Translation of "adequado para voce" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adequado - tradução : Adequado - tradução : Adequado - tradução : Adequado - tradução : Adequado - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Examples (External sources, not reviewed)

Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação.
You need proteins for muscles, recovery.
Voce tem duas opções.
You got two choices.
voce precisa arejar sua 'gatinha'.
You need to air out your pussy cat.
Voce tem que forçar sua cabeça para frente, arquear se, é exaustivo...
You're twisting your head up, arching your back, it's exhausting.
Voce pode ajudar o Ubuntu Studio
Ubuntu Studio You can help
Não há espaço adequado para eles.
There's no room for them.
Este filme é adequado para crianças.
This movie is suitable for children.
Se voce tirar o vermelho, fica assim.
This is what it looks like if you take out the red.
e disse Se voce estiver falando sério, eu tentarei arrumar uma família para ela.
And I said, If you're serious, I will try to find a family for her.
Segundo, torne o adequado para a situação.
Secondly, make it appropriate to the situation.
Voce corre ate 15000 pés , desce 3000 pés ,
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
Muito bem rapaz. Voce conseguiu. Você conseguiu Lewis.
Well done lad! You did it! You did it Lewis!
ou pior, voce deixa a água correr até que esteja quente para lavar sua toalha.
Or worse, you let it run until it's warm to rinse out your towel.
Esse assunto não é adequado para ser discutido.
That subject is not suitable for discussion.
Este site não é adequado para estudar árabe.
This website is not suitable to study Arabic.
Então isso é audacioso, voce pode dizer. Eu concordo.
So that is audacious, you say. I agree.
E ai voce diz, como, deveriamos recompensar estas pessoas...
And so you'd say, Wow, we should reward those people.
E na verdade voce o usa, é realmente útil.
And actually you use it and it's actually useful.
Por que ela faz isso? Voce está me perguntando.
Now why does it do this, I hear you ask.
Voce pode queimar cobustível do foguete para chegar lá, ou você pode fazer algo realmente incrível.
You can burn rocket fuel to get there, or you can do something really incredible.
Incapaz de obter o canal adequado para o processo.
Could not get the right pipe for the process.
Você acha que ele é adequado para o cargo?
Do you think he is good for the position?
Se voce olhar para as mãos de um dinossauro, um velociraptor tem aquelas mãos maneiras com garras
If you look at dinosaur hands, a velociraptor has that cool looking hand with the claws on it.
E voce pode ter certeza que Chris lhe responderá Obrigado .
And you know that Chris would say, Thank you.
Então o que acontece quando voce coloca essas coisas juntas?
So what happens when you put these things together?
Voce está se intrometendo nos assuntos internos dos paises parceiros.
You are meddling in the internal affairs of our partner countries.
E ela disse, porque voce não me manda suas pinturas?
She said, Why don't you send me your paintings?
Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
You pass it around. You pass his words around.
adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x)
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
Isso é o mais adequado, para evitar que cometais injustiças.
This is better than being iniquitous.
Agora, para fazermos isso, precisamos do tipo de linguagem adequado.
Now, in order to do this, we need the right kind of language.
Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades.
That movie is suitable for people of all ages.
Esta é uma implementação muito pequeno adequado para sistemas embarcados.
This is a very small implementation suitable for embedded systems.
O que voce tem que fazer? Por uma mistura das duas.
What do you have to do? Put in a mixture of the two.
Foto do blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto
Photo from blog Voce Suja Minha Cidade, Eu Sujo seu Rosto (You dirty my city, I dirty your face)
Ninguem consegue entender nada do que esotu dizendo, o que é muito frustrante para mim, como voce pode imaginar
Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine.
Esta palavra seria adequado para descrever a amizade de dois homens.
This word would be appropriate to describe the friendship of two men.
Então, Nelson, como voce gostaria de ter uma bela fonte de água?
So, Nelson, how would you like a nice water feature?
Se voce está sentado em uma cadeira almofadada, você será mais aberto.
If you're sitting on a cushioned chair, you'll be more open.
Encontramos o lugar adequado.
We found the right place.
Mas se voce olhar para o espéctro, passáros e nós, vemos o vermelho, verde e azul e vemos esse espéctro.
But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.
Você tem que colocar o combustível adequado nele para que funcione apropriadamente.
You have to put the proper fuels in it to get it to work properly.
O terreno foi perfeitamente adequado para plantações em grande escala de trigo.
The land was perfectly suited to the large scale raising of wheat.
Voce pode imaginar como era o pleno inverno a 3.000 metros de altura.
You can imagine what it was like in the winter at 10,000 feet.

 

Pesquisas relacionadas : Para Voce - Adequado Para - Adequado Para - Adequado Para - Para Adequado - Esperando Voce - Em Voce - Voce Entende - Voce Faz - Lembra Voce - Voce Fuma - Voce Terá - Voce Fuma? - Voce Entende?