Translation of "agindo a cabra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os antigos associavam na a uma cabra ou cabra do mar.
Capricornus is usually drawn as a goat with the tail of a fish.
Pérsia A cabra é domesticada.
Persia The goat is domesticated.
A cabra é sacrificada a ela.
A goat was being sacrificed to her.
E a cabra custou 120 dólares.
And that goat was 120.
Apanhei os a abanar khat em frente à cabra e ri me com a ideia de uma cabra ficar drogada.
I caught them waving chat at the goat and laughed at the thought of a goat getting high.
A Mary estava agindo irracionalmente.
Mary was acting irrationally.
E ele abandonará a cabra e vai embora.
And he will let go of the goat and run off.
Eu amo queijo de cabra.
I love goat cheese.
2015 é o Ano da Cabra.
2015 is the year of the wood goat.
2015 é o Ano da Cabra.
2015 is the year of the wood sheep.
Não gosto de queijo de cabra.
I don't like goat cheese.
Ficção 1934 Jogo da cabra cega.
Fiction 1934 Jogo da Cabra Cega.
A perna está agindo como um pé.
The leg is acting as a foot.
Então quando eu tentei matar uma cabra e não consegui, o Emmanuel se curvou, pôs sua mão sobre a boca da cabra e cobriu seus olhos, para que eu não tivesse que vê los enquanto eu matava a cabra.
So when I tried to kill this goat and I couldn't, Emmanuel bent down, he puts his hand over the mouth of the goat, covers its eyes, so I don't have to look into them, while I kill the goat.
E a segunda cabra diz Não, o livro é melhor.
And the second goat says, No, the book was better.
Tom tentou abrir a caixa com um pé de cabra.
Tom tried to pry open the box with a crowbar.
, agindo na qualidade de .....
, acting as .....
Mary estava agindo irracionalmente.
Mary was acting irrationally.
Tom não sabe como ordenhar uma cabra.
Tom doesn't know how to milk a goat.
Eu não gosto de queijo de cabra.
I don't like goat cheese.
Podem capturar apenas uma cabra por vez.
They can capture only one goat at a time.
A arma icônica de Half Life é o pé de cabra.
The iconic weapon of Half Life is the crowbar.
Nome Ataúro significa 'cabra' na língua local, mas a ilha é também conhecida como Ilha Kambing ( Pulau Kambing ) pelos Indonésios ( Kambing significa 'cabra' em Indonésio bahasa).
Name The name means 'goat' in the local language, and it is also known as Kambing Island ( Pulau Kambing ) by the Indonesians ( Kambing means 'goat' in Indonesian).
Só se faz mudanças agindo.
You only make it by doing it.
Estás agindo como uma criança.
You're acting like a child.
Tom está agindo feito louco.
Tom is acting nuts.
Este queijo é feito de leite de cabra.
This cheese is made from goat's milk.
Eles comeram uma pizza com queijo de cabra.
They ate a pizza with goat cheese.
Eu disse te que isto ia acontecer se fosse a cabra a conduzir.
I told you this would happen if the goat drove.
Estamos agindo por conta deste medo.
And we're acting out of that fear.
Você está agindo como um idiota.
You're acting like an idiot.
Tu estás agindo como um idiota.
You're acting like an idiot.
Tom estava agindo de modo estranho.
Tom was acting strange.
Tom está agindo feito um idiota.
Tom is acting like an idiot.
Tom está agindo por conta própria.
Tom is acting on his own.
Ele está agindo de maneira estranha.
He's behaving weirdly.
Fadil não estava agindo como culpado.
Fadil wasn't acting like a guilty man.
O grupo inclui animais selvagens como os ibex, o markhor e a cabra selvagem e as várias raças domésticas de bode, que é uma subespécie domesticada de cabra selvagem.
Capra is a genus of mammals, the goats or wild goats, composed of up to nine species, including the wild goat, the markhor, and several species known as ibex.
Assim foi com a anti trombina naquela cabra aquela cabra foi geneticamente modificada de forma que as moléculas de seu leite realmente incluam a molécula de anti trombina que a 'GTC Genetics' quer criar.
So with antithrombin in that goat that goat has been genetically modified so that the molecules of its milk actually include the molecule of antithrombin that GTC Genetics wants to create.
O homem estava agindo de forma estranha.
The man was acting strangely.
Tom estava agindo como uma criança mimada.
Tom was behaving like a spoiled child.
Você está agindo como uma criança mimada.
You're acting like a spoiled child.
Isso é um 'cabrarneiro', Um híbrido de cabra e carneiro.
This is a geep, a goat sheep hybrid.
Tom pegou um pé de cabra para usar como arma.
Tom grabbed a crowbar to use as a weapon.
Estão apenas vivendo a vida e acabam apenas agindo dessa forma.
They're just living life, and they end up just acting like that.

 

Pesquisas relacionadas : Agindo (a) - Cabra - Cabra - Cabra - Capricórnio A Cabra - Angora Cabra - Cabra Doméstica - Cashmere Cabra - Caxemira Cabra - Cabra Selvagem - Cabra Bezoar - Cabra Antílope - Gnu Cabra