Translation of "ainda é atual" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este é o estado atual da nebulosa, com estrelas ainda formando se a partir de nuvens moleculares colapsadas. | This is the current stage of evolution of the nebula, with additional stars still forming from the collapsing molecular cloud. |
| A investigação é atual. | The investigation is ongoing. |
| Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é . | Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory. |
| Os exames e a cultura do mérito ainda permanecem muito valorizados na China atual. | Examinations and a culture of merit remain greatly valued in China today. |
| Se vocês plotam quanto combustível ainda temos disponível, em unidades de consumo mundial atual. | If you just plot how much fuel we've got left, in units of present world consumption. |
| Ainda que Kotte seja a atual capital do país, a maioria dos países ainda mantêm as suas missões diplomáticas em Colombo. | Despite the official capital of Sri Lanka moving to the adjacent Sri Jayawardanapura Kotte, most countries still maintain their diplomatic missions in Colombo. |
| Qual é o custo atual? | What's the actual cost? |
| Com o software atual do iPod, esses arquivos ainda não podem ser visualizados no aparelho. | These can be viewed in iTunes, or, on iOS, can be added to the iBooks app and viewed there. |
| O IP versão 4 (IPv4) é a versão inicial usada na primeira geração da Internet atual e ainda está em uso dominante. | Internet Protocol Version 4 (IPv4) is the initial version used on the first generation of the Internet and is still in dominant use. |
| Então é como a videoconferência atual. | This is just like video conferencing today. |
| Este é o nosso detector atual. | This is our current detector. |
| Ela é a esposa atual dele. | She is his present wife. |
| Qual é a sua posição atual? | What is your present location? |
| O monarca atual é Abdullah II. | The current monarch is Abdullah II. |
| O atual presidente é Michel Martelly. | The current president is Michel Martelly. |
| O atual pároco é o Pe. | The area of the municipality is 46.917 km². |
| ... O comportamento atual dele é terrível . | ... his behavior right now is rotten. |
| Seu atual presidente é Norbert Lammert. | Norbert Lammert is the current President of the Bundestag. |
| Seu atual presidente é Jean Todt. | Its current president is Jean Todt. |
| O presidente atual é Ilham Aliyev. | President is the head of the state and head of executive branch. |
| A língua mais próxima, geneticamente, é o yaghnobi, falado no atual Tajiquistão, único outro membro ainda existente do ramo iraniano oriental do norte. | The closest genetically related language may be the Yaghnobi language of Tajikistan, the only other living Northeastern Iranian language. |
| Sua ideologia e seu estilo político o gaullismo ainda têm grande influência na vida política francesa atual. | ... the first wanted a Holy French Empire without the faith, a Europe under French occupation. |
| Este é o modelo de negócios atual. | That's the current business model. |
| Isto é de um livro atual deles. | This is from their actual book. |
| FG Não, é perto do campus atual. | FG No, it's near the current campus. |
| Quem é o atual representante da França? | Who is the current representative from France? |
| O atual líder é o Papa Francisco. | The most important of these is the Administration of the Patrimony of the Apostolic See. |
| Seu atual bispo é José Nelson Westrupp. | Its HDI is 0.790. |
| O atual presidente é Le Hoàng Quân. | The current chairman is Lê Hoàng Quân. |
| O atual arcebispo é Justin Welby (105 ). | The current archbishop is Justin Welby. |
| é o atual hino nacional da Roménia. | ) is the national anthem of Romania. |
| A capacidade atual é de 74.475 pessoas. | It has a permanent capacity of 74,649 seats. |
| Sua capacidade atual é para 49.000 pessoas. | It has a capacity of 49,000. |
| E essa é minha atual coleção de postais. | And this is my postcard collection today. |
| A situação política atual não é muito estável. | The current political situation is not very stable. |
| Dilma Rousseff é a presidente atual do Brasil. | Dilma Rousseff is the current President of Brazil. |
| O atual soberano é o grão duque Henri. | The present sovereign is Grand Duke Henri. |
| 1992 É adotada a atual Constituição da Estônia. | 1992 The Constitution of Estonia is signed into law. |
| Atual município de Goiana é reconhecido como cidade. | It is the second deadliest tornado in U.S. history. |
| O atual prefeito de Sófia é Yordanka Fandakova. | The current mayor of Sofia is Yordanka Fandakova. |
| O atual prefeito de Oslo é Fabian Stang. | The current Mayor of Oslo is Fabian Stang. |
| O atual prefeito governar é Stian Berger Røsland . | The current governing mayor is Stian Berger Røsland. |
| Ela é a atual namorada de Peter Parker. | She is a photographer of a newspaper. |
| Ele é considerado o fundador da atual cidade. | He is considered as the founder of the modern town. |
| O prefeito atual da cidade é Alex Paul. | The current mayor of Dauphin is Eric Irwin, a lawyer. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Atual - é Ainda - Ainda é - Ainda é - é Ainda - é Ainda - Informação é Atual - Não é Atual - é Atual Com - Ainda é Possível - Ainda é Atribuído - Ela é Ainda - Ainda é Limitada - é Ainda Enfrenta
