Translation of "acontecer com as pessoas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vai acontecer muito mais cedo do que as pessoas imaginam. | It's going to happen a lot sooner than people imagine. |
| Você sabe que todas as pessoas legais estão lá, fazendo acontecer. | You know that all of the cool people are they're doing it. |
| Então, as pessoas tem realmente que perceber quando a crise vai acontecer. | And so someone has to really realize when the crisis is going to happen. |
| Fazer qualquer coisa acontecer. Podemos Concordo com o que foi dito dias atrás, que as pessoas trabalham pelo próprio interesse. | We can make anything happen. We can I agree with what was described a few days ago, about this idea that people work in their self interest. |
| As pessoas têm muitos problemas tomando decisões sobre coisas que vão acontecer em pontos diferentes do tempo. | People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time. |
| No momento que o mundo em média ultrapassar este pico, as pessoas se perguntam quando isso irá acontecer. | The moment when the world on average passes this peak, people wonder when that's going to happen. |
| Elas são as pessoas que acreditaram na paz e em suas possibilidades, etc., etc. e a fizeram acontecer. | They were the people who believed in peace and the possibilities of it, etc., etc. and they made it real. |
| Pode acontecer com você. | It might happen to you. |
| Criamos as condições para felicidade acontecer. | We create the conditions for happiness to occur. |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anybody. |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anyone. |
| Pode acontecer com qualquer um. | This could happen to anybody. |
| Nada vai acontecer com ele. | Nothing will happen to him. |
| E creio que uma das coisas positivas que estão começando a acontecer agora é que as pessoas desses campos estão chegando. | And I think one of the exciting things that is starting to happen now is that people from those fields are coming in. |
| As hipóteses desta resolução acontecer são escassas. | The chances of this are slim. |
| Quais são as chances de isso acontecer? | What are the chances of that happening? |
| Isto vai acontecer com vocês todos. | It will take all of you. |
| Isso pode acontecer com qualquer um. | This could happen to anybody. |
| O que vai acontecer com você? | What'll happen to you? |
| Isso vai acontecer com você também. | It'll happen to you, too. |
| E se algo acontecer com Tom? | What if something happens to Tom? |
| O que vai acontecer com eles? | What's going to happen to them? |
| sabe, o sistema não as faz acontecer expontaneamente. | You know, the system doesn't naturally make it happen. |
| Estas são as coisas que vão acontecer antes | Those are the things that are going to happen first. |
| As eleições irão acontecer em 7 de novembro. | Elections will be held on November 7. |
| Temos as pessoas então temos que nos proteger, sim. E somos uma companhia de tecnologia, e lucro é necessário para fazer isto acontecer. | We have the people so we need to protect each other, yes, and we're a technology company, and profit is necessary to make this happen. |
| E isto vai acontecer com vocês todos. | And it will take all of you. |
| O que vai acontecer com o Tom? | What'll happen to Tom? |
| O que vai acontecer com a gente? | What's going to happen to us? |
| O que vai acontecer com o Tom? | What will happen to Tom? |
| Isso não vai mais acontecer com você. | This will not happen to you anymore. |
| E se alguma coisa acontecer com Tom? | What if something happens to Tom? |
| O que vai acontecer com ele agora? | What'll happen to him now? |
| Isto não vai acontecer com você novamente. | This won't happen to you again. |
| Como posso reconectar as pessoas com as árvores? | How can I reconnect people with trees? |
| As pessoas confundem impacto com espaçamento. | People confuse footprint with spacing. |
| O experimento foi com as pessoas. | The experiment was with people. |
| Bill nunca discute com as pessoas. | Bill never argues with other people. |
| Não posso falar com as pessoas. | I can't talk with people. |
| Me dou bem com as pessoas. | I get along well with people. |
| Tom adora discutir com as pessoas. | Tom loves to argue with people. |
| Eu adoro conversar com as pessoas. | I love talking to people. |
| Tom adora conversar com as pessoas. | Tom loves talking to people. |
| E o que vai acontecer com a monarquia | And what is going to happen to the monarchy? |
| O mesmo começa a acontecer com hardware, também. | And the same is starting to happen with hardware too. |
Pesquisas relacionadas : Acontecer Com - Acontecer Com - Lidar Com As Pessoas - Comunicar Com As Pessoas - Envolvimento Com As Pessoas - Com Todas As Pessoas - Preocupa Com As Pessoas - Acontece Com As Pessoas - Relacionar Com As Pessoas - Rede Com As Pessoas - Resonate Com As Pessoas - Relacionamentos Com As Pessoas - Envolvido Com As Pessoas - Relações Com As Pessoas
