Translation of "afluente e efluente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele corre através de Delhi, Mathura, Agra, e pega praticamente cada pedaço de efluente que você pode imaginar. | It flows down through Delhi, Mathura, Agra, and gets just about every bit of effluent you can imagine. |
| É afluente do Rio Belaya. | It is long, and its basin covers . |
| O principal efluente é o rio Lukuga, mas apenas quando o nível do lago Tanganica é muito alto. | There is one major outflow, the Lukuga River, which empties into the Congo River drainage. |
| O principal rio afluente é o Jarama. | The seat of the Assembly is the borough of Vallecas. |
| É afluente do rio Elba e tem 341 km de extensão. | The island of Pfaueninsel is also a feature of this stretch of the river. |
| Alguns antropólogos chamam isso de sociedade afluente original. | Some anthropologists call that the original affluent society. |
| Rio Teles Pires, importante afluente do Rio Tapajós. | Teles Pires River, a major tributary of the Rio Tapajos. |
| O seu principal afluente é o rio Caroni. | Weibezahn, F.H., Haymara, A. and M.W. |
| O seu principal afluente é o rio Benue. | Its main tributary is the Benue River. |
| O seu principal afluente é o rio Aisne. | Its main tributary is the River Aisne. |
| Tem 1070 km de extensão e é afluente do rio Vermelho do Norte. | In this valley, the river is confined with a narrow valley floor. |
| É ainda atravessado pela Ribeira d'Asseca, um afluente do Guadiana. | References External links Town Hall official website |
| Este, por sua vez, é um afluente do rio Mississippi. | The Wabash River, which is the longest free flowing river east of the Mississippi River, is the official river of Indiana. |
| É afluente do rio Sena pela margem esquerda e dá nome ao departamento de Eure. | The Eure is a river in northern France, left tributary of the Seine. |
| Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. | A tributary does not flow directly into a sea or ocean. |
| A cidade é banhada pelo rio Ping, afluente do Chao Phraya. | The city sits astride the Ping River, a major tributary of the Chao Phraya River. |
| O rio Nièvre é um rio do departamento homónimo, em França, e afluente do rio Loire. | The Nièvre is a river in central France, a right tributary of the Loire. |
| O rio Cher é um rio do centro de França, e é afluente do rio Loire. | The Cher () is a river in central France, left tributary to the river Loire. |
| É atravessada pelo Rio Sorocaba, afluente da margem esquerda do Rio Tietê. | It straddles the Sorocaba River, a tributary of the left bank of the Tiete river. |
| Ele é um afluente do rio Danúbio com 264 km de extensão. | It is a right tributary of the Danube in length with a drainage basin of . |
| Por este tratado, o rio Piratini e seu afluente arroio Basílio limitariam as possessões dos dois países. | Rio Paratin which has a tributary with Arroio Basílio that bounded with the possession of the two modern countries. |
| O rio Javari (em castelhano, río Yavarí ) é um afluente do Rio Solimões. | The Javary River, Javari River or Yavarí River ( ) is a tributary of the Amazon that forms the boundary between Brazil and Peru for more than . |
| O Rio Arroux é um rio francês que é afluente do rio Loire. | The Arroux is a river in central France, right tributary of the river Loire. |
| O Rio Allier é um rio francês que é afluente do Rio Loire. | The Allier () is a river in central France, and is the left tributary to the Loire River. |
| O rio Cisse é um rio francês que é afluente do rio Loire. | The Cisse is a small river in France which flows into the Loire at Vouvray. |
| O rio Èvre é um rio francês que é afluente do rio Loire. | The Èvre is a long river in western France, left tributary of the Loire River. |
| Rovaniemi está situada entre a serra de Ounasvaara e Korkalovaara, sendo atravessada pelo rio Kemijoki e o seu afluente Ounasjoki. | It is situated about south of the Arctic Circle and is between the hills of Ounasvaara and Korkalovaara, at the confluence of the river Kemijoki and its tributary, the Ounasjoki. |
