Translation of "agir de infidelidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Adultério (do Latim adulterǐum ) é a prática da infidelidade conjugal.
Adultery is against the governing law of the U.S. military.
A verdadeira história da carreira de Bo a de infidelidade, traição e corrupção é horrível.
The real story of Bo s career one of infidelity, betrayal, and corruption is appalling.
Tivemos de agir rapidamente.
We had to react quickly.
Temos de agir rapidamente.
We must act quickly.
Temos de agir rápido.
We have to act fast.
Pense antes de agir.
Think before you act.
Pense antes de agir!
Think before acting!
A série mostra um drama convencional de família, lidando com assuntos como infidelidade, homossexualidade e religião.
On one level, the show is a conventional family drama, dealing with such issues as interpersonal relationships, infidelity, and religion.
E precisamos de agir globalmente.
And we need to act globally.
As autoridades têm de agir.
The authorities have to take action.
Precisamos agir de uma vez.
We must act at once.
Rio de Janeiro Agir, 1960.
Río de Janeiro Bloch, 1966.
Se der tempo, eu conto sobre um caso de infidelidade entre os corvos que ilustra bem isso.
If I have a little extra time, I'll tell you about a case of crow infidelity that illustrates that nicely.
Ela nunca perdoou a infidelidade dele e lembrava o disso em cada oportunidade que tivesse.
She never forgave him the infidelity and held it over him every chance that she got.
Não agir recursivamente
Do not act recursively
Precisamos agir rapidamente.
We had to react quickly.
Nós precisamos agir.
We must act.
Você precisa agir.
You need to act.
Devemos agir rápido.
We should act quickly.
Precisamos agir rápido.
We need to act quickly.
Tente agir naturalmente.
Try to act natural.
Tente agir naturalmente.
Try to act naturally.
Pare de agir como uma criança.
Quit acting like a child.
É chegada a hora de agir.
The time has come to act.
Pare de agir como uma criança.
Stop acting like a child.
Pare de agir como um bebê.
Quit acting like a baby.
Pare de agir como um idiota.
Stop acting like a jerk.
Pare de agir feito um esquisito.
Stop acting like such a weirdo.
Precisamos começar a agir.
We need to start acting.
Temos que agir agora.
We have to act now.
Eu tentei agir naturalmente.
I tried to act natural.
Ao invés de chorar, você deveria agir!
Rather than cry, you should take action!
Pare de agir feito uma criança mimada.
Stop acting like a spoiled child.
Ela também faz referência a sua infidelidade Com este e aquele Na piscina, na praia, nas ruas.
She also makes reference to his infidelity, with this one and that one By the pool, on the beach, in the streets.
Na verdade, quando a Assembléia escreveu a Confissão dede Westminster eles permitiram o divórcio nos casos de infidelidade ou abandono.
In fact, when the Westminster Assembly wrote the Westminster Confession of Faith they allowed for divorce ('Of Marriage and Divorce,' Chapter 24, Section 5) in cases of infidelity or abandonment.
O protagonista se torna uma estrela do rock e suas relações são marcadas por infidelidade, uso de drogas, e explosões de violência.
The protagonist eventually becomes a rock star, his relationships marred by infidelity, drug use, and outbursts of violence.
Quando sentimos que devemos agir.
And you then feel you must act.
Permita se agir com compaixão.
Let me act compassionately.
Há pouco tempo para agir.
There is little time to act.
Preciso agir com mais cautela.
I need to act with more caution.
É melhor agir de acordo com conselho dele.
You had better act upon his advice.
Você precisa parar de agir de forma tão estúpida.
You need to stop acting so stupid.
Carreira em filmes pornográficos Jameson diz que ela começou a atuar em vídeos pornográficos em retaliação a infidelidade de seu namorado, Jack.
Pornographic film Jameson says that she started acting in pornographic videos in retaliation for the infidelity of her boyfriend, Jack.
Tem de aprender a agir como uma hegemonia benigna.
It must learn to act as a benign hegemon.
Presidente agir de modo apropriado , em função das circunstâncias .
emergencies , in which case the President shall act appropriately in view of the circumstances .

 

Pesquisas relacionadas : Infidelidade - Infidelidade - Agir - Agir - Agir Razoavelmente - Agir Rapidamente - Agir Por - Aliens Agir - Agir Através - Crimes Agir - Agir Independentemente - Agir Individualmente - é Agir