Translation of "agradecer me" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Você deveria me agradecer.
You should thank me.
Ele deveria me agradecer.
He should thank me.
Ela deveria me agradecer.
She should thank me.
Eles deveriam me agradecer.
They should thank me.
Elas deveriam me agradecer.
They should thank me.
Você deveria me agradecer.
You should be thanking me.
Você vai me agradecer.
You'll thank me.
Tom deveria me agradecer.
Tom should thank me.
Tom não precisa me agradecer.
Tom doesn't need to thank me.
O Tom vai me agradecer.
Tom will thank me.
Você não precisa me agradecer porque você merece o melhor.
You do not need to thank me because you deserve all the best.
Você não precisa me agradecer. Eu estou aqui para te servir.
You don't need to thank me. I'm here to serve you.
Eu gostaria de agradecer à vocês por me convidarem para vir aqui,
I want to thank you for inviting me here.
Tudo bem, deixem me apenas tirar um momento para agradecer a equipe.
All right, let me just take a moment and thank the team.
Eu quero agradecer Chris e Jaqueline, e todos por me trazerem aqui.
I want to thank Chris and Jacqueline, and just everyone for having me here.
Você não precisa me agradecer, porque você merece tudo de bom e do melhor.
You do not need to thank me because you deserve all the best.
Eu gostaria de agradecer a todos que têm me ajudado a conseguir tal feito.
I'd like to thank everybody who has helped me to achieve such a thing.
Então com isso, eu quero agradecer a todos que me ajudaram a criar essas imagens.
So with that, I'd like to thank all the people who have helped me to generate these images.
Você devia agradecer lhe.
You ought to thank him.
Vocês deveriam agradecer lhe.
You ought to thank him.
Não sei como agradecer.
I don't know how to express my thanks.
Como podemos agradecer lhe?
How can we thank you?
Eu queria lhe agradecer.
I wanted to thank you.
Tom queria te agradecer.
Tom wanted to thank you.
Quero agradecer lhe novamente.
I want to thank you again.
Como posso agradecer lhe?
How can I thank you?
Como posso te agradecer?
How can I thank you?
Não sei como te agradecer.
I don't know how to thank you.
Eu devo agradecer a ele.
I must thank him.
Eu só queria te agradecer.
I just wanted to thank you.
Você não precisa nos agradecer.
You don't need to thank us.
Tom não precisa nos agradecer.
Tom doesn't need to thank us.
Fadil tem muito que agradecer.
Fadil has a lot to be thankful for.
Deus nunca me abandonou, nunca vi a vida com tanta alegria , ela disse para agradecer seus fãs pelo seu apoio.
God never left me, never saw life with so much joy , she said to thank her fans for their support.
Eu só queria agradecer, de verdade.
I just really want to thank you very much.
E eu quero agradecer. Obrigado. Obrigado.
So I want to thank you. Thank you. Thank you.
Quero agradecer a vocês pela atenção.
And I want to thank you for your time.
Eu queria apenas agradecer a vocês.
I just really wanted to acknowledge you.
Não posso agradecer lhe o suficiente.
I can't thank you enough.
Outra lição é que deverás agradecer.
Another lesson is that thou shalt give thanks.
Venezuelanos, não há nada que agradecer.
Venezuelans, you have nothing to thank us for.
Não posso lhe agradecer o suficiente.
I cannot thank him enough.
Não posso lhe agradecer o suficiente.
I can't thank him enough.
Gostaria de lhes agradecer pela cooperação.
I would like to thank you for your cooperation.
Gostaria de agradecer minha pianista. Monica Lee.
And I'd like to thank my pianist, Monica Lee.