Translation of "agave" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Agave - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agave | Agave |
| Agave arizonica (I) | New River agave Agave parviflora (I) |
| Agave Americana Extract é um extracto das folhas da piteira, Agave americana, Amaryllidaceae | Agave Americana Extract is an extract of the leaves of Agave americana, Agavaceae |
| Agave Rigida Extract é um extracto das folhas do sisal, Agave rigida, Amaryllidaceae | Agave Rigida Extract is an extract of the leaves of the sisal, Agave rigida, Agavaceae |
| Agave Rigida é uma matéria vegetal derivada das folhas do sisal, Agave rigida, Amaryllidaceae | Agave Rigida is a plant material derived from the leaves of the sisal, Agave rigida, Agavaceae |
| Agave tequilana cresce diferentemente dependendo da região. | Agave tequila grows differently depending on the region. |
| sisal e outras fibras têxteis do género Agave, | sisal and other textile fibres of the genus Agave, |
| sisal e outras fibras têxteis do género Agave , | Article 39 |
| sisal e outras fibras têxteis do género Agave , | Article 41 |
| Sisal e outras fibras têxteis do género Agave | ORIGIN PROCEDURES |
| Sisal e outras fibras têxteis do género Agave, em bruto | Sisal and other textile fibres of the genus Agave , raw |
| De sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave | Weighing not more than 25 g m2 |
| De sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave | Synthetic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning |
| De sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave | Measuring per single yarn less than 106,38 dtex but not less than 83,33 dtex |
| De sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave | Of synthetic fibres |
| De sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave | Plain weave, of a mass exceeding 100 g m2 |
| Cadmo (e Harmonia) tiveram vários filhos, Autônoe, Ino, Sêmele, Agave e Polidoro. | At Thebes, Cadmus and Harmonia began a dynasty with a son Polydorus, and four daughters, Agave, Autonoë, Ino and Semele. |
| O design da tocha retrata folhas de agave protegendo a chama Pan Americana. | The torch design depicted agave leaves protecting the Pan American flame. |
| Cordéis para atadeiras ou enfardadeiras, de sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave | Binder or baler twine, of sisal or other textile fibres of the genus Agave |
| Cordéis para atadeiras ou enfardadeiras, de sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave | Acrylic or modacrylic staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning |
| Ainda há outra hipótese que sugere que a palavra é derivada de Mēctli , a deusa do agave. | Still another hypothesis suggests that it is derived from Mēctli, the goddess of maguey. |
| A forma tradicional de preparar birria é assar a carne e especiarias embrulhadas em folhas de agave. | The traditional way of preparing birria is to pit roast the meat and spices wrapped in maguey leaves. |
| As classes abastadas tomavam chocolate com mel e baunilha, ou milho adocicado, pimenta ou suco fermentado de agave. | Polyfloral Polyfloral honey, also known as wildflower honey, is derived from the nectar of many types of flowers. |
| José Luis Andrade criou o leão, Ángel Barba Barrera criou o cervo e Fernando Sánchez criou o agave. | The co creators of the mascots were José Luis Andrade (Leo), Ángel Barba Barrera (Huichi), and Fernando Sanchez (Gavo). |
| Os morcegos são responsáveis pela polinização do agave azul planta da tequila , que representa, no México, uma indústria multimilionária. | Bats are responsible for pollinating the tequila plant, and this is a multi million dollar industry in Mexico. |
| Também é um drinque que possui uma história antiga, de acordo com o site Del Maguey (outro nome dado ao Agave) | It is also a drink that has an ancient story, according to the website Del Maguey (another name given in Mexico to Agave) |
| Cordéis, cordas e cabos de sisal ou de outras fibras do género agave, com excepção dos produtos da categoria 146 A | Twine, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A |
| Tapetes e outros revestimentos para pavimentos de matérias têxteis, de sisal, de outras fibras do género agave ou de abacá (cânhamo de Manila) | Carpets and other textile floor coverings of sisal, of other fibres of the agave family or the Manila hemp |
| Fontes de amido menos utilizadas incluem milheto, sorgo, raiz de mandioca na África, tubérculo de batata no Brasil e agave no México, entre outros. | Less widely used starch sources include millet, sorghum and cassava root in Africa, and potato in Brazil, and agave in Mexico, among others. |
| Sisal e outras fibras têxteis do género Agave, trabalhados, mas não fiados estopas e desperdícios destas fibras, incl. os desperdícios de fios e fiapos | Sisal and other textile fibres of the genus Agave , processed but not spun tow and waste of such fibres, incl. yarn waste and garnetted stock |
| As mascotes representam o estado de Jalisco e a cidade de Guadalajara Gavo O agave azul, representa a produção de tequila no estado de Jalisco. | Gavo A blue agave ( agave azul ) plant that is representative of the region which is famous for its tequila production. |
| O solo vulcânico vermelho da região circundante é particularmente propício ao crescimento do agave azul, e mais de 300 milhões de plantas são colhidas todo ano. | The red volcanic soil in the surrounding region is particularly well suited to the growing of the blue agave, and more than 300 million of the plants are harvested there each year. |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não, mesmo impregnados, revestidos, recobertos ou embainhados de borracha ou de plástico, de sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave (expt. cordéis para atadeiras ou enfardadeiras) | Twine, cordage, ropes and cables, of sisal or other textile fibres of the genus Agave , whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. binder or baler twine) |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não, mesmo impregnados, revestidos, recobertos ou embainhados de borracha ou de plásticos, de sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave, com 100000 decitex (10 g m) (exceto cordéis para atadeiras ou enfardadeiras) | Staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for spinning |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não, mesmo impregnados, revestidos, recobertos ou embainhados de borracha ou de plásticos, de sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave, com 100000 decitex (10 g m) (exceto cordéis para atadeiras ou enfardadeiras) | Staple chlorofibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não, mesmo impregnados, revestidos, recobertos ou embainhados de borracha ou de plástico (expt. cordéis, cordas e cabos de fibras sintéticas, de juta ou de outras fibras têxteis liberianas da posição 5303, assim como de sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave ) | Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. that of synthetic fibres, of jute or other textile bast fibres of heading 5303 and of sisal or other textile fibres of the genus Agave ) |
| Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não, mesmo impregnados, revestidos, recobertos ou embainhados de borracha ou de plásticos exceto de fibras sintéticas, de juta ou de outras fibras têxteis liberianas da posição 5303, de sisal ou de outras fibras têxteis do género Agave, de abacá (cânhamo de manila ou Musa textilis Nee) ou de outras fibras (de folhas) duras | Staple fibres of nylon or other polyamides, carded, combed or otherwise processed for spinning |
Pesquisas relacionadas : Família Agave - Gênero Agave - Agave Americano - Planta Agave - Cacto Agave - Xarope De Agave - Suco De Agave
