Translation of "admissão para a faculdade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Admissão - tradução : Admissão - tradução : Faculdade - tradução : Faculdade - tradução : Faculdade - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recentemente, com a ajuda da Unesco, mais de 1.000 mulheres tomaram testes admissão para a faculdade. | Recently with help from UNESCO, over 1,000 women have taken the university entrance exam. |
| Ela vai para a faculdade! . | She goes to college! |
| Sami vai para a faculdade. | Sami will go to college. |
| Ela decidiu ir para a faculdade. | She made up her mind to go to college. |
| Você vai para a faculdade hoje? | Are you going to college today? |
| Ela está trabalhando para pagar a faculdade. | She's working her way through college. |
| Tom não quer ir para a faculdade. | Tom doesn't want to go to college. |
| Sami irá para a faculdade este ano. | Sami is going to college this year. |
| Estava fazendo minha inscrição, minha admissão para biologia. | I was having my inscriptions, my admission to biology. |
| Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade. | My sister was struggling to get through undergrad. |
| Não vejo a hora de ir para a faculdade. | I can't wait to go to college. |
| A. Oferta e admissão à negociação . | A. B. C. Offer and Admission to Trading . |
| Quero ir para uma faculdade. | I want to go to college. |
| Quero ir para uma faculdade. | I'd like to go to college. |
| Nenhuma circunstância dessas seria usada para recusar uma admissão. | No circumstances at all were used to refuse any entry. |
| Estes testes são depois utilizados para admissão nas universidades. | These tests are later used for university admissions. |
| Eu vou mandar o meu filho para a faculdade. | I am going to send my son to college. |
| Eu estava ansioso para ir para a faculdade, encontrar garotas, e estudar, e garotas, e estudar, mas então eu terminei a faculdade, me apaixonei, | I was eager to go off to college, and go find girls, and study, and girls, and study, but then I finished college and I fell in love. |
| Nós trabalharemos nas redações para a faculdade. Mande os para cá. | We're working on our college essays. Send them in. |
| Artigo 4º Condições para a admissão de valores mobiliários à negociação num mercado regulamentado . | Article 4 Conditions for admission of securities to trading on regulated market |
| Nós ainda estamos tentando convencer Tom a ir para a faculdade. | We're still trying to convince Tom to go to college. |
| Um número significativo de alunos quer ir para a faculdade. | A considerable number of students want to go to college. |
| Em 1866 entrou para a faculdade de Engenharia de Edimburgo. | In November 1867, Stevenson entered the University of Edinburgh to study engineering. |
| Ela estudou muito para não ser reprovada no exame de admissão. | She studied hard in order not to fail the entrance exam. |
| A primeira admissão deverá ter lugar em 2006 . | The first intake is expected in 2006 . |
| Tom estudou duro para entrar na faculdade. | Tom studied hard so he could get into college. |
| E demorou um pouco para eu entendê la, mas ele me disse, quando eu fui para a faculdade, ele disse, você é a primeira pessoa da família a ir para a faculdade. | And it took me a while to understand it, but he said to me, when I went to college, he said, You're the first person in the family to go to college. |
| Ele voltou para casa para cursar a faculdade para obter um diploma de música. | He returned home to attend college to obtain a music degree. |
| A universidade é amplamente organizados em sete faculdades de graduação e sete divisões de pós graduação em seu campus principal en Ithaca, com cada faculdade e divisão tendo a autonomia de estabelecer suas normas de admissão. | The university is broadly organized into seven undergraduate colleges and seven graduate divisions at its main Ithaca campus, with each college and division defining its own admission standards and academic programs in near autonomy. |
| Nas cidades, 80 por cento das crianças vão para a faculdade. | In cities, 80 percent of kids go to college. |
| Não estamos conseguindo decidir se vamos para a faculdade ou não. | We cannot decide whether to go to college or not. |
| Ele está economizando dinheiro para entrar na faculdade. | He's saving up to go to college. |
| Tal não prejudica outros requisitos para a admissão de valores mobiliários à negociação nos mercados regulamentados . | 60 prejudice other requirements for admission of securities to trading on a regulated market . |
| Quero esperar até a faculdade. | I want to wait until college. |
| Portugal Cada faculdade de uma universidade está vocacionada para uma área do conhecimento, eventualmente para duas ou mais áreas do conhecimento afins (por exemplo, Faculdade de Direito, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas). | In American usage such divisions are generally referred to as colleges (e.g., college of arts and sciences ) or schools (e.g., school of business ), but may also mix terminology (e.g., Harvard University has a faculty of arts and sciences but a law school ). |
| Tom, Mary, John e Alice estão planejando ir para a mesma faculdade. | Tom, Mary, John and Alice are all planning to go to the same college. |
| Israel também reagiu a admissão da Palestina à UNESCO congelando os bens da UNESCO em Israel e impondo sanções à Autoridade Palestina, alegando que a admissão da Palestina seria prejudicial para as negociações de paz . | Israel also reacted to Palestine's admittance to UNESCO by freezing Israel payments to the UNESCO and imposing sanctions to the Palestinian Authority, claiming that Palestine's admittance would be detrimental to potential peace talks . |
| A. Oferta e admissão à negociação . B. Plano de distribuição . | A. B. C. D. E. F. XI . Offer and Admission to Trading . |
| Não se considerou conveniente estabelecer , na proposta , critérios obrigatórios para a admissão dos instrumentos negociados nos MTF . | The proposal does not consider adequate to establish mandatory admission requirements for the instruments traded at the MTF . |
| Por sua própria admissão, este esboço foi feito em 1936 para a primeira edição de O Hobbit . | Death of Smaug was used for the cover of an early UK paperback edition of The Hobbit . |
| Depois de chegarem em Los Angeles, Jonathan foi para Washington, D.C. para terminar a faculdade. | After they arrived in Los Angeles, Jonathan left for Washington, D.C., to finish college at Georgetown University. |
| Só as candidaturas a nível institucional ou de faculdade serão consideradas para apoio. | Application at institutional or faculty level only are eligible for support. |
| Apenas serão consideradas para apoio as candidaturas a nível institucional ou de faculdade. | Applications at institutional or faculty level only are eligible to support. |
| Com o fim de Família Brasil voltou para a faculdade de Artes Cênicas. | With the end of Família Brasil , TV Manchete, returned to the course in UNI Rio. |
| Ele acaba de concluir a faculdade. | He is fresh from college. |
Pesquisas relacionadas : Admissão Da Faculdade - Para Admissão - Fui Para A Faculdade - Aplicar Para A Faculdade - Ir Para A Faculdade - Aplicar Para A Faculdade - Admitiu Para A Faculdade - Para A Admissão Geral - Aplicar Para A Admissão - Para Obter A Admissão - Qualificar Para A Admissão - Inscrição Para Faculdade - Admissão Para Eventos - Elegíveis Para Admissão