Translation of "agente ou advogado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Advogado - tradução : Advogado - tradução : Advogado - tradução : Advogado - tradução : Advogado - tradução : Agente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado.
The agent may be assisted by an adviser or by a lawyer.
o agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado .
the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer .
Fabricante ou agente autorizado
Manufacturer or its appointed agent
Tom não queria se tornar advogado ou médico.
Tom didn't want to become a lawyer or doctor.
Tal prende se , por exemplo , com os casos em que um cliente é remetido ou apresentado por um banco ou advogado a outro banco ou advogado .
This concerns , for example , the case where a customer is referred or introduced by one bank or lawyer to another bank or lawyer .
)Causa eficienteO que causou o objeto de vir a existir um agente de mudança ou um agente de movimento .
) Efficient cause That which caused the object to come into being an agent of change or an agent of movement .
e ( iv ) um agente ou mandatário em relação às operações financeiras internacionais .
and ( iv ) an agent or trustee in connection with international financial operations .
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Os juízes do TIJ são proibidos de exercer outro cargo ou atuar como advogado.
Judges of the ICJ are not able to hold any other post, nor act as counsel.
Decidi ser advogado.
I decided to be a lawyer.
Não sou advogado.
I'm not a lawyer.
Quero ser advogado.
I want to be a lawyer.
Tom é advogado.
Tom is a lawyer.
Tens um advogado?
Do you have a lawyer?
Não sou advogado.
I am not a lawyer.
Quem é seu advogado?
Who is your lawyer?
Você não é advogado.
You're not a lawyer.
Quem é seu advogado?
Who's your lawyer?
Eu quero ser advogado.
I want to be a lawyer.
Tom quer ser advogado.
Tom wants to be a lawyer.
Preciso de um advogado.
I need a lawyer.
Eu quero um advogado.
I want a lawyer.
Eu quero um advogado.
I want an attorney.
Tom é meu advogado.
Tom is my lawyer.
O homem é advogado.
The man is a lawyer.
Você tem um advogado?
Do you have a lawyer?
Vocês têm um advogado?
Do you have a lawyer?
Já contratamos um advogado.
We've already hired a lawyer.
Precisaremos de um advogado.
We're going to need a lawyer.
Tom queria ser advogado.
Tom wanted to be a lawyer.
O Tom era advogado.
Tom was a lawyer.
Tom contratou um advogado.
Tom hired an attorney.
Você é advogado, certo?
You're a lawyer, right?
Eu queria ser advogado.
I wanted to be a lawyer.
Eu tenho um advogado.
I have a lawyer.
Tom não tem advogado.
Tom doesn't have a lawyer.
Senhor Huld, o Advogado Advogado pouco eficiente de K., indicado por seu tio Karl.
Upon learning about the trial, Karl insists that K. hire Herr Huld, the lawyer.
Na culpa, o agente não possui a intenção de prejudicar o outro, ou produzir o resultado.
It is not open to the accused to pick and choose which of these steps are or are not intended.
Tom é meu agente.
Tom is my agent.
Um agente letal é projetado para ferir ou incapacitar o inimigo, ou negar o uso irrestrito de uma determinada área de terreno.
A lethal agent is designed to injure or incapacitate the enemy, or deny unhindered use of a particular area of terrain.
Um operador de sistema pode também actuar como agente de liquidação , contraparte central ou câmara de compensação .
A system operator may also act as a settlement agent , central counterparty or clearing house .
Um operador de sistema pode também actuar como agente de liquidação , contraparte central ou câmara de compensação .
A system operator may also act as a settlement agent , central counterparty or clearing house .
O advogado Renato Buosi indaga
Lawyer Renato Buosi ( renatobuosi) raises the question
Decidi tornar me um advogado.
I decided to be a lawyer.
O advogado tem muitos clientes.
The lawyer has many clients.

 

Pesquisas relacionadas : Agente Ou Distribuidor - Funcionário Ou Agente - Representante Ou Agente - Agente Ou Representante - Principal Ou Agente - Servo Ou Agente - Agente Ou Consultor - Advogado - Advogado