Translation of "agenda de Lisboa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como tal , a SEPA contribui para a consecução dos objectivos da agenda de Lisboa . | As such , SEPA contributes to achieving the goals of the Lisbon agenda . |
| No que respeita a políticas estruturais , é importante continuar a trajectória de reformas de longo prazo prevista na agenda de Lisboa . | As regards structural policies , it is important to continue on the long term reform path foreseen by the Lisbon agenda . |
| No entanto , irá também contribuir para a melhoria do Mercado Único e para a realização dos objectivos da agenda de Lisboa . | Nevertheless , it will also contribute to improving the Single Market and to meeting the objectives of the Lisbon agenda . |
| Tendo por base a Agenda de Lisboa e o grande respeito pelos compromissos assumidos , os Estados Membros podem iniciar um ciclo virtuoso de reformas . | By acting on the Lisbon agenda with a high degree of commitment , the Member States can set in motion a virtuous cycle of reforms . |
| paralelamente , a introdução do euro , bem como a agenda de reforma económica de Lisboa , contribuíram para acelerar o ritmo da integração europeia neste domínio . | combined with this , the introduction of the Euro , and the Lisbon economic reform agenda have accelerated the pace of European integration in this area . |
| A SEPA dará também um contributo assinalável para a Agenda de Lisboa , que visa promover a competitividade e garantir o desenvolvimento permanente da economia europeia . | SEPA will also make a notable contribution to the Lisbon agenda , which aims to foster competitiveness and ensure the continuous development of the European economy . |
| Então, há uma agenda de reforma e há uma agenda de inclusão. | So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. |
| Contexto geral Os dados das contas nacionais são utilizados para algumas políticas , nomeadamente a Agenda de Lisboa e a política monetária , e para a análise económica de conjuntura . | General context National accounts data are used for a number of policies , notably the Lisbon agenda and monetary policy , and for short term economic analysis . |
| Agenda | Agenda |
| 2007, Lisboa Acordo sobre o Tratado de Lisboa. | 2007, Lisbon Agreement on the Lisbon Treaty. |
| Neste contexto , o projecto SEPA está a contribuir de forma significativa para a agenda de Lisboa , que , entre outros aspectos , visa promover a competitividade e o dinamismo da economia europeia . | In this context , the SEPA project is contributing significantly to the Lisbon agenda , which , inter alia , aims to promote the competitiveness and dynamism of the European economy . |
| O projecto SEPA está associado à introdução do euro , mas também ao Mercado Único e à agenda de Lisboa , que são importantes objectivos políticos e económicos da União Europeia . | The SEPA project is linked to the introduction of the euro , but also to the Single Market and the Lisbon agenda , which are major political and economic objectives of the European Union . |
| O não fornecimento dos dados das contas nacionais necessários , nomeadamente para a política monetária e a Agenda de Lisboa , enfraquecerá a base estatística para a tomada de decisões económicas e monetárias . | Failure to supply the national accounts data needed , notably for monetary policy and the Lisbon agenda , will weaken the statistical basis for economic and monetary decision making . |
| Está igualmente de acordo com a Agenda de Lisboa , na medida em que a reapreciação da Directiva Moeda Electrónica promoverá a inovação tecnológica e contribuirá para o crescimento e o emprego . | It is consistent with the Lisbon agenda , as the review of the Electronic Money Directive will promote technological innovation and contribute to growth and jobs . |
| Programa de Calendário e Agenda | Calendar and Scheduling Program |
| Ao longo de 2004 , o BCE apoiou as iniciativas da Comissão Europeia e do Conselho da UE destinadas a relançar e acelerar a implementação das reformas estruturais consagradas na agenda de Lisboa . | Throughout 2004 the ECB supported the initiatives of the European Commission and the EU Council aimed at reviving and speeding up the implementation of the structural reforms embodied by the Lisbon agenda . |
| É de Lisboa. | He's from Lisbon. |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
| 124th meeting agenda , | 124th meeting agenda , |
| 123rd meeting agenda , | 123rd meeting agenda , |
| 122nd meeting agenda , | 122nd meeting agenda , |
| 121st meeting agenda , | 121st meeting agenda , |
| 120th meeting agenda , | 120th meeting agenda , |
| 119th meeting agenda , | 119th meeting agenda , |
| 118th meeting agenda , | 118th meeting agenda , |
| 117th meeting agenda , | 117th meeting agenda , |
| 116th meeting agenda , | 116th meeting agenda , |
| 115th meeting agenda , | 115th meeting agenda , |
| 114th meeting agenda , | 114th meeting agenda , |
| 113th meeting agenda , | 113th meeting agenda , |
| 112th meeting agenda , | 112th meeting agenda , |
| 111th meeting agenda , | 111th meeting agenda , |
| 110th meeting agenda , | 110th meeting agenda , |
| 109th meeting agenda , | 109th meeting agenda , |
| 108th meeting agenda , | 108th meeting agenda , |
| 107th meeting agenda , | 107th meeting agenda , |
| 106th meeting agenda , | 106th meeting agenda , |
| 105th meeting agenda , | 105th meeting agenda , |
| 104th meeting agenda , | 104th meeting agenda , |
| 103rd meeting agenda , | 103rd meeting agenda , |
| 102nd meeting agenda , | 102nd meeting agenda , |
| 101st meeting agenda , | 101st meeting agenda , |
Pesquisas relacionadas : Tratado De Lisboa - Conselho De Lisboa - Objectivo De Lisboa - Agenda - Agenda Padrão - Agenda Diária - Agenda Social - Agenda Corporativa - Agenda Oficina - Agenda Detalhada - Agenda Provisória