Translation of "ainda acredito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ainda não acredito! | I still don't believe it! |
| Eu ainda acredito. | I still believe it. |
| Ainda não acredito nisso. | I still don't believe it. |
| Acredito que Elvis ainda está vivo. | I believe Elvis is still alive. |
| Eu não acredito que ainda estou vivo. | I can't believe I'm still alive. |
| Ainda não acredito que você não disse nada. | I still can't believe you didn't say anything. |
| Acredito, como vocês verão, que há motivos para otimismo. Pois acredito que o melhor ainda está por vir. | And I think, as you'll see, there's reasons for optimism, because I believe that the best is yet to come. |
| E eu ainda acredito que os verdadeiros líderes são assim. | And I still believe real leaders are like that. |
| Ainda assim, não acredito que irão nos liberar tão cedo. | Yet I do not believe that they will release us soon. |
| Eu ainda não acredito que eu e Mary estamos nos casando. | I still can't believe Mary and I are getting married. |
| Eu acreditava, e ainda acredito, que a minha história poderia ser útil. | I believed, and I still do, that my story could be helpful. |
| Eu acredito. Eu acredito. Eu acredito, ele disse às pessoas. | I believe, I believe, I believe, he told people. |
| Eu ainda acredito no que escrevi e, para mim, funciona da mesma maneira com o livro. | I still believe in what I wrote, and for me it's the same case with the book. |
| Porque eu pensei, e ainda acredito que empresas de mídia sérias e independentes são um ótimo negócio. | Because I thought, I still maintain, that serious and independent media companies are great business. |
| Eu acredito que sabemos disso, ainda que nos encontremos presos em uma espécie de laço da narrativa. | I believe that we know this, yet we find ourselves trapped in a kind of narrative loop. |
| Acredito nas suas esperanças e sonhos. Acredito em sua inteligência. E acredito em seu entusiasmo. | I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm. |
| E eu acredito que vocês estão começando a ver isso, e está tornando nosso trabalho ainda mais agradável. | And I think you're starting to see that, and it's making our job even more enjoyable. |
| Na época, acreditava e ainda acredito que estas tabelas são dois dos documentos mais significativos dos nossos tempos. | At that time, I believe and still believe that these tables are two of the most significant documents of our time. |
| Eu acredito. | I'm a believer. |
| Não acredito! | I can't believe it! |
| Não acredito. | I don t believe so. |
| Acredito nele. | I believe in him. |
| É por isso que eu acredito no que eu acredito. | This is why I believe what I believe. |
| Acredito ser possível. | I think it's possible. |
| Não acredito nisso. | I can't believe it. |
| Acredito em você. | I believe you. |
| Acredito que sim. | I believe that they do. |
| Acredito que sim. | I think so. |
| Eu acredito nele. | I believe in him. |
| Acredito na amizade. | I believe in friendship. |
| Eu não acredito! | I don't believe it! |
| Não acredito neles. | I don't believe in them. |
| Acredito que sim. | Yes, I believe so. |
| Acredito no Tom. | I believe Tom. |
| Não acredito nisso. | I do not believe in that. |
| Eu não acredito! | I don't believe! |
| Acredito na ressurreição. | I believe in the resurrection. |
| Mas eu realmente não acredito em problemas arquitetônicos Somente acredito em oportunidades. | But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. |
| Assim espero e acredito. | I hope, I believe. |
| Eu acredito em vocês. | I believe in you. |
| Eu realmente acredito nisso. | I really believe that. |
| Acredito que em breve. | And I believe soon. |
| Eu acredito em você. | I believe you. |
| Eu acredito em vocês. | I believe you. |
| Simplesmente não acredito nisso. | Now, I just do not believe that. |
Pesquisas relacionadas : Eu Ainda Acredito - Acredito - Honestamente Acredito - Acredito Plenamente - Eu Acredito - Realmente Acredito - Acredito Sinceramente - Acredito Firmemente - Sinceramente Acredito - Eu Acredito - Acredito Fortemente - Acredito Firmemente - Acredito Por