Translation of "ainda mais curto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Curto - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Decidimos partir para algo ainda mais curto e mais interativo.
We decided to go even shorter and more interactive.
Você cresce no curto prazo e cresce ainda mais no longo prazo.
You go up in the short term, and then you go up even more in the long term.
Eles ainda crescem no curto prazo.
They still go up in the short run.
Não existe algo mais curto?
Isn't there something shorter?
Que caminho é o mais curto?
Which way is the nearest?
Foi mais curto do que esperávamos.
It was shorter than she expected.
Vou pegar o caminho mais curto.
I'll take the shortest route.
Vou pegar o caminho mais curto.
I will take the shortest route.
E de fato, no curto prazo que estive aqui na TED, vejo que estamos ainda mais próximos do que eu pensava.
And indeed, in the short time I've already been at TED, I see we're even closer than I thought we were before.
Os futuros sobre o esterlino , a tres meses , revelaram uma viragem ainda mais pronunciada nas expectativas das taxas de curto prazo .
Three month sterling futures indicated a yet more substantial turnaround in expected short term interest rates .
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Minha memória de curto prazo está se tornando mais e mais curta.
My short term memory is getting shorter and shorter.
Hendrix foi o mais ovacionado apesar do curto set.
He just couldn't drink ... he simply turned into a bastard.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .
In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
A persistência é o caminho mais curto para o sucesso.
Persistence is the shortest path to success.
Meu Deus, esse é o mais curto que eu já vi.
My God, this is the shortest I've ever had.
Importância relativa mais reduzida dos títulos de dívida de curto prazo ...
Lower relative importance of shortterm debt securities ...
Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.
A lunar month is shorter than a calendar month.
Com licença, qual é o caminho mais curto até a estação?
Excuse me, what's the shortest route to the station?
E o resultado foi uma divergência maior ainda em um curto período do que a ocorrida na Alemanha.
And the result is an even bigger divergence in a very short space of time than happened in Germany.
O desafio é que meu seminário mais curto é de 50 horas.
My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours.
IM Eu sinto que ele precisa ser um pouquinho mais curto aqui.
IM I feel like it needs to be a little closer down here.
2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B .
2 , plus transactions in shortterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B .
2 , mais operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B .
2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B .
2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B .
2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B .
2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B .
2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B .
O ganido curto dura apenas um segundo, é o som mais comum.
The eep, a short, one second long yelp, is the most common sound.
O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível.
The path found must be a shortest path that has available capacity.
Vou simplificar ainda mais.
And let me reduce this to the simplest level.
Ainda tem mais alguém?
Is there anybody left?
Ainda preciso treinar mais.
I still need more training.
Ainda tem mais suco?
Is there any more juice left?
Um problema mais grave surgiu quando as bobinas magnéticas iniciou o curto circuito.
A more serious problem arose when the magnetic coils started shorting out.
Pelo contrário, acabou exacerbando ainda mais o sentimento nacionalista afegão, incentivando ainda mais os rebeldes.
On the contrary, it exacerbated a nationalistic feeling, causing the rebellion to spread further.
Ainda não está claro se este objectivo irá ser plenamente alcançado , em especial , tendo em conta o curto período de
Whether this objective will be fully met is still unclear , especially considering the short implementation time given to these countries after joining the EU in May 20048 .
Distanciam as linhas ainda mais.
They divide them farther.
E ainda fica mais radical.
And it gets even more extreme.
E vai ainda mais longe.
And then he has to go even further.
Existem semelhanças ainda mais profundas.
There are even deeper similarities.
Tom ficou ainda mais agitado.
Tom became even more agitated.
Eu sou ainda mais velho.
I'm even older.
Eu sou ainda mais velha.
I'm even older.
Eu ainda preciso treinar mais.
I still need more training.
Curto prazo
Short term EN
Curto prazo
Short term

 

Pesquisas relacionadas : Mais Curto - Mais Curto - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Mais Ainda - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais