Translation of "agente de polícia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agente - tradução : Agente de polícia - tradução : Polícia - tradução : Polícia - tradução : Polícia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Madrid uma mulher cai pelas escadas de acesso ao metro após ser empurrada por um agente da polícia.
Madrid a woman falls down the steps of the metro after being pushed by a policeman.
LG Em 2012 foi a primeira vez que eu fui agredida por um agente da polícia secreta.
LG 2012 was the first time I was attacked by a secret police agent.
Descendente de imigrantes japoneses, o agente Newton Ishii é chefe de operações da Polícia Federal em Curitiba, local de origem da operação Lava Jato .
Agent Newton Ishii, a descendent of Japanese immigrants, is the chief of operations in Brazil's Federal Police branch in Curitiba, where the Car Wash operation is based.
Simone casou se com um detetive da polícia de Nova York, Andrew Stroud, em 1961 Stroud mais tarde se tornaria o seu agente.
Simone married a New York police detective, Andrew Stroud, in 1961 Stroud later became her manager.
Neste vídeo pode testemunhar se uma preocupante falta de autocontrolo de um agente da polícia que agride uma manifestante sem motivo aparente para tamanha crueldade
In this video we observe a worrying lack of self control from a police officer who assaults a protester without there appearing to be any reason for such cruelty
Muitos especulam que as valas encontradas em Iguala contêm os seus corpos assassinados pela mesma polícia, que agiu como agente para o cartel de droga daquela zona.
Many speculate that graves found in Iguala contain their bodies murdered by the same police, acting as agents of the local drug cartel.
2010 Agente Livre James tornou se um agente livre irrestrito em 1 de julho de 2010.
2010 free agency James became an unrestricted free agent at 12 01 am EDT on July 1, 2010.
O agente interrogador da Polícia Cibernética iraniana Akbar Taghizadeh foi sentenciado a três anos de prisão, dois dos quais em exílio, e a 74 chicotadas pelo homicídio do blogger dissidente Sattar Beheshti , que morreu sob tortura enquanto se encontrava detido pela polícia, em novembro de 2012.
Cyber police interrogator Akbar Taghizadeh has been sentenced to three years in prison, two years in exile, and 74 lashes for the murder of dissident blogger Sattar Beheshti, who died under torture while in police detention in November 2012.
Cada movimento deriva de um agente.
Every motion derives from an agent.
)Causa eficienteO que causou o objeto de vir a existir um agente de mudança ou um agente de movimento .
) Efficient cause That which caused the object to come into being an agent of change or an agent of movement .
Fabricante ou agente autorizado
Manufacturer or its appointed agent
Tom é meu agente.
Tom is my agent.
O ardiloso é o agente de mudança.
Trickster is a change agent.
Polícia de Privacidade
Privacy Policy
Artigo 6. Agente de Ligação de Segurança ( FLS ) .
Article 6 the Security Liaison Officer ( SLO ) .
de Polícia de Boston.
Manning had a B.A.
David é meu agente literário.
Now David is my literary agent.
Meu pai, um agente secreto?!
My father, a secret agent?
Mudança do Agente do Utilizador
The User Agent Changer
Tom chamou o seu agente.
Tom called his agent.
Tom chamou o agente dele.
Tom called his agent.
Ali trabalham em cooperação a Polícia Militar, Polícia Civil, Corpo de Bombeiros, Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu), Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Guarda Municipal, Defesa Civil e Companhia de Engenharia de Tráfego.
The military police, civil police, firefighters, Medical Mobile Emergency Assistance (SAMU), federal police, federal highway police, municipal guards, civil defense, and the Traffic Engineering Company all work in cooperation at these centers.
Polícia!
Police!
A Polícia Nepalesa é a polícia civil, enquanto a Polícia Armada Nepal é a força paramilitar.
The Nepalese Police Force is the civilian police and the Armed Police Force Nepal is the paramilitary force.
Copeland é filho de um ex agente da CIA.
Copeland's oldest brother Miles Copeland III, founder of I.R.S.
Nós estávamos atacando o agente errado.
We were attacking the wrong driver.
Adiciona o agente do utilizador desejado.
Add the desired user agent accordingly.
Ele é um agente do FBI.
He is an FBI agent.
Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes .
One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources .
A polícia disparou de volta.
The cops fired back.
Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil.
Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police.
Preciso de um carro de polícia.
I need a police car.
Qualquer agente numa democracia está inserido numa rede de relacionamentos.
Any actor in a democracy is embedded in a network of relationships.
O agente de serviço me ajudou a resolver meu problema.
The service agent helped me solve my problem.
O amor é, de fato, o agente da síntese universal.
Love, in fact, is the agent of universal synthesis.
Plasmídeos de virulência, que transformam a bactéria num agente patogénico.
Virulence plasmids, which turn the bacterium into a pathogen.
b ) Serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de agente
( b ) fixed term deposit services on an agency basis
b ) serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de agente
( b ) fixed term deposit services on an agency basis
Um navegador web é um exemplo de agente de usuário (AU).
A web browser is an example of a user agent (UA).
Akiko Wakabayashi Aki, uma aliada de Bond e agente de Tigre.
Akiko Wakabayashi as Aki An agent with the Japanese SIS who assists Bond.
Em um país, cujo histórico de violações aos direitos humanos pela instituição policial é imenso, onde a maioria esmagadora da população diz não confiar na polícia, não se pode admitir condenações lastreadas unicamente na palavra do agente policial.
In a country whose history of human rights violations by the police institution is immense, where the overwhelming majority of the population says they do not trust the police, condemnations based solely on the police officer's word cannot be admitted.
Temos elucidado os versículos para agente persuadida.
But to those who are firm in their faith We have shown Our signs already.
Usar a Mudança do Agente do Utilizador
Using the User Agent Changer
O Tom é um agente imobiliário licenciado.
Tom is a licensed real estate agent.
Ver também Agente laranja Guerra do Vietnã
Robert M. Neer, Napalm An American Biography.

 

Pesquisas relacionadas : Polícia Judiciária - Polícia Metropolitana - Polícia Secreta - Polícia Rodoviária - Polícia Montada - Polícia Municipal - Polícia Militar - Vice-polícia - Polícia Auxiliar - Polícia Emitiu