Translation of "adicionar uma pitada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A maneira correta de comer esta iguaria é adicionar uma pitada de sal, sorver o líquido dentro do ovo e mastigar algumas folhas de rau răm, também conhecido como coentro vietnamita. | The correct way to eat this delicacy is to add a bit of salt, slurp out the water, and chew on a couple of rau răm or Vietnamese coriander leaves. |
| Misture quatro xícaras de farinha branca com uma pitada de sal. | Mix about four cups of white flour with a pinch of salt. |
| Adicionar uma macro | Add a macro |
| Importar Adicionar uma Câmara | Import Add camera |
| Eu pego emprestado os filhos dos meus amigos então RISOS aceitem esses conselhos com uma pitada de cautela. | I borrow my friends' children, so take all this advice with a grain of salt. |
| Adicionar uma biblioteca a um alvo | Add a library to a target |
| Adicionar uma nova biblioteca ao projecto | Add a new library to the project |
| Adicionar uma Fotografia a um Álbum | Adding a Photograph to an Album |
| Será que eu posso adicionar uma frase? | I wonder if I can add a sentence. |
| Como posso adicionar tags a uma sentença? | How can I add tags to a sentence? |
| Adicionar novos programas, e adicionar ícones de atalho. | Adding new programs, and adding shortcut icons. |
| Adicionar uma ou mais vistas do documento actual | Add one more view of current document |
| Adicionar cólera na água seria uma boa idéia? | Would adding cholera to the water be a good idea? |
| Não posso adicionar uma frase assim a Tatoeba. | I cannot add a sentence like this to Tatoeba. |
| No Twitter, pessoas ofereceram seus comentários durante o discurso com uma pitada de ironia que já é a norma quando Gaddafi fala. | On Twitter, people offered their commentary during the speech with a hint of ridicule that is now customary when Gaddafi speaks. |
| Adicionar expressão | Address |
| Adicionar Breakpoint | Add to repository |
| Adicionar Novo | Add Item |
| Adicionar expressão | Add expression |
| Adicionar Directório | Add Directory |
| Adicionar Observador | Add Watch |
| Adicionar Observador... | Add Watch... |
| Adicionar Ficheiro | Add File |
| Adicionar Item | Add Item |
| Adicionar internacionalização | Add internationalization |
| Adicionar marcador | Add bookmark |
| Adicionar Observador | Add Watch |
| Adicionar Excerto | Add Snippet |
| Adicionar Ficheiros | Add Files |
| Adicionar Ficheiros | Add Files |
| Adicionar Remoto | Add Remote |
| Adicionar Biblioteca | Add Library |
| Adicionar Marcador... | Add Bookmark... |
| Adicionar uma chaveta após completar automaticamente a invocação de uma função | Add brace after function call autocompletion |
| Existem diversas formas de adicionar uma aplicação ao painel | There are several ways to add an application to the panel |
| Os espíritos grotescos do submundo não foram mal, mas sob o controle dos Deuses pitada O Duat foi também uma residência de deuses . | The grotesque spirits of the underworld were not evil, but under the control of the Gods. |
| O objetivo de Carey era fornecer um álbum que teria uma sensação de Natal , oferecendo uma mistura de faixas soul, com uma pitada de férias divertidas e alegria. | Carey's goal was to provide an album that would have a Christmas feel , providing a mixture of soulful tracks, as well as fun and joyous holiday treats. |
| E eles querem adicionar à obra. E é difícil adicionar algo à uma obra como aquela. É uma obra linda, minimalista, feita de aço negro, e o Richard quer adicionar uma biblioteca e mais coisas para estudantes. E é uma grande área. | They want to add to it and it's hard to add to a building like that it's a beautiful, minimalist, black steel building and Richard wants to add a library and more student stuff and it's a lot of acreage. |
| Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações. | Use the Add and Remove to add or remove paths. |
| Adicionar à Observação | Add Watch |
| Adicionar à Observação | Add Watch... |
| Adicionar cabeçalho página | Add page header |
| Adicionar ao Projecto | Add to project |
| Adicionar cabeçalho página | Add a macro |
| Adicionar ao Projecto | Add a group to project |
Pesquisas relacionadas : Uma Pitada - Uma Pitada De - Em Uma Pitada - Encontrar Uma Pitada - Uma Pitada De - Uma Pitada De - Uma Pitada De - Como Uma Pitada - Uma Pitada De - A Uma Pitada - Em Uma Pitada - Adicionar Uma Declaração