| O rio Indre é um rio no centro da França, afluente do rio Loire. | The Indre is a river in central France, left tributary to the river Loire. |
| O rio Sèvre Nantaise é um rio francês que é afluente do rio Loire. | The Sèvre Nantaise is a river in western France, left tributary to the river Loire. |
| Apenas outro afluente do Mississippi, o rio Ohio, contribui com mais volume de água. | This is from a drainage area of , or 35 of the total river basin. |
| O rio Oise é um afluente do rio Sena, com 302 km de extensão. | The River Oise () is a right tributary of the River Seine, flowing for in Belgium and France. |
| O Rio Manych é um rio no sul da Rússia, afluente do rio Don. | The Manych () is a river in the western and central part of the Kuma Manych Depression in southern Russia. |
| Foi fundada no século VII nas margens do rio Helbeek, um afluente do Demer. | History Hasselt was founded in approximately the 7th century on the Helbeek, a tributary of the Demer river. |
| O rio Tuela, um afluente do rio Tua, atravessa o seu território através de vales profundos e muito férteis. | The Tuela river, a tributary of the Tua River, crosses this territory throughout deep, fertile and pleasant valleys. |
| Ele possui uma superfície de 22 km² e profundiade de 35 m. Seu principal afluente é o rio Lauca. | The headwaters of Lauca River are also found within the park and bordering it to the west is Lluta River. |
| O rio Vienne () é um rio do centro oeste da França, afluente do rio Loire. | The Vienne () is one of the most important rivers in south western France, a significant left tributary of the lower Loire. |
| O rio Ohio é o principal afluente do rio Mississippi, no leste dos Estados Unidos. | The river flows through or along the border of six states, and its drainage basin includes parts of 14 states. |
| O rio Lugenda é um rio de Moçambique, afluente da margem direita do Rio Rovuma. | The Lugenda or Lujenda (alternate Msambiti River) is a river of northern Mozambique. |
| Passa pela cidade o rio Regnitz que é afluente do rio Meno e o canal Meno Danúbio ( Main Donau Kanal ). | Bamberg () is a town in Bavaria, Germany, located in Upper Franconia on the river Regnitz close to its confluence with the river Main. |
| O Rio Ten, um afluente do rio Blackstone, atravessa o centro de Attleboro, e é alimentado por diversos córregos e do rio Bungay. | The Ten Mile River, fed by the Bungay River and by several brooks, runs through the center of Attleboro. |
| Os principais rios que abastecem a cidade é o rio Lambari e o rio Jacaré, que é um afluente do rio Grande. | The main rivers that supply water to the city are Lambari river and Jacaré river, which is an affluent of Grande river. |
| E outra semelhança entre as duas cidades, é que nesta existe também um afluente do rio principal com o nome de Albarregas. | Another feature common to both the Spanish and the Venezuelan Méridas is that in both cities, there is a tributary of the main river with the name Albarregas. |
| O rio Dendre ( em neerlandês Dender, em francês Dendre) é um afluente do rio Escalda, na Bélgica. | The Dendre (French) or Dender (Dutch) is a long river in Belgium, right tributary of the river Scheldt. |
| O município conta com as águas do Rio do Mel, afluente do Rio Uruguai que tem fronteira fluvial com a Argentina e Uruguai. | The city is located in the confluence of the Rio Uruguay and Rio do Mel rivers, close to the border with the Brazilian state of Santa Catarina. |
| Alguns destes cursos de água são permanentes, sendo o rio Este, um afluente do rio Ave, o maior. | Some of these courses are permanent, such as the Este River, which feeds into the Ave. |
Pesquisas relacionadas : Afluente - Afluente - Afluente - Esgoto E Efluente - Massa Afluente - Esgoto Efluente - Sociedade Afluente - Afluente Importante - Menos Afluente - Vazão Afluente - Gasoso Efluente