Translation of "acordo societário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo societário - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Neste novo veículo societário irão concentrar se os ativos dos dois Grupos na área das concessões de transportes. | This new company will comprise the assets of the two Groups in the sector of the transport concessions. |
| É realidade que persiste ainda hoje. Até questões básicas do direito societário como a limitação da responsabilidade de sócios é matéria ainda controversa nos tribunais do País, especialmente em litígios fiscais e trabalhistas, como nos lembra o especialista Bruno Salama da FGV SP. | Even basic elements of business organization like limiting public shareholders obligation for corporate debts are said by Brazilian legal experts, such as Bruno Salama, to remain an open question, with all shareholders potentially exposed, especially in labor and tax lawsuits. |
| Acordo | Handshake |
| De acordo | countries . |
| acordo s . | arrangement s . |
| De acordo? | Deal? |
| Acordo de recompra | Repo |
| De acordo com | In accordance with |
| ACORDO DE RECOMPRA | Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Eu acordo cedo. | I wake up early. |
| Estou de acordo. | I agree. |
| Está de acordo? | Do you agree? |
| Acordo às sete. | I wake up at 7 o'clock. |
| Geralmente acordo cedo. | I usually wake up early. |
| Temos um acordo? | Do we have a deal? |
| Façamos um acordo. | Let's make a deal. |
| Estamos de acordo. | We're in agreement. |
| Então temos um acordo. | So we have an agreement. |
| Então fizemos um acordo. | And so we struck up a deal. |
| É um bom acordo. | It's a good deal. |
| Estamos todos de acordo. | We all agree on this. |
| De acordo com o | In accordance with the principle of proportionality , as set out in that Article , this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives . |
| De acordo com Mohammed | In short, if you were spread virtue in society, then you are backward, an extremist and barbaric! |
| De acordo com assuss | According to assuss |
| De acordo com Loft965 | According to Loft965 |
| Nunca estaremos de acordo. | We will never agree. |
| Estou totalmente de acordo. | I agree completely. |
| Eu não acordo cedo. | I do not get up early. |
| Eu estou de acordo. | I agree. |
| Eu acordo às sete. | I wake up at 7 o'clock. |
| Estou totalmente de acordo. | I totally agree. |
| Eu acordo muito cedo. | I wake up very early. |
| Nós tínhamos um acordo. | We had an agreement. |
| Esse foi o acordo. | That was the deal. |
| Tom fez um acordo. | Tom made a deal. |
| Nós fizemos um acordo. | We made a deal. |
| Tom rejeitou o acordo. | Tom rejected the deal. |
| Um acordo foi assinado. | A treaty was signed. |
| Eu ainda acordo cedo. | I still wake up early. |
| Eu geralmente acordo cedo. | I usually wake up early. |
| Geralmente eu acordo cedo. | I usually wake up early. |
| De acordo com B.G. | According to B.G. |
| De acordo com R.V. | According to R.V. |
| Não estou de acordo contigo. | I don't agree with you. |
| Só posso estar de acordo. | I can only agree. |
Pesquisas relacionadas : Tipo Societário - Contencioso Societário - Agrupamento Societário - Relatório De Governo Societário - Acordo Operacional - Acordo Servidão - Este Acordo - Acordo Definitivo - Acordo Mútuo - Acordo Executivo - Acordo Proposto