Bem abaixo dele, 0.5 , Steven Pinker.	Right below him, 0.5 percent, Steven Pinker.
Estamos abaixo com um e meio bem agora.	We're down to one and half right now.
Ainda de acordo com dados recentes, 11 da população da cidade é analfabeta, um índice alto, mas bem abaixo dos 40 nacionais.	Christians and Jains account for 5.8 and 1.1 of the population, respectively, double that of their national averages.
Muitos das relações entre os gêneros, ainda não estão bem estabelecidos veja abaixo, uma lista ordenada por sinônimos, e da caixa taxonômica.	The relationships of the many genera are not yet well established see below for an ordered synonymic generic checklist, and the Taxobox for navigation.
Ainda bem!	That's great!
Está bem abaixo de nosso processo cognitivo de pensamento.	It's way below your cognitive thinking process.
O exemplo abaixo tenta, ainda, ligar o jornalista ao PT.	The example below features the starred symbol of the Workers' Party, and the caption reads, This useless will die soon.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Seguem abaixo alguns comentários ainda disponíveis na popular plataforma chinesa Weibo.	Below are a number of comments still circulating on the popular platform Weibo.
Isso abaixo do salário mínimo, ok? E isso é bem documentado.	It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
E ainda sairia bem.	And you'd still come out ahead.
Muitos, como Diuska, ainda não acreditam que viram o mercado ir abaixo	Many, like Diuska , still do not believe that they saw the market being destroyed
Quase 10 milhões de Angolanos ainda vivem abaixo do limiar da pobreza.	Almost 10 million Angolans still live below the poverty line.
Podemos ainda encontrar os símbolos 8vb (do italiano ottava bassa para a execução uma oitava abaixo) ou ainda 15ma para tocar 2 oitavas acima e 15mb para tocar 2 oitavas abaixo.	Similarly, 15ma ( quindicesima ) means play two octaves higher than written and 15mb ( quindicesima bassa ) means play two octaves lower than written.
Bem, como podem ver, a maioria dos pontos estão abaixo da linha.	Now, as you see, most of the little dots are below the line.
Ainda não falo francês bem.	I'm not good at speaking French yet.
Mais ainda está bem no início.	But it's very much at the beginning.
Ainda asim seria um pequeno bem.	Yet it would do very little good.
Ainda não falo francês muito bem.	I still don't speak French very well.
Ainda bem que você perguntou isso.	I'm glad you asked that.
Eu ainda sou bem vindo aqui?	Am I still welcome here?
Ainda não sei nadar muito bem.	I still can't swim very well.
Embora listados em separado abaixo, os Keräşen são ainda incluídos na soma total dos tártaros.	Although listed separately below, the Keräşen are still included in the grand total for the Tatars.
Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo.	Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Aliás, ainda há câmeras lá, bem agora.	Actually, there's still a camera out there right now.
Ainda que chova, começarei amanhã bem cedo.	Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
Eu ainda não escrevo bem em chinês.	I still don't write Chinese well.
Eu ainda não falo francês muito bem.	I still don't speak French very well.
Tom ainda não fala francês muito bem.	Tom still doesn't speak French very well.
Ainda bem que não comprei aquele carro.	It's a good thing I didn't buy that car.
Eu não sei nadar muito bem ainda.	I can't swim very well yet.
Eu ainda não sei nadar muito bem.	I can't swim very well yet.
A economia está ainda a funcionar abaixo do seu potencial o PIB está cerca de 6 abaixo da capacidade total da economia sem uma inflação mais elevada.	The economy is still operating far below its potential GDP is about 6 below what the economy is capable of producing at full capacity without higher inflation.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
No Brasil, ainda desmata se em áreas de grande extensão (veja o mapa do desmatamento abaixo).	In Brazil, most deforestation occurs in large areas (see the deforestation map below).
E podem ver que ele estende seu braço direito abaixo da cabeça e bem à frente.	And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front.
Neste caso, o trabalhador pode aceitar um salário bem abaixo do verdadeiro valor de seu trabalho.	Such a case is a type of market failure and results in workers being paid less than their marginal value.
O inconsciente foi considerado por Freud através da evolução de sua teoria psicoanalítica a força senciente da vontade influenciada pelo desejo humano e ainda assim operando bem abaixo da percepção da mente consciente.	The unconscious was considered by Freud throughout the evolution of his psychoanalytic theory a sentient force of will influenced by human desire and yet operating well below the perceptual conscious mind.
E, mais importante ainda, eles são bem vestidos.	And, more importantly, they're well dressed.
Nós ainda não o reconstruímos bem o suficiente.	We're still not reconstructing them well enough.
Ainda bem que não comprei uma coisa dessas.	I am glad I did not buy such a thing.
Ainda não me adaptei bem a este bairro.	I'm not a good fit for this neighborhood.
O Tom ainda consegue fazer isso muito bem.	Tom can still do that pretty well.
Como autismo ocorre ainda não é bem compreendido.	How autism occurs is not well understood.
O Real Madrid ainda estava muito abaixo da estrutura de clubes como FC Barcelona e Athletic Bilbao.	The club was still in very poor shape and other clubs, such as the aforementioned Atlético, Barcelona, and Athletic Bilbao had very strong teams.

Pesquisas relacionadas : Ainda Abaixo - Bem Abaixo - Ainda Bem - Cai Bem Abaixo - Bem Abaixo Alvo - é Bem Abaixo - Ficou Bem Abaixo - Permanecem Bem Abaixo - Bem Abaixo De Zero - Bem Abaixo Da Média - Bem Abaixo Do Orçamento - Bem Abaixo Das Expectativas - Ainda Mais Para Baixo Abaixo

Exibir esta página em português