Translation of "adega abobadada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adega - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se você gosta de vinho, pode degustá lo na adega local. | If you are a fan of the grape, the local wine cellar is the place to taste the local tipples. |
| Ela inclui sua própria adega de vinhos que você pode consumir à vontade. | It comes with its own wine cellar that you can draw freely from. |
| Château Lafitte é um dos maiores vinhos do mundo, o príncipe de qualquer adega. | Château Lafitte is one of the greatest wines in the world, the prince of any wine cellar. |
| O interior é de uma só nave abobadada com capelas laterais e transepto com cúpula e lanternim. | The interior, covered with barrel vaulting, has one nave with several lateral chapels and a transept with a dome and cupola. |
| Ele é um parceiro da Ixsir, uma adega situada na cidade costeira setentrional de Batroun, Líbano. | He is a partner in Ixsir, a winery in the northern coastal town of Batroun, Lebanon. |
| Distinguem se três qualidades de jamón serrano , segundo a sua cura bodega (adega), reserva e grande reserva. | These compounds are produced by thermal breakdown (i.e., combustion) of lignin, a major constituent of wood used in the smokehouse. |
| Visite a cidade histórica de Znojmo, passe um tempo na famosa adega Šatovský Malovaný sklep ou percorra a fantástica ruina do mosteiro gótico em Dolní Kounice. | Be sure to take a tour of historical Znojmo, take a seat in the Šatovský painted cellar and visit the impressive Gothic ruins of the monastery in Dolní Kounice. |
| Em frente, na adega da casa U Templo, no. 3 5, você pode ver o banho judeu de ritos Mervah Am na parte ocidental da cidade se encontra o cemitério judeu. | By contrast, in the basement of the building U Templu, No. 3 5, the Jewish ritual bath mikveh can be seen, and the Jewish Cemetery on the western outskirts of the city can be visited. |
| A Grande Escadaria de Anthony Salvin também é vitoriana gótica, indo parar em um salão com pé direito alto iluminado por uma antiga torre de lanterna abobadada do século XVIII, projetada por James Wyatt e realizada por Francis Bernasconi. | Anthony Salvin's Grand Staircase is also of mid Victorian design in the Gothic style, rising to a double height hall lit by an older 18th century Gothic vaulted lantern tower called the Grand Vestibule, designed by James Wyatt and executed by Francis Bernasconi. |
| Provem vinhos de qualidade na subterrânea adega fresca do mosteiro de Louka onde hoje em dia o maior produtor de vinhos na República Tcheca, uma empresa de capital aberto Znovín Znojmo tem a sua sede. | Enjoy a degustation session of quality wine in the cool cellars of the monastery in Louka, where the largest producer of wine in the Czech Republic, the joint stock company Znovín Znojmo, is currently located. |
| A nova Capela Privada é relativamente pequena, capaz de comportar apenas trinta pessoas, porém combina elementos arquitetônicos do teto do Salão de São Jorge com o Saguão da Lanterna e a estrutura de arcos em salto da capela abobadada de Henrique VIII em Hampton Court. | The new Private Chapel is relatively small, only able to fit thirty worshippers, but combines architectural elements of the St George's Hall roof with the Lantern Lobby and the stepped arch structure of the Henry VIII chapel vaulting at Hampton Court. |
Pesquisas relacionadas : Adega - Adega - Adega - Adega Ciclone - Tornado Adega - Abóbada Adega - Teto Adega - Bar Adega - Fita Adega - Adega Barril - Da Adega - Porão, Adega - Mão Adega
