A proposta foi adotada.	The proposal was adopted.
É adotada pela Igreja Católica.	And you say, Amen, that is, It is true.
A menina adotada é do Panamá.	The adopted girl is from Panama.
Maria não sabe que é adotada.	Mary doesn't know that she's adopted.
Ela é adotada porque as pessoas a usam e é feita para humanos.	It gets adopted because people use it and it's made for humans.
Com a 2.6.11, esta foi adotada como a nova política oficial para versões.	With 2.6.11, this was adopted as the new official versioning policy.
Tom e Maria têm uma filha adotada.	Tom and Mary have one adopted daughter.
Foi adotada com a independência em 1962.	The flag was chosen by the independence committee of 1962.
Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada.	It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
1992 É adotada a atual Constituição da Estônia.	1992 The Constitution of Estonia is signed into law.
Enviar para processo	Send to process
Em dezembro daquele ano, foi adotada uma nova Constituição.	In December of that year, a new Constitution was adopted.
A primeira constituição da Califórnia foi adotada em 1849.	In 1849, the Constitutional Convention was first held in Monterey.
A atual constituição do Texas foi adotada em 1876.	Government and politics The current Texas Constitution was adopted in 1876.
A Bandeira de Timor Leste foi adotada em 2002.	The flag of East Timor (Portuguese Bandeira de Timor Leste ) was adopted in 2002.
A constituição original do estado fora adotada em 1777.	The state is the largest producer of cabbage in the U.S.
Foi oficialmente adotada em 18 de março de 1976.	Aruba's national flag () was adopted on March 18, 1976.
Dejiko foi mais tarde adotada como mascote da Gamers.	Dejiko was later adopted as the mascot of Gamers.
Para os ganhos do trabalho (cujos critérios para apuração são considerados injustos por muitos contribuintes), é adotada uma tabela progressiva.	Saint Paul wrote 'For the love of money is a root of all kinds of evil ' ( (ASV)).
A abreviação de três letras para a constelação, adotada pela União Astronômica Internacional em 1922, é Pic .	The three letter abbreviation for the constellation, as adopted by the International Astronomical Union in 1922, is Pic .
Enviar para um processo	Send to process
A bandeira estatal da Bolívia foi originalmente adotada em 1851.	The current flag of Bolivia was originally adopted in 1851.
Política A atual adoração de Connecticut foi adotada em 1965.	Finally, the current state constitution was implemented in 1965.
Política A atual Constituição do Colorado foi adotada em 1876.	The first USS Colorado was named for the Colorado River.
Política A atual Constituição de Massachusetts foi adotada em 1780.	The Kennedy family was prominent in Massachusetts politics in the 20th century.
A atual Constituição da Nova Jérsei foi adotada em 1947.	Legislative The current version of the New Jersey State Constitution was adopted in 1947.
Política A atual Constituição de Montana foi adotada em 1864.	The climate has become warmer in Montana and continues to do so.
Contudo, a baioneta de alvado não foi logo amplamente adotada.	However, it was not widely adopted at the time.
Oficialmente adotada em Outubro de 1938 e produzida em 1940.	Some nations still had it in service in the early 1970s.
Esta criança adotada a magoou, então ela o magoou de volta.	This adopted child had hurt her, and so she hurt him back.
Esta bandeira foi adotada oficialmente em 5 de fevereiro de 1991.	The official colors and size were adopted on February 5, 1991.
Alternativamente, a definição de prótons, nêutrons e elétrons pode ser adotada.	Alternatively, one can adopt the protons, neutrons, and electrons definition.
Política A atual Constituição do Novo México foi adotada em 1911.	Today, the automobile is heavily relied upon in New Mexico for transportation.
A taxa de conversão adotada foi de 1 euro 166,386 pesetas.	The exchange rate was 1 euro 166.386 pesetas.
O Credo de Niceia foi adotada em face da polêmica ariana.	The Nicene Creed was adopted in the face of the Arian controversy.
Um processo suficientemente privilegiado pode adicionar e remover ids para outro processo.	A sufficiently privileged process can add and remove ids to another process.
A prensa de impressão levou um século para ser adotada, os primeiros computadores foram projetados no papel agora usamos computadores.	Printing press took a century to be adopted the first computers were designed pen on paper now we use computers.
Funeral é a cerimônia, religiosa ou não, tradicionalmente adotada para a despedida de um ente querido logo após sua morte.	After the funeral service, if the deceased is to be buried the funeral procession will proceed to a cemetery if not already there.
Uma postura ligeiramente diferente foi adotada por Ludwig Wittgenstein, discípulo de Russell.	The later work of Russell and the philosophy of W.V.O.
A Bandeira do Quirguistão foi adotada em 3 de março de 1992.	The flag of Kyrgyzstan was adopted on 3 March 1992 by the Supreme Council of Kyrgyzstan.
Esta bandeira de Honduras foi adotada em 9 de janeiro de 1866.	This national flag of Honduras was adopted on March 7, 1866, based on the flag of the Federal Republic of Central America.
A bandeira do Haiti foi adotada em 25 de fevereiro de 1986.	In it, the colors of the flag were altered to black and red.
A bandeira da Zâmbia foi adotada em 24 de outubro de 1964.	The colours used in the flag of Zambia are rich in symbolism.
A Bandeira do Zimbábue foi adotada em 18 de abril de 1980.	The present design was adopted on 18 April 1980, when Zimbabwe was granted independence by the United Kingdom.
A Bandeira das Seychelles foi adotada em 18 de junho de 1996.	The flag of the Seychelles was adopted on January 8, 1996.

Pesquisas relacionadas : Adotada Para - Pátria Adotada - Abordagem Adotada - Política Adotada - Estratégia Adotada - Solução Adotada - Universalmente Adotada - Política Adotada - Devidamente Adotada - Adotada Com - Comumente Adotada - Se Adotada - Criança Adotada - Criança Adotada

Exibir esta página em português