Translation of "agência de segurança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agência - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agência de Segurança Nacional () é a agência de segurança dos Estados Unidos, criada em 4 de novembro de 1952 com funções relacionadas a Inteligência de sinais (SIGINT), incluindo interceptação e criptoanálise.
The National Security Agency (NSA) is an intelligence organization of the United States government, responsible for global monitoring, collection, and processing of information and data for foreign intelligence and counterintelligence purposes a discipline known as Signals intelligence (SIGINT).
Vocês podem ver que a Agência Nacional de Segurança gosta de vir por aqui.
You can see the National Security Agency likes to come by.
Carregamento de euros a sair de uma agência do banco central italiano , nas proximidades de Roma , sob segurança apertada .
Tight security for a shipment of euro leaving a Banca d' Italia branch near Rome .
Em um esforço para combater eficazmente futuros atos de terrorismo, amplos poderes foram dados á Agência de Segurança Nacional (NSA).
In an effort to effectively combat future acts of terrorism, the National Security Agency (NSA) was given broad powers.
MELBOURNE Graças a Edward Snowden, agora sei que estou a ser espiado pela Agência de Segurança Nacional dos EUA (NSA).
MELBOURNE Thanks to Edward Snowden, I now know that the US National Security Agency is spying on me.
No ano passado, a FSB, principal agência de segurança do país, pressionou a Duma (Assembleia Nacional) para proibir o Tor.
Indeed, the country s principal security agency, the FSB, lobbied the Duma last year to ban Tor.
Cada uma delas opera com o seu próprio aparato de inteligência separada da agência nacional de inteligência, o Departamento Administrativo de Segurança.
Each of these operates with their own intelligence apparatus separate from the national intelligence agency (ANIC, in Spanish).
Agência Central de Inteligência , em inglês), mais conhecida pela sigla CIA, é uma agência de inteligência civil do governo dos Estados Unidos responsável por investigar e fornecer informações de segurança nacional para os senadores daquele país.
The Central Intelligence Agency (CIA) is a foreign intelligence service of the U.S. Government, tasked with gathering, processing and analyzing national security information from around the world, primarily through the use of human intelligence (HUMINT).
É importante observar que Hammour recebeu um telefonema há alguns dias, da Agência Interna de Segurança Política de Damasco exigindo a presença dela para interrogatórios.
It is worth noting that Hammour received a call couple days ago from the Political Security Interior Branch in Damascus demanding her presence for interrogations.
Agência Central de Inteligência .
Central Intelligence Agency.
Agência Pública
Agência Pública
Trabalho numa agência de turismo.
I work in a tourist agency.
A legislação foi esboçada em reuniões à porta fechada com representantes de Rosfinmonitoring (uma agência contra lavagem de dinheiro), Serviço de Segurança Federal e o Ministério dos Assuntos Internos.
The legislation was drafted in closed meetings with representatives of Rosfinmonitoring (an anti money laundering agency), the Federal Security Service, and the Ministry of Internal Affairs.
A comissão recomendou que as funções da força de inteligência deveriam ser removidas em favor da criação de uma agência de inteligência separada, o Serviço de Inteligência de Segurança Canadense.
The Commission recommended that the force's intelligences duties be removed in favour of the creation of a separate intelligence agency, the Canadian Security Intelligence Service (CSIS).
Foto Agência Pública
Photo Agência Pública
Foto Agência Pública
Photo shared by Agência Pública
Foto Agência Pública
Neusimar is self employed and lives with her family of seven in Morro da Providência.
Foto Agência Pública
Photo by Agência Pública
Foto Agência Brasil
Photo Agência Brasil
Tratado de Segurança UK USA O Sistema Echelon é uma sofisticada máquina cibernética de espionagem, criada e mantida pela Agência de Segurança Nacional (NSA) dos Estados Unidos, com a participação direta do Reino Unido, do Canadá, da Austrália e da Nova Zelândia.
ECHELON originally a code name, is now used in global media and in popular culture to describe a signals intelligence (SIGINT) collection and analysis network operated on behalf of the five signatory nations to the UKUSA Security Agreement Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom, and the United States.
Foto de Tomaz Silva, Agência Brasil.
Photo by Tomaz Silva, Agência Brasil.
Alguém conhece esta agência de viagens?
Anyone knows this travel agency?
Eu trabalho numa agência de turismo.
I work in a tourist agency.
Eu trabalho na agência de correios.
I work at the post office.
Esse telegrama mostra uma ordem da CIA e da Agência de Segurança Nacional aos diplomatas americanos, revelando uma zona sombria no vasto aparato secreto de obtenção de inteligência pelos EUA.
This cable is a tasking order by the CIA and National Security Agency on US diplomats and other embassy personnel. It reveals a shadow of the vast secret US intelligence collection apparatus.
Página da Agência Magnum
ISBN 978 0 292 74843 9.
A agência búlgara de notícias Darik escreveu
Bulgarian news agency Darik wrote this
Há uma agência de correios aqui perto?
Is there a post office around here?
Eu trabalho para uma agência de viagens.
I work for a travel agency.
Tom trabalha para uma agência de tradução.
Tom works for a translation agency.
Vamos perguntar em uma agência de viagens.
We will ask at a travel agency.
O diretor do Shin Bet (Agência de Segurança de Israel), Yuval Diskin, não se opôs a flexibilização das restrições comerciais, mas disse que os túneis de contrabando para a Península do Sinai e um porto aberto na Faixa de Gaza colocariam em perigo a segurança nacional.
Director of the Shin Bet (Israel Security Agency) Yuval Diskin did not oppose easing trade restrictions but said that smuggling tunnels in Sinai and an open seaport in the Gaza Strip endangered Israel's security.
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social
Social security funds Social security funds Social security funds
A Rússia criou a Agência de Aviação e Espaço Russa , hoje conhecida como Agência Espacial Federal Russa (Roscosmos), enquanto a Ucrânia criou a Agência Espacial do Estado da Ucrânia (NSAU).
Russia created the Russian Aviation and Space Agency, now known as the Russian Federal Space Agency (Roscosmos), while Ukraine created the National Space Agency of Ukraine (NSAU).
De acordo com a agência Associated Press (AP)
He concluded his post saying Finally Europe is coming back to its senses and it is cleaning its enlightened free face from the ugliness and backwardness that smeared it.
Onde fica a agência de viagens mais próxima?
Where is the closest travel agency?
Foto Jessica Mota Agência Pública
Photo Jessica Mota Agência Pública
Foto partilhada por Agência Pública.
Photo shared by Agência Pública.
Foto Eliza Capai Agência Pública
Photo Eliza Capai Agência Pública
Foto Jéssica Souza Agência Mural
Photo by Jéssica Souza Mural Agency
Foto Priscila Pacheco Agência Mural
Photo by Priscila Pacheco Mural Agency
Foto Priscila Gomes Agência Mural
Photo by Priscila Gomes Mural Agency
Foto Thaís Santana Agência Mural
Photo by Thaís Santana Mural Agency
Foto Karina Oliveria Agência Mural
Photo by Karina Oliveria Mural Agency
Foto Karina Oliveira Agência Mural
Photo by Karina Oliveira Mural Agency

 

Pesquisas relacionadas : Segurança Agência - Agência De Segurança Interna - Agência De Segurança Social - Agência De Segurança Alimentar - Agência De Segurança Dos Transportes - Agência De Segurança Da Aviação - Agência De Negócios - Agência De Eventos - Agência De Espionagem - Agência De Saúde - Agência De Ajuda - Modelo De Agência - Agência De Compras