Translation of "ainda bom para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso ainda está muito bom para jogar fora.
This is still too good to be thrown away.
É bom ainda termos Tom trabalhando para nós.
It's good that we still have Tom working for us.
Bom, você ainda tem escolha.
Well, you still have choice.
Isso ainda está em muito bom estado para ser jogado fora.
This is still too good to be thrown away.
Esta solução, ainda que complicada, é um bom resultado para a região.
That solution, while complicated, is a good outcome for the region.
Ainda não fiquei bom do resfriado.
I have not got rid of my bad cold yet.
Ainda permanece, embora não muito bom.
Still remains, although not very good.
Tom ainda não encontrou um bom emprego.
Tom still hasn't found a good job.
Relaxamento é bom você ainda se sente ok.
Relaxation is fine you still feel OK.
Tom ainda não é muito bom em dirigir.
Tom is still not very good at driving.
O Tom ainda não é muito bom em nadar.
Tom is still not very good at swimming.
Ela está doente por um bom tempo e ainda está muito fraca para ficar se mexendo.
She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Não é um bom carro, mas ainda é um carro.
It's not a good car, but it's still a car.
O Tom ainda não é muito bom em fazer isso.
Tom isn't yet very good at doing that.
É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade.
It's good for your health. It's good for your productivity.
E isso é ainda mais perigoso Bom, é perigo de novo.
And this is even more dangerous well, it's dangerous again.
Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro.
It's not a good car, but it's still a car.
Meu conhecimento da língua japonesa ainda é não é tão bom.
My knowledge about Japanese is not that good yet.
Eu falo um pouco de francês, mas ainda não sou bom.
I speak French a little, but I'm not good at it yet.
Embora fosse muito bom em matches , era melhor ainda em torneios.
Although very strong in matches, he was even stronger in tournaments.
Alexandre II é ainda chamado de O Bom Czar na Finlândia.
Alexander II is still regarded as The Good Tsar in Finland.
O ambiente sonoro divide opiniões, ainda que seja julgado globalmente bom.
So it s got that going for it... which is nice.
7 O nível ideal de vitamina D necessário para garantir o bom funcionamento do sistema imunológico ainda não está definido.
This product is a potent ligand of the vitamin D receptor, which mediates most of the physiological actions of the vitamin.
É bom para quê?
What good is it?
Para mim, está bom.
As for me, I am satisfied.
Para mim parece bom.
That sounds good to me.
Bom, tecnologia para o resgate.
Well, technology to the rescue.
É bom para todo mundo.
It's good for everybody.
É bom para sua prosperidade.
It's good for their prosperity.
Para de falar, tá bom?
Quit talking, will you?
É bom para a saúde.
It's good for health.
Isso é bom para mim.
This is good for me.
É bom para os negócios.
It's good for business.
Não sou bom para você.
I'm no good for you.
Isto parece bom para mim.
This seems good to me.
E eu não digo isso para me salvar, ainda que isso seja bom. Eu falo isso para salvar você, porque se você fizer isso, estará perdido.
And I'm not saying this to save myself, although this would be nice. I'm doing it to save you, because if you do this, you will be lost.
E ainda que isso seja asqueroso, há um lado bom em ter seu gosto monitorado.
And even though that's still sort of creepy, there is an upside to having your taste monitored.
Deveríamos coletar a informação desta pessoa para tornar suas experiências ainda melhor e nos proteger em caso dela não capaz de nada bom?
Should we be collecting all of that guy's data to make his experiences better and to protect ourselves in case he's up to no good?
Marte é um planeta ruim, mas é ainda bom o suficiente para nós irmos lá e viver na sua superfície se estivermos protegidos.
Mars is a bad planet, but it's still good enough for us to go there and to live on its surface if we're protected.
A medida que ele é bom para você e bom para o meio ambiente, isto não importa.
As long as it's good for you and good for the environment, it doesn't matter.
Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Isso não é bom para você.
That is not good for you.
É bom demais para ser verdade.
It's too good to be true.
Há realmente bom casos para ambos.
There are really good cases for both of these.
Para bom entendedor, meia palavra basta.
A word is enough to a wise man.

 

Pesquisas relacionadas : Ainda é Bom - Ainda é Bom - Bom Para - Ainda Para - Ainda Para - Ainda Não é Bom - Bom Para Nada - Bom Momento Para - Bom Tempo Para - Bom Para Nós - Bom Sinal Para - Bom Olho Para - Bom Demais Para - Bom Para Nós