Translation of "agradecimento pessoal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agradecimento - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Carta de agradecimento
Letter of thanks
Enviemos a Tom uma carta de agradecimento.
Let's send Tom a letter of thanks.
Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda.
I bought him a drink in return for his help.
Foi cortês da parte dele escrever uma carta de agradecimento.
It was courteous of him to write a letter of thanks.
O que posso dar a você em sinal de agradecimento?
What can I give you in return?
Aleluia é uma expressão de adoração ou agradecimento a Deus.
Hallelujah is an expression of praise or thanks to God.
E para isso, nós lhe devemos um grande voto de agradecimento.
And for that, we owe him a great vote of thanks.
Em agradecimento, ele ganhou uma recompensa de 200.000 Toman (US 120,00).
As thanks, he received a 200,000 Toman ( 120 US dollars) reward.
Desenhinho de agradecimento Foto em espanhol mexicano e venezuelano, respectivamente
In the image, in Mexican and Venezuelan Spanish respectively 'I'm with you, my friend', 'Thank you, pal.
Agradecimento especial a Naoki Matsuyama e Eric Yap pela tradução deste post.
Many thanks to Naoki Matsuyama and Eric Yap for translating this post.
Em Arbela, Alexandre fez sacrifícios de agradecimento aos deuses e distribuiu recompensas.
This required almost perfect timing and maneuvering, and Alexander himself to act first.
Eu dei um punhado de rosas para ela como agradecimento por sua hospitalidade.
I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.
E por isso, também, nós devemos a Howard Moskowitz um grande voto de agradecimento.
And for that, as well, we owe Howard Moskowitz a huge vote of thanks.
Nós compilamos citações selecionadas, links, fotos e como um agradecimento a todos os que participaram.
We've compiled choice quotes, links, and photos as a thank you to everyone who participated.
São ocasião de agradecimento, de pedido e de renovação de propósitos para com os kami.
This is the period of the development of the feudal state, and the Yamato and Izumo cultures.
Como agradecimento, construiu em Mégara um templo para Ártemis ( a caçadora ) e Apolo ( o caçador ).
He first married Pyrgo and afterwards Euaechme, and was the father of Ischepolis (), Callipolis (), Iphinoe (), Periboea (), and Automedusa ().
E esse é meu minuto de fama. Meu discurso de agradecimento, e aqui está o pato.
So here's my one minute of fame, my acceptance speech, and here's the duck.
O rei prometeu perdão total e agradecimento aos rebeldes por levantarem as questões até sua atenção.
Henry VIII promised the rebels he would pardon them and thanked them for raising the issues to his attention.
Como forma de agradecimento por serem libertos os ciclopes dão a Zeus o poder dos raios.
See also Gigantomachy Theomachy Æsir Vanir War Devas Asuras References
Graças a todos estes sucessos, o Senado decretou três dias de agradecimento em honra ao glorioso general.
On account of his achievements in Hispania, the senate decreed a thanksgiving ceremony of three days.
Pessoal
Staff
Ele disse em seu discurso de agradecimento, Acima de tudo, dedico isso a todos os filhos da África.
He said in his acceptance speech, Above all, I dedicate this to all the children of Africa.
Oi, pessoal.
Hi everyone.
Obrigado, pessoal.
Thank you guys.
Oi pessoal.
Hello everyone.
Independência pessoal
Personal independence
Olá, pessoal.
Hi, everybody!
Olá, pessoal!
Hello everyone!
Olá, pessoal.
Hi, guys.
Escutem, pessoal!
Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!
Listen, everybody!
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Olá, pessoal.
Hi, everybody.
Relaxa, pessoal.
Calm down, guys.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
6.4 PESSOAL E RELAÇÕES DE PESSOAL O BCE tem o poder de definir autonomamente a sua política de pessoal .
4 S TA F F A N D S TA F F R E L AT I O N S The ECB has the power to define its staff policy autonomously .
A boa notícia é que, pessoas aleatórias aparecem do nada, apagam o fogo, e desaparecem sem esperar recompensa ou agradecimento.
The good news is random people apparate from nowhere, put out the fire and leave without expecting payment or praise.
Quando Trajano se tornou imperador, atribuiu o cognome Pia Fidelis (leal e fiel) à legião, como agradecimento do seu apoio.
When Trajan became emperor, he gave the legion the cognomen Pia Fidelis ( loyal and faithful ) to acknowledge their support.
Alterar informação pessoal
Change personal information
Wiki Pessoal Zim
Zim Desktop Wiki
BR Obrigado, pessoal
BR Thanks, guys.
BF Obrigado pessoal!
BF Thank you guys!
Bom dia pessoal.
Good morning everybody.
Despesas com Pessoal
Costs
Despesas com Pessoal
Staff costs

 

Pesquisas relacionadas : Agradecimento - Agradecimento Refeição - Com Agradecimento - Expressar Agradecimento - Agradecimento Especial - Caloroso Agradecimento - Sincero Agradecimento - Sincero Agradecimento - Sincero Agradecimento - Agradecimento Especial - Profundo Agradecimento - Carta De Agradecimento - Carta De Agradecimento