Translation of "adotando a linguagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso. | Not so if you're adopting a religious mindset. |
| A nova equipe reorganizou e descentralizou a companhia, adotando táticas modernas de negócio. | The young team reorganized and decentralized the company, adopting modern business tactics. |
| A companhia foi criada em 1967, adotando seu nome atual em 1971. | The airline was established in 1967 and adopted its current name in 1971. |
| Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. | The line between a language and its core library differs from language to language. |
| Adotando a identidade de Kid Flash, ele manteve se membro dos Jovens Titãs por anos. | Adopting the identity of Kid Flash, he maintained membership in the Teen Titans for years. |
| É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. | PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. |
| Adopção restrita o adotando retém direitos de filho da sua família biológica. | Adoptees born into one family lose an identity and then borrow one from the adopting family. |
| A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. | Sign language is not universal and is independent of the oral language. |
| E na verdade, um número crescente de editores científicos estão adotando este modelo. | And actually, a growing number of science publishers are adopting this model. |
| Linguagem | Length |
| A linguagem é um código. | Language is a code. |
| A grande diferença é a linguagem. | Her main difference is the language she uses. |
| Alguns analisam detalhadamente a linguagem ou o desenvolvimento da linguagem de um dado indivíduo. | Early interest in language in the West was a part of philosophy, not of grammatical description. |
| a linguagem Pascal pretendia ser uma linguagem educacional, e foi amplamente adotada como tal. | In 1987, when Turbo Pascal 4 was released, Modula 2 was making inroads as an educational language which could replace Pascal. |
| Assim Anderson, chamou inicialmente a nova partícula de mésotron , adotando o prefixo meso da palavra grega para meio . | Thus Anderson initially called the new particle a mesotron , adopting the prefix meso from the Greek word for mid . |
| Aí, eu entendi. Estava adotando aquele método anti higiênico para lidar com sua menstruação. | Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days. |
| Em 1953 Backus desenvolveu a linguagem Speedcoding, a primeira linguagem de alto nívelcriada para um computador IBM. | In 1953 Backus developed the language Speedcoding, the first high level language created for an IBM computer, to aid in software development for the IBM 701 computer. |
| Esta é a linguagem de esterilidade. | This is the language of sterility. |
| A sua linguagem era sempre compreensível. | His language was always understandable. |
| A música é uma linguagem universal | Music is a universal language. |
| A linguagem da verdade é simples. | The language of truth is simple. |
| Prolegômenos a uma teoria da linguagem. | The division of the drawing is arbitrary. |
| O'Higgins retornou ao Chile em 1802 e, adotando legalmente o sobrenome de seu pai, passou a viver como fazendeiro. | O'Higgins returned to Chile in 1802, adopted his biological father's surname, and began life as a gentleman farmer. |
| porque é como se este neurônio estivesse adotando o ponto de vista da outra pessoa. | Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view. |
| Adotando o nome de um Deus apócrifo,O Tirano Darkseid, Uxas governa Apokolips desde então. | After his first invasion of Earth in the two part episode Apokolips...Now! |
| Os teóricos do OPOJAZ distinguiram linguagem poética de linguagem prática. | The theoreticians of OPOJAZ distinguished between practical and poetic language. |
| O exemplo clássico de uma linguagem simplesmente descrita que nenhum AFD reconhece é a linguagem de colchetes, ou seja, linguagem que consiste em colchetes devidamente emparelhados como a palavra (()()) . | The classical example of a simply described language that no DFA can recognize is bracket or Dyck language, i.e., the language that consists of properly paired brackets such as word (()()) . |
| Em resposta, as partes federalistas formaram a sua própria Internacional no Congresso de St. Imier, adotando um programa anarquista revolucionário. | In response, the federalist sections formed their own International at the St. Imier Congress, adopting a revolutionary anarchist program. |
| Mark Pagel Como a linguagem transformou a humanidade | Mark Pagel How language transformed humanity |
| Precisamos aprender a falar a linguagem do corpo. | We need to learn to speak the body's language. |
| O Maven realiza isto adotando a ideia de Convenção sobre configuração, isto é, ele fornece valores padrões para a configuração do projeto. | Maven accomplishes this by embracing the idea of Convention over Configuration, that is, Maven provides default values for the project's configuration. |
| A linguagem Python ainda não é suportada | Python language isn't supported yet |
| A linguagem Vala ainda não é suportada | Vala language isn't supported yet |
| Eles irão falar a linguagem da web. | They're going to speak the Web language. |
| Mas a linguagem do corpo era fantástica. | But their body language is great. |
| Emulador gráfico para a linguagem MIPS32 assemblly | Graphical MIPS32 Assembly language emulator |
| SS Eu normalmente falo sobre a linguagem. | SS I normally talk about language. |
| A linguagem é especificamente uma característica humana. | Language is a specifically human characteristic. |
| Reinstaurou antigas observâncias e a linguagem arcaica. | He re instituted old observances and archaic language. |
| Seleccione linguagem programação | Select execution program and args |
| Tradutor de Linguagem | Language Translator |
| Ele também venceu a batalha de Tolbiac contra os alamanos em 496, adotando nessa ocasião através de sua esposa o cristianismo. | He won the Battle of Tolbiac against the Alemanni in 496, at which time, according to Gregory of Tours, Clovis adopted his wife Clotilda's Catholic (i.e. |
| Ele e todos os seus parentes britânicos renunciaram aos seus títulos e estilos alemães, adotando sobrenomes britânicos. | He and all his British relatives relinquished their German titles and styles, and adopted British sounding surnames. |
| Mas a arquitetura não é a linguagem de palavras. | But architecture is not the language of words. |
| A linguagem realmente é a voz dos nossos genes. | Language really is the voice of our genes. |
Pesquisas relacionadas : Estão Adotando - Tecnologia Adotando - Legislação Adotando - Mudança Adotando - Adotando Pais - Linguagem A Dominar - Usando A Linguagem - Linguagem Gestual (a) - Adaptar A Linguagem - Linguagem Orientada A Aplicação - Linguagem Orientada A Máquina - A Linguagem é Usada
