Translation of "acontece a viver" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acontece - tradução : Acontece - tradução : Viver - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então isto é o que acontece enquanto acontece a combustão.
So this is what happens as that burn gets going.
Estou acostumado a viver sozinho.
I am accustomed to living alone.
Estou acostumada a viver sozinha.
I am accustomed to living alone.
Estou acostumado a viver sozinho.
I am used to living alone.
Estou acostumada a viver sozinha.
I am used to living alone.
Vamos viver a vida juntos!
Let's live life together!
A mesma coisa acontece.
The same thing happens.
A mudança acontece devagar.
Change happens slowly.
Isso acontece o tempo todo, não acontece?
That happens all the time, doesn't it?
meus filhos voltaram a viver conosco.
My children came back to live with us.
Eu aprendi a viver sem ela.
I learned to live without her.
Eu estou acostumado a viver sozinho.
I am accustomed to living alone.
Ela está acostumada a viver sozinha.
She is used to living alone.
Tom está acostumado a viver sozinho.
Tom is used to living alone.
Eu estou acostumado a viver sozinho.
I am used to living alone.
Essa é uma música que surgiu porque eu acho difícil viver em um mundo e não estar ciente do que acontece, com as guerras e assim por diante.
This is a song that came about because I think it's difficult to be in the world and not be aware of what's going on, and the wars and so forth.
A revolução não acontece quando a sociedade adopta novas tecnologias, acontece quando a sociedade adopta novos comportamentos .
Revolution doesn t happen when society adopts new technology, it happens when society adopts new behaviours .
a conversão exata também acontece.
The exact converse is also true.
Sem despolarizar, acontece a paralisia.
If and when the supply is depleted, paralysis occurs.
A fertilização acontece no oviduto.
Fertilisation occurs in the oviduct.
Irão viver.
One will live.
Infelizmente, acontece a toda a hora.
Unfortunately, it happens all the time.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.
We can't live with it we can't live without it.
Acontece.
It happens.
A questão não é viver sem arrependimentos.
The point isn't to live without any regrets.
As velhas estrelas. Elas voltam a viver.
The old stars, they come to life.
A mulher não pode viver sem casamento.
Woman cannot live without marriage
A ela não agradava viver na cidade.
She didn't like living in the city.
Nunca mais voltarei a viver com ela.
I will never get back together with her.
Me pergunto se vale a pena viver.
I wonder if my life is worth living.
Ele foi convidado a viver no Iraque.
He refrained from taking part in Iraqi politics.
Era forçados a viver até uma honra .
I was forced to live up to such an honour .
Pode viver entre 3 a 4 anos.
Pompano dolphinfish have a lifespan of three to four years.
A cozinha onde toda a magia acontece.
The kitchen where all the magic happens.
O que acontece com a educação?
What happens to education?
E aqui acontece a mesma coisa.
And this is just the same.
Acontece a pelo menos 1 semana
Has been happening at least for a week
Todos queremos viver.
We all want to live.
Todos desejamos viver.
We all desire to live.
Eu quero viver.
I want to live.
Ele vai viver?
Will he live?
Tom queria viver.
Tom wanted to live.
Não quero viver.
I don't want to live.
Eu vou viver.
I'll live.
Viver significa lutar.
To live is to fight.

 

Pesquisas relacionadas : Acontece - Acontece - Acontece A Aparecer - Acontece A Ocorrer - A História Acontece - A Aprendizagem Acontece - Aprenda A Viver - Viver A Verdade - Continuar A Viver - Continue A Viver - Viver A Marca