esquerda para Thymiamata.
Left to the Thymiamata.
Vire à próxima esquerda.
Take the next left.
É à sua esquerda.
It's to your left.
O ano de cunhagem ( 2007 ) é exibido à esquerda com a marca do gravador acima e a insígnia da casa da moeda abaixo .
The year of issue , 2007 , appears to the left , with the engraver 's mark above and the mint mark below .
Alemanha à esquerda e Áustria à direita.
Germany is on the left. And Austria is on the right.
Holanda à esquerda e Bélgica à direita.
The Netherlands is on the left. And Belgium is on the right.
Yomitan Airfield está à esquerda.
Yomitan Airfield is on the left.
O carro cortou à esquerda.
The car cut to the left.
O carro virou à esquerda.
The car turned to the left.
O carro virou à esquerda.
The car turned left.
Eles vão pressionar à direita ou à esquerda.
They're going to press left or right.
A corbata é colocada acima da bandeira, na sua parte superior esquerda, abaixo da ponteira.
The corbata is placed on the top of the flag at the point where the truck is, and the colours of the corbata match that of the national flag.
Eles vencem se pressionam à esquerda, à esquerda, como alguém encontrando o outro no jogo de esconde esconde, ou à direita, à direita.
They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right.
Há um caminho secreto à esquerda.
There's a secret path on the left.
Befeqadu é o terceiro à esquerda.
Befeqadu is third from left.
Na Inglaterra se dirige à esquerda.
They drive on the left in England.
Viro à esquerda no primeiro semáforo?
Do I turn left at the first stoplight?
Vire à esquerda na próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Ele virou à esquerda na esquina.
He turned to the left at the corner.
Ela virou à esquerda na esquina.
She turned to the left at the corner.
Há um caminho secreto à esquerda.
There's a secret passage on the left.
Você é um zero à esquerda!
You're a nobody.
Você é um zero à esquerda!
You're a fuck up.
Há uma janela à sua esquerda.
There is a window on your left.
Virou à direita ao invés de virar à esquerda.
He turned to the right instead of turning to the left.
CAEO vestindo seu uniforme (à esquerda) e à paisana (à direita).
CAEO dressed in her police uniform and in civilian clothing.
Esse é Charles Offria, à esquerda Titus Brown, à direita.
That's Charles Offria on the left, Titus Brown on the right.
Não sei se devo virar à esquerda ou à direita.
I don't know whether to turn left or right.
Aí está o desenho ali à esquerda.
Here's the cartoon on the left there.
Agora o esquerdo para virar à esquerda.
Now blink left to turn back left.
E a outra à esquerda, é terrível.
And the one on the left is pretty awful.
Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda.
I met a guy the guy on the left.
Seu quarto é o primeiro à esquerda.
Your room is the first one on the left.
O armário ficava à esquerda da porta.
The wardrobe stood to the left of the door.
Porém, geralmente outras baleias circulam à esquerda.
However, the whales just as often circle to the left.

 

Pesquisas relacionadas : Acima, à Esquerda - Esquerda Acima - à Esquerda - À Esquerda - Espaço à Esquerda - à Esquerda Na - Desvio à Esquerda - Alinhar à Esquerda - à Sua Esquerda - Deslocamento à Esquerda - Abaixo, à Esquerda - Itens à Esquerda - Rotação à Esquerda - Vire à Esquerda - Alinhado à Esquerda