Translation of "acomodou se bem" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele se acomodou numa cadeira. | He settled himself in a chair. |
| Atualmente ela vive com seu marido, Walter Dominguez, num apartamento de três andares em Los Angeles, o mesmo onde seu pai acomodou a família cinco décadas antes. | She lives with her husband of many years, Walter Domínguez, a Mexican American, in a three story apartment in Los Angeles the same apartment in which her father had settled the family five decades earlier. |
| Cuide se bem. | Take good care of yourself. |
| Comporte se bem. | Behave yourself. |
| Divirtam se bem. | Enjoy yourselves. |
| Estavam se dando bem. | They were doing fine. |
| Bem, eles se misturam. | Well, they do mix. |
| Bem, para se reproduzirem. | Well, in order to reproduce. |
| Bem, então se exploda. | Well, then blow yourself up. |
| Não se encaixa bem. | It doesn't quite come together. |
| Ela se conhece bem. | She knows herself well. |
| Ele se via bem. | He looked well. |
| Estão se dando bem. | They are on good terms with each other. |
| Está se sentindo bem? | Are you feeling all right? |
| Bem parece que eles se sentem bem desconfortáveis fazendo isso. | Well it turns out that they're just very uncomfortable doing that. |
| Não se preocupem, vocês se saíram bem. | Don't worry, you did well. |
| se isso fez algum bem. | Has it done any good? |
| Bem, iria ajudar se eu.. | Well, would it help if I ... |
| Eles não se dão bem. | They don't really do well together. |
| Eles se comportaram muito bem. | They acted sweet. |
| Você está se sentindo bem? | Are you feeling OK? |
| Não se preocupe. Está bem. | Don't worry. It's OK. |
| Ele se manteve bem tranquilo. | He kept quite calm. |
| Tudo bem se você for. | It's okay to go. |
| Se não puder, tudo bem. | Don't worry if you can't. |
| Ele se veste muito bem. | He dresses himself well. |
| Eles sempre se comportam bem. | They always behave themselves well. |
| É preciso vestir se bem. | One should dress oneself well. |
| Vocês estão se divertindo bem? | Are you guys having any fun? |
| Ele se adaptou extremamente bem. | He has adapted extremely well. |
| Não se preocupe estamos bem. | Don't worry. We are well. |
| Não se preocupem estamos bem. | Don't worry. We are well. |
| Você se saiu muito bem. | You did great. |
| Está tudo bem se começarmos? | Is it OK if we begin? |
| Tom, está se sentindo bem? | Tom, are you feeling alright? |
| Você vai se encaixar bem. | You'll fit in well. |
| Você se saiu bem, Tom. | You did fine, Tom. |
| Você vai se sair bem. | You're going to do fine. |
| Tom se exprime muito bem. | Tom expresses himself very well. |
| Tom não se expressa bem. | Tom doesn't express himself well. |
| Tom se saiu muito bem. | Tom did great. |
| Vive se bem em Paris? | Do you live well in Paris? |
| Tudo bem se fumarmos aqui? | Is it OK if we smoke here? |
| Tudo bem se fumarmos aqui? | Is it all right if we smoke here? |
| Vocês se comportaram bem hoje. | You handled yourselves well today. |
