Translation of "acontecer com ele" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nada vai acontecer com ele. | Nothing will happen to him. |
| O que vai acontecer com ele agora? | What'll happen to him now? |
| Ele estava com dor incompreensível, mas ele ainda estava tentando fazer isso acontecer . | He was in incomprehensible pain, but he was still trying to make it happen. |
| Pode acontecer com você. | It might happen to you. |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anybody. |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anyone. |
| Pode acontecer com qualquer um. | This could happen to anybody. |
| Senhor, quem será responsável se algo acontecer a ele? | Sir, who's going to be responsible if something happens to him? |
| E isso é o que vai acontecer com o Humberto, a menos que ele faça alguma coisa. | And that's what is going to happen to Humberto, unless he does something. |
| Tom acreditava que nada de ruim pudesse acontecer a ele. | Tom believed that nothing bad could happen to him. |
| Isto vai acontecer com vocês todos. | It will take all of you. |
| Isso pode acontecer com qualquer um. | This could happen to anybody. |
| O que vai acontecer com você? | What'll happen to you? |
| Isso vai acontecer com você também. | It'll happen to you, too. |
| E se algo acontecer com Tom? | What if something happens to Tom? |
| O que vai acontecer com eles? | What's going to happen to them? |
| Quero dizer, eu não sabia o que iria acontecer a ele. | I mean, I didn't know what was going to happen to him. |
| Diga ao Tom o que ele deve fazer se isso acontecer. | Tell Tom what he should do if that happens. |
| E isto vai acontecer com vocês todos. | And it will take all of you. |
| O que vai acontecer com o Tom? | What'll happen to Tom? |
| O que vai acontecer com a gente? | What's going to happen to us? |
| O que vai acontecer com o Tom? | What will happen to Tom? |
| Isso não vai mais acontecer com você. | This will not happen to you anymore. |
| E se alguma coisa acontecer com Tom? | What if something happens to Tom? |
| Isto não vai acontecer com você novamente. | This won't happen to you again. |
| E o que vai acontecer com a monarquia | And what is going to happen to the monarchy? |
| O mesmo começa a acontecer com hardware, também. | And the same is starting to happen with hardware too. |
| Minha própria filha, deixei isto acontecer com ela. | My own child, I let that happen to. |
| Algo deste tipo pode acontecer com qualquer um. | Something like this can happen to anyone. |
| Tom está preocupado com o que pode acontecer. | Tom is worried about what might happen. |
| O que vai acontecer se aquilo acontecer? | What happens if that happens? |
| O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Ele desloca o besouro, e agora temos que ver o que vai acontecer. | He displaces the beetle, and now we have to see what is going to take place. |
| Será que ele tem algo escondido sob as roupas? O que irá acontecer? | Have they got something hidden under their clothing? What's going to happen? |
| Eu não sei o que vai acontecer com você. | I don't know what's going to happen to you. |
| Eu não sei o que vai acontecer com você. | I don't know what will happen with you. |
| Eu não sei o que vai acontecer com você. | I don't know what will happen to you. |
| Eu não sei o que vai acontecer com você. | I don't know what will become of you. |
| Tom estava obviamente preocupado com o que poderia acontecer. | Tom was obviously worried about what might happen. |
| E com isto, acho que algumas grandes coisas vão acontecer. | And with that, I think there's some great things that will come out of it. |
| O que vai acontecer se ela fugir com um indiano? | What happens if she runs off with an Indian man? |
| Göring disse a Gilbert que ele nunca teria apoiados aquels medidas anti judeus se ele soubesse o que iría acontecer. | He told Gilbert that he would never have supported the anti Jewish measures if he had known what was going to happen. |
| O Tom estava um pouco preocupado sobre o que poderia acontecer se ele fizesse aquilo. | Tom was a little worried about what might happen if he did that. |
| Para Ele a Segunda Vinda ocorrerá quando a ressurreição de Cristo acontecer dentro de você. | The Second Coming of Christ The Resurrection of the Christ Within You. |
| Você está com medo que a mesma coisa acontecer com você, não está? | You're afraid the same thing will happen to you, aren't you? |
Pesquisas relacionadas : Acontecer Com - Acontecer Com - Ele Faz Acontecer - Acontecer Com Eles - Deve Acontecer Com - Acontecer - Acontecer Com As Pessoas - Acontecer Com Aviso Prévio - Pode Acontecer - Acontecer Viver - Acontecer Através - Parece Acontecer
