Se você trouxer mais ratos, podemos até aumentar ainda mais a produção.	If you can bring in more rats, we can actually make the output even bigger.
O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 .	The slowdown in manufacturing 26
Algumas fábricas ainda estavam a produzir notas das anteriores moedas nacionais e iniciaram a produção de notas de euro mais tarde .	Some printing works were still producing national banknotes and started euro banknote production later .
A fim de reduzir os custos de produção ainda mais, Martinez sugeriu a Michelle Pfieffer recebesse um salário reduzido ( 1 milhão, mais 15 da receita bruta).	In order to cut production costs even further, Martinez suggested to Michelle Pfieffer to take a reduced salary ( 1 million, plus 15 of the gross).
Produção de café e imigração italiana Desde o século XIX até hoje, a cidade ainda é um importante local de produção do café.	Coffee and Italian immigration Since the 19th century, the city is an important coffee producer.
Por outro lado, quando a árvore atinge a maturidade, a copa torna se mais aberta e a produção anual de madeira escasseia, reduzindo por isso ainda mais a largura dos anéis anuais de crescimento.	As a tree reaches maturity its crown becomes more open and the annual wood production is lessened, thereby reducing still more the width of the growth rings.
Os primeiros modelos produzidos foram entregues em 1957 e ainda está em produção em 2006 mais de 35 000 foram construídos.	Cessna delivered the first production models in 1956. , Cessna, and its partners, had built more than 43,000.
E não antiguidades. Eu queria saber quantas estavam ainda em produção.	And not antiques. I want to know how many of these things are still in production.
A economia dos EUA ainda é responsável por cerca de um quarto da produção global.	The US economy still accounts for about one quarter of global output.
20 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) contabilizados entre os recursos do S. 13 .	20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other non market output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
20 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) registados entre os recursos do S. 13 .	20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
20 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) contabilizados entre os recursos do S. 13 .	20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
22 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) registados entre os recursos do S. 13 .	22 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...	T Most importantly ... S Most importantly ...
A área do euro está ainda longe de ter esgotado o potencial de crescimento de uma utilização mais intensa do factor trabalho no processo de produção .	The euro area is still far from exhausting the growth potential of a more intense use of labour in the production process .
Mais de uma década depois de iniciada a transição para os livre mercados, muitos países anteriormente comunistas ainda não tinham recuperado seus níveis anteriores de produção.	More than a decade into the transition, some of the former communist countries, especially parts of the former Soviet Union, had still not caught up to their 1990 levels of output.
No ano seguinte, a produção ofensiva de Bonds alcançou níveis ainda mais altos, quebrando não apenas seus recordes pessoais, como também vários recordes das grandes ligas.	2001 season The next year, Bonds' offensive production reached even higher levels, breaking not only his own personal records but several major league records.
A disciplina fiscal afrouxou ainda mais.	Tax discipline was further weakened.
Então a equipe mais pobre ficou ainda mais pobre.	So the team that was the poorest had gotten even poorer.
A produção industrial continua a ser o indicador mais importante da actividade corrente .	Industrial production still remains the most important indicator for current activity .
E se você olhar a para uma galáxia ainda mais distante, estaria se movendo ainda mais rápido.	And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster.
Apesar dos anúncios positivos de Stallman em 2002 prevendo a publicação do GNU Hurd mais tarde nesse ano, o Hurd ainda não é considerado adequado para ambientes de produção.	Despite an optimistic announcement by Stallman in 2002 predicting a release of GNU Hurd later that year, the Hurd is still not considered suitable for production environments.
GenômicaAs redes de regulação gênica na produção de leite ainda não são bem compreendidas.	Throughout the world, there are more than six billion consumers of milk and milk products.
O processo de produção desenvolvido em 1800 é ainda usado em todo o mundo.	The process is easier than the Pfleger method, but the precursors are more expensive.
Agora, dando um salto para 1900 metade da população mundial mais da metade ainda vive na Ásia, mas produzem apenas 1 5 da produção mundial.	Now fast forward to 1900 half the world's people more than half still live in Asia, but they're now making only a fifth of the world's product.
É uma região mais favorável à produção biológica.	The mesopelagic is the uppermost region.
Este post explorou ainda mais a questão	This post explored the issue even further
A tempestade se tornou ainda mais violenta.	The storm became even more violent.
A produção industrial é o indicador de actividade mais importante no sector industrial .	Industrial production is the most important indicator for current activity in the industrial sector .
Durante a produção de RG Veda, saíram mais pessoas, restando apenas quatro intergrantes.	During the production of the manga RG Veda , O Kyon had left the group.
Com a independência a cidade ganhou ainda mais protagonismo.	With independence, the city gained more prominence and has seen steady growth.
Mas a segunda lição é ainda mais importante.	But the second is even more important.
Ela impulsiona a paz para ainda mais longe.	It enhances peace even further.
Claro, a migração se tornará ainda mais importante.	Of course, migration will become even more important.
CA E a malária está ainda mais atrasada?	CA And malaria's even further behind?
A salada fica ainda mais saborosa com manga.	The salad is made even more flavourful with mango.
Ficou mais furioso ainda pela companhia de produção ter usado músicas do catálogo do Sex Pistols sem consultar todos os membros remanescentes da banda, inclusive ele próprio.	Lydon was reportedly infuriated that the production company used songs from the Sex Pistols' catalogue, without consulting all the remaining members of the band, including him.
E a produção de carne utiliza 100 vezes mais água que a maioria dos vegetais.	And beef production uses 100 times the water that most vegetables do.
A produção fez tanto sucesso, que a companhia teve que apresentar se mais uma vez.	The production was so successful that the company added an additional performance.
A máquina mais avançada, entretanto, jamais entrou em produção a chamada máquina diferencial de Babbage.	Babbage went on to design his much more general analytical engine, but later produced an improved Difference Engine No.
A exibição incluiu um terço de sua produção artística, assim como manuscritos e cartas que ainda não haviam sido exibidos.	The exhibit included one third of her artistic production, as well as manuscripts and letters that had not been displayed previously.
A necessidade de aumentar a produção agrícola torna se mais urgente a cada dia que passa.	The need to increase agricultural output becomes more urgent every day.
Vou simplificar ainda mais.	And let me reduce this to the simplest level.
Ainda tem mais alguém?	Is there anybody left?
Ainda preciso treinar mais.	I still need more training.

Pesquisas relacionadas : Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Produção - Ainda Mais A Vida

Exibir esta página em português