Translation of "adoção de tecnologia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adoção - tradução : Adoção de tecnologia - tradução : Tecnologia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas eu reconheço Eu reconheço que a adoção desta tecnologia vai depender tanto de forças econômicas e políticas quanto da solidez da ciência.
But I recognize I recognize that the adoption of this technology will depend as much on economic and political forces as it will on the soundness of the science.
Adoção homoparental
New York Basic Books.
As pessoas da adoção disseram que levaria um ano para a adoção ser concretizada.
The adoption people told us it was going to take a year for the adoption to go through.
Adoção inicial em Java EE.
Initial adoption into Java EE.
Eles são vendidos em prol de uma adoção.
They are sold in the name of adoption.
E isso é seguido por estas frases sobre adoção 'gay' Qual é o problema com a adoção 'gay'?
And that's followed by these lines about gay adoption What is the problem with gay adoption?
A adoção foi finalizada em 28 de maio de 2008.
The adoption was finalized in May 2008.
Ele, na verdade, concordou com a adoção.
He actually agreed to the adoption.
A administração da lei de adoção e da sucessão testamentária.
The administration of the law of adoption and of testamentary succession.
Todo o período é caracterizado pela adoção plena do bronze em muitas regiões, embora o local e a hora da introdução e desenvolvimento da tecnologia do bronze não é universalmente síncrona.
History The overall period is characterized by the full adoption of bronze in many regions, though the place and time of the introduction and development of bronze technology was not universally synchronous.
Aqui é o tio assinando os papéis da adoção.
This is the uncle signing the adoption papers.
A corte do país, inicialmente aprovou a adoção de Chifundo Mercy James.
The country's High Court initially approved the adoption of Chifundo Mercy James however, the application was rejected because Madonna was not a resident of the country.
E quatro meses depois, os papéis da adoção ficaram prontos.
And four months later, the adoption papers came through.
Ela abordou a questão no The Oprah Winfrey Show, dizendo que não havia leis escritas para adoção no Malawi e que a adoção seguia os regulamentados estrangeiros.
She addressed this on The Oprah Winfrey Show , saying that there were no written adoption laws in Malawi that regulated foreign adoption.
Tecnologia Existem três tipos primários de tecnologia aplicada aos maglev.
It was a driverless maglev system with a track connecting three stations.
A atual Constituição do Colorado recebeu, desde sua adoção, mais de 100 emendas diferentes.
The Colorado Office of Film and Television has noted that over 400 films have been shot in Colorado.
Quando nasceu, sua mãe que usava heroína o deixou para adoção.
He was given up for adoption by his biological mother, who struggled with heroin addiction.
no painel do lado esquerdo, de novo, temos a curva de adoção em forma de S.
On the left hand panel, again, we have the S shaped curve of adoption.
Então era uma estranha combinação de alta tecnologia e baixa tecnologia.
So, kind of a weird combination of high tech and low tech.
Como a tecnologia de impressão profissional progrediu, assim como a tecnologia de fanzines.
As professional printing technology progressed, so did the technology of fanzines.
E isso vale para os germes, idéias adoção de produtos, comportamentos e assim por diante.
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.
Tecnologia
Technology
Tecnologia.
Linguistics.
Este tribunal se encarrega de examinar a legislação, os tratados e acordos internacionais antes de sua adoção.
It has the power to review legislation, treaties and international agreements prior to their adoption.
Adoção O Estatuto da CPI foi aberto à assinatura em Roma, em 17 de julho de 1998.
On 17 July 1998, the Rome Statute was adopted by a vote of 120 to 7, with 21 countries abstaining.
A adoção levantou forte reação do público, porque a lei do Malawi exige que os pais devem residir no Malawi pelo menos ano antes da adoção, o que Madonna não fez.
The adoption raised strong public reaction, because Malawian law requires would be parents to reside in Malawi for one year before adopting, which Madonna did not do.
Graças à crescente tecnologia, melhor tecnologia, será seguro.
Thanks to the increasing technology, better technology, it will be safe.
Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.
E essa coordenação pode tornar se mais complicada devido a adoção das ciberarmas.
And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons.
Os eleitos são, portanto, predestinados a filiação pela adoção, glorificação, e vida eterna.
The elect are therefore predestined to sonship through adoption, glorification, and eternal life.
Mas a tecnologia evoluiu, como é próprio da tecnologia.
But technology moved on, as technology is wont to do.
Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa.
So, technology is selfish technology is generous.
A Era Meiji viu o declínio das formas tradicionais de literatura e a crescente adoção de influências ocidentais.
The Meiji era saw the decline of traditional literary forms as Japanese literature integrated Western influences.
Existe um perigo de que este clima poderia levar à adoção acrítica da Eskom's planejada nuclear geradores.
There is a danger that this climate could lead to the uncritical adoption of Eskom s planned nuclear generators.
A adoção deste calendário pela Suécia foi tão problemática que até gerou o dia 30 de fevereiro.
The changes that he was proposing were changes to the civil calendar, over which he had no authority.
Paralelamente à adoção de uma postura mais radical internamente, o PCdoB começou a perder suas referências externas.
Alongside the adoption of a more radical stance internally, PCdoB began to lose its external references.
Organismos credenciados podem intermediar a adoção internacional, desde que a legislação do país de acolhida permita isso.
International adoption involves the placing of a child for adoption outside that child's country of birth.
Por razões desconhecidas, na Escócia, país de adoção de Rowling, tem a maior taxa de esclerose múltipla no mundo.
For reasons unknown, Scotland, Rowling's country of adoption, has the highest rate of multiple sclerosis in the world.
A adoção de um processo de desenvolvimento ajuda a garantir que práticas existentes sejam utilizadas em momentos de stress.
Process discipline is unlikely to be rigorous, but where it exists it may help to ensure that existing processes are maintained during times of stress.
Minha tecnologia.
My technology.
Em Tecnologia
In the Technology category
Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá (FATEC) oferece cursos de Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas, Gestão da Tecnologia da Informação, Gestão Empresarial (Processos Gerenciais), Gestão Financeira e Logística.
(SP 62º) Urban 109.012 Rural 9.366 Male 52.895 Female 65.483 External links webpage of Guaratinguetá http www.cm.gta.sp.gov.br Faculdade de Engenharia de Guaratinguetá (UNESP) Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá (FATEC) Organização Guará de Ensino (OGE) Escola de Especialistas de Aeronáutica (EEAr)
A adoção da nova bandeira foi anunciada pela mídia estatal pouco antes da mudança.
The adoption of the new flag was announced on state media just prior to the flag changing.
Agora a minha tecnologia favorita, exemplo de tecnologia exponencial, nós todos temos em nosso bolso.
Now my favorite technology, example of exponential technology, we all have in our pocket.
Na linha vermelha pontilhada, nós mostramos o que seria a adoção em pessoas randômicas, e na linha esquerda deslocada para a esquerda, nós mostramos o que a adoção seria nos indivíduos centrais à rede.
In the dotted red line, we show what the adoption would be in the random people, and in the left hand line, shifted to the left, we show what the adoption would be in the central individuals within the network.

 

Pesquisas relacionadas : Adoção Da Tecnologia - Adoção De - Adoção Rápida - Ampla Adoção - Adoção Generalizada - Crescente Adoção - Adoção Padrão - Adoção Local - Adoção Foster - Adoção Informações - Adoção Programa - Colocação Adoção - Para Adoção