Translation of "adorando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Adorando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Continuem. Estou adorando! | Keep it up. I love it! |
| OK, talvez eles não estejam me adorando. | OK, well maybe they're not worshipping me. |
| Ela só tem dois anos, e ela está adorando. | She's only two years old, and she's having a blast. |
| Em outras palavras, homens e mulheres estavam adorando juntos. | In other words, men and women were worshiping all together. |
| E ela estava adorando a visão da morte tanto quanto havia adorado a vida. | And she was loving the prospect of death as much as she had loved life. |
| O tema principal tinha que ser São Gregório Magno e importantes santos locais adorando um ícone da Virgem e o Menino. | The subject was to be St. Gregory the Great and important local saints adoring an icon of the Virgin and Child. |
| E honestamente, mesmo adorando os projetos que construimos, sempre receei que não fosse realmente amá la, pois eu era apaixonado por aquela paisagem nativa e como poderíamos recriar aquela magia? | And honestly, even though I love the designs that we were building, I was always frightened that I wouldn't really love it, because I fell in love with that wildscape and how could you recreate that magic? |
| O direito dos povos de viver juntos no mesmo estado, adorando de forma diferente, livre um Oriente Médio, um mundo, no qual a religião não é assunto de divisão ou de debate. | The right of peoples to live together in the same state, worshiping differently, freely a Middle East, a world, in which religion is not the subject of division or of debate. |
| Mas o que a minha pesquisa mostra é que de forma geral os experts tendem formar campos muito rígidos, que dentro desses campos, uma perspectiva dominante surge que muitas vezes silencia a oposição, que os experts movem se com a maré, muitas vezes adorando heróis, os gurus deles. | But what my research has shown me is that experts tend on the whole to form very rigid camps, that within these camps, a dominant perspective emerges that often silences opposition, that experts move with the prevailing winds, often hero worshipping their own gurus. |
| David Binder é um importante produtor da Broadway, mas no verão passado ele se viu em um pequeno bairro australiano, assistindo pessoas locais dançando e atuando em seus gramados e adorando. Ele nos mostra a nova face dos festivais das artes, que rompem os limites entre público e artista e ajudam as cidades a se expressarem. | David Binder is a major Broadway producer, but last summer he found himself in a small Australian neighborhood, watching locals dance and perform on their lawns and loving it. He shows us the new face of arts festivals, which break the boundary between audience and performer and help cities express themselves. |
