Translation of "agora em breve" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

Breve - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em breve!
Coming Soon!
Agora, este é um exemplo de outra tecnologia obsoleta, que em breve será enterrado, o Monitor Holter.
Now, this is an example of another obsolete technology, soon to be buried the Holter Monitor.
Voltarei em breve.
I will be back soon.
Voltarei em breve.
I'll come back soon.
Começaremos em breve.
We'll begin shortly.
Visitarei em breve.
I'll visit soon.
Voltaremos em breve.
We'll be back shortly.
Acontecerá em breve.
It'll happen soon.
Chegarei em breve.
I'll arrive soon.
E eles agora os estão fazendo, e algum dia, talvez em breve, você terá tortinhas de bífalo em seu supermercado local.
And they are now making them, and someday, perhaps pretty soon, you will have beefalo patties in your local supermarket.
Vamos agora para um breve intervalo comercial, para então voltar aos nossos sistemas tradicionais.
We stop for a quick commercial break, and then we come back to the traditional systems.
Acredito que em breve.
And I believe soon.
Eu voltarei em breve.
I will be back soon.
Você irá em breve.
You will be going soon.
Nós partiremos em breve.
We're leaving here soon.
Em breve será primavera.
It will be spring soon.
Te vejo em breve.
I'll see you soon.
Nós saberemos em breve.
We'll know soon.
Estarei lá em breve.
I'll be there shortly.
Tom chegará em breve.
Tom will be arriving soon.
Mudarei isso em breve.
I'll soon change that.
Nós voltaremos em breve.
We'll be back shortly.
Vamos voltar em breve.
We'll be back shortly.
Tom comerá em breve.
Tom will eat soon.
Em breve serás avó.
You will be a grandmother soon.
Em breve serás avó.
You'll be a grandmother soon.
Espero estar em Boston em breve.
I expect to be in Boston soon.
Vários estúdios usam este software agora para produzir dublês virtuais, e eles vão aparecer nas telas muito em breve, em algumas produções maiores.
Several studios are using this software now to produce virtual stuntmen, and they're going to hit the screen quite soon, actually, for some major productions.
Voltarei a isso em breve.
I'm going to come back to that in a moment.
Espero te ver em breve.
I am looking forward to seeing you.
Sputnik será lançado em breve.
Sputnik will soon be released.
Aguarde a estréia, em breve.
Coming soon.
A viagem será em breve.
The journey will be soon.
Aprenderei em breve a nadar.
I soon learned how to swim.
O trem parte em breve.
The train is leaving soon.
Eu te vejo em breve.
I'll see you soon.
Você vai descobrir em breve.
You'll find out soon enough.
Preciso te ver em breve.
I need to see you soon.
Vejo você em breve, Tom.
I'll see you soon, Tom.
Te vejo em breve, Tom.
I'll see you soon, Tom.
Tom estará aqui em breve.
Tom will be here in a while.
Alguém estará aqui em breve.
Someone will be here soon.
Nos falaremos em breve, Tom.
We'll talk soon, Tom.
Esperamos vê lo em breve.
We hope to see you soon.
Em breve nós mudaremos isso.
We'll soon change that.

 

Pesquisas relacionadas : Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Agora Em - Agora Em - Agora Em