Translation of "adicionar ou subtrair" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adicionar - tradução : Adicionar - tradução : Adicionar - tradução : Adicionar - tradução : Subtrair - tradução : Subtrair - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ou seja, se x n ou x n não estiverem no intervalo 0...25, deve se subtrair ou adicionar 26. | I.e., if x n or x n are not in the range 0...25, we have to subtract or add 26. |
| Os pigmentos, ao contrário das substâncias fluorescentes ou fosforescentes apenas podem subtrair comprimentos de onda da luz incidente e nunca adicionar novos comprimentos de onda. | Pigments, unlike fluorescent or phosphorescent substances, can only subtract wavelengths from the source light, never add new ones. |
| Aritmética de ponteiros fornece ao programador uma maneira única em lidar com diferentes tipos adicionar ou subtrair o número de elementos ao invés de lidar com bytes. | Pointer arithmetic provides the programmer with a single way of dealing with different types adding and subtracting the number of elements required instead of the actual offset in bytes. |
| Penso que a maioria de vocês, espero que seja o seu caso, sabem adicionar e subtrair bem no mundo real. | I suspect most of you I hope that's true for the rest of you actually do pretty well with addition and subtraction in the real world. |
| Adicionar ou remover utilizadores | Add or remove users |
| Você consegue subtrair 6 de 10? | Can you subtract six from ten? |
| Adicionar expressão ou variável à observação | Add expression or variable to the watch |
| Adicionar ou remover aplicações do menu | Add or remove applications from the menu |
| Se você subtrair 3 de 8, sobrarão 5. | If you take 3 from 8, 5 remains. |
| Aritmética de ponteiros é irrestrita adicionar ou subtrair um ponteiro o move pela razão do número de bytes, mas usar os procedimentos padrão codice_26 e codice_27 o move pela razão do tamanho do tipo de dado ao qual o está declarado. | Moreover pointer arithmetic is unrestricted adding or subtracting from a pointer moves it by that number of bytes in either direction, but using the codice_152 or codice_153 standard procedures with it moves the pointer by the size of the data type it is declared to point to. |
| Seleccione o ficheiro ou directório a adicionar | Choose file or directory to add |
| Adicionar este ficheiro ou pasta ao repositório | Add this file or folder to the repository |
| Adicionar ou remover programas do menu principal | Add or remove applications from the main menu |
| Adicionar ou remover aplicações do menu principal | Add or remove applications from the main menu |
| Adicionar uma ou mais vistas do documento actual | Add one more view of current document |
| Eles são utilizados tipicamente para adicionar suporte a hardware, sistemas de arquivo ou para adicionar funções do núcleo. | LKMs are typically used to add support for new hardware and or filesystems, or for adding system calls. |
| Aparece um menu dando lhe a escolha de Adicionar como um URL do Gestor de Ficheiros ou Adicionar como Navegador Rápido. | A menu will pop up giving you a choice of Add as a File Manager URL or Add as a QuickBrowser. |
| Adicionar novos programas, e adicionar ícones de atalho. | Adding new programs, and adding shortcut icons. |
| Você pode adicionar pop ups com links e ícones personalizados, ou tirar conteúdo de qualquer serviço da web, como Flickr, ou adicionar artigos e blogs com links para o conteúdo completo. | You can add pop ups with live links and custom icons, or pull in content from any web service, like Flickr, or add articles and blog posts with links out to the full content. |
| Adicionar expressão | Address |
| Adicionar Breakpoint | Add to repository |
| Adicionar Novo | Add Item |
| Adicionar expressão | Add expression |
| Adicionar Directório | Add Directory |
| Adicionar Observador | Add Watch |
| Adicionar Observador... | Add Watch... |
| Adicionar Ficheiro | Add File |
| Adicionar Item | Add Item |
| Adicionar internacionalização | Add internationalization |
| Adicionar marcador | Add bookmark |
| Adicionar Observador | Add Watch |
| Adicionar Excerto | Add Snippet |
| Adicionar Ficheiros | Add Files |
| Adicionar Ficheiros | Add Files |
| Adicionar Remoto | Add Remote |
| Adicionar Biblioteca | Add Library |
| Adicionar Marcador... | Add Bookmark... |
| Subtrair um imediato pode ser feito com adição da negação desse valor como o imediato. | Note Subtracting an immediate can be done with adding the negation of that value as the immediate. |
| Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações. | Use the Add and Remove to add or remove paths. |
| O matemático suéco, von Koch, decidiu que ao invés de subtrair linhas, ele iria adicioná las. | A Swedish mathematician, von Koch, decided that instead of subtracting lines, he would add them. |
| Existem algumas instruções diversas adicionais, e duas instruções adicionais literais de 8 bits, somar e subtrair. | There are a few additional miscellaneous instructions, and two additional 8 bit literal instructions, add and subtract. |
| Adicionar à Observação | Add Watch |
| Adicionar à Observação | Add Watch... |
| Adicionar cabeçalho página | Add page header |
| Adicionar ao Projecto | Add to project |
Pesquisas relacionadas : Adicionar Ou Remover - Adicionar Ou Excluir - Adicionar Ou Modificar - Somar E Subtrair - Adicionar - Ou Ou Ou - Adicionar Fundos - Adicionar Comentário