Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso.	My desire to disappear was still very powerful.
Portanto a medida que você se move para longe do sol, isto se torna ainda mais poderoso.	So as you go further away from the Sun, this becomes more and more powerful.
Seu novo organismo foi muito mais fraco do que o anterior, mas ele ainda era muito poderoso.	He is still the leader of Shadowlaw, which now has many subdivisions, such as the Ashura Syndicate.
As versões U 2S e TU 2S incorporaram o ainda mais poderoso motor turbofan General Electric F118.	The U 2S and TU 2S variants incorporated the even more powerful General Electric F118 turbofan engine.
Schonerer tornou se ainda mais poderoso em 1901, quando 21 membros do seu partido ganharam lugares no Parlamento.	Schönerer became even more powerful in 1901, when 21 members of his party gained seats in the Parliament.
O amor é mais poderoso que a morte.	Love is more powerful than death.
Será milhões de vezes mais poderoso que é hoje.	It'll be millions of times more powerful than it is today.
Mas algo muito, muito mais poderoso está acontecendo agora.	But something much, much more powerful is happening now.
Não há mais divindades além d'Ele, o Poderoso, oPrudentíssimo.	There is no god but He, the all mighty and all wise.
O amor é mais poderoso do que a morte.	Love is more powerful than death.
Embora ele seja um humano de novo, ele ainda é um poderoso inimgo do Superman.	Despite the fact he is once again just a man, he still intended to oppose Superman.
Isso é provavelmente mais poderoso do que os votos matrimoniais.	It's probably more powerful than marriage vows.
E isso é muito poderoso. Progressão é poderoso.	And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
E como perceberam, ainda é danado de rápido reduzido 333 vezes. É um movimento incrivelmente poderoso.	And as you'll notice, it's still pretty gosh darn fast slowed down 333 times. It's an incredibly powerful movement.
Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo.	He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.
Quanto mais poderoso for o nosso alcance, mais importante é a pergunta Sobre o quê?	The more powerful our reach, the more important the question About what?
Bem poderoso.	Pretty powerful.
Sou poderoso	I'm powerful.
Muito poderoso.	Very powerful.
Electro, pode também, absorver energia ambiente, a fim de ficar mais poderoso.	He can also absorb the energy of electrical equipment such as a power plant to increase his powers further.
Isso é muito, muito poderoso, e será mais importante que a camada social.	That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer.
O contexto absolutamente mais poderoso que já ocorreu no seu cérebro, é você	Now overwhelmingly the most powerful context that's occurred in your brain is you.
De fato, eu acho que é mais poderoso até que o impulso sexual.	And in fact, I think it's more powerful than the sex drive.
Em mais de 175 sociedades, as pessoas deixaram evidência desse sistema cerebral poderoso.	In over 175 societies, people have left their evidence of this powerful brain system.
Diddy Kong é mais rápido e ágil, mas, em contrapartida, não tão poderoso.	Diddy is faster and more agile, but not as powerful.
Mas seu poder aumentou em revisões posteriores da história até que ele se tornou o mais poderoso Ainu, e em um ensaio posterior era mais poderoso do que todos os Valar juntos.	But his power increased in later revisions of the story until he became the most powerful Ainu, and in a late essay more powerful than all of the Valar combined.
Muito, muito poderoso.	Very, very powerful.
Ele é poderoso.	He is powerful.
Você é poderoso.	You're powerful.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...	T Most importantly ... S Most importantly ...
A Organização Mundial do Comércio organização baseada em tratados, inteiramente baseada em tratados, e ainda, poderosa o suficiente para responsabilizar até o mais poderoso, os Estados Unidos, se for necessário.	The World Trade Organization treaty based organization, entirely treaty based, and yet, powerful enough to hold even the most powerful, the United States, to account if necessary.
Este rio é o quarto maior do mundo e décimo mais poderoso do mundo.	This river is the fourth longest in the world and tenth most powerful in the world.
Mestre da Magia Albus Dumbledore foi considerado o feiticeiro mais poderoso da sua época.	His knowledge of the most powerful kind of magic, love, is extensive.
Em poucos anos, Ieyasu tinha se tornado o segundo mais poderoso daimiô do Japão .	Within a few years, Ieyasu had become the second most powerful daimyo in Japan.
O som mais alto que alguém consegue ouvir é um trilhão de vezes mais poderoso do que isso.	The loudest sound you can hear is a trillion times more powerful than that.
E é muito poderoso.	And it's very powerful.
É um trabalho poderoso.	It's very powerful work.
Como isso é poderoso!	How powerful is that!
O Tom é poderoso.	Tom is powerful.
Luta, pois, pela causa de Deus, porque tu és somente responsável por ti mesmo e esforça te em estimular os fiéis quisesse Deus, conteria a fúria dos incrédulos, porque Deus é mais poderoso, ainda, e mais punidor.	So fight on in the way of God (irrespective of the others). You cannot compel any one except your own self but urge the believers to fight. It may well be that God will keep back the might of the infidels, for God's might is greater, and severe His punishment.
Um editor de texto poderoso, com realce de sintaxe, gestão de projectos e muito mais.	A powerful and fully featured text editor, with syntax highlighting, project management, and much more.
Alargou os seus domínios pela conquista, e tornou se o rei mais poderoso da Grécia.	He extended his dominion by conquest and became the most powerful prince in Greece.
Damasco passou a ser a capital do mais poderoso império da época, o Califado Omíada.	In the mid 7th century, the Umayyad dynasty, then rulers of the empire, placed the capital of the empire in Damascus.
Desconhece se se Bafomé é mais poderoso ou não do que o Senhor das Trevas.	It is unknown whether or not Baphomet is stronger than the Dark Lord.
Brunei é governado por um poderoso sultão que é um dos homens mais ricos do mundo.	Brunei is ruled by a powerful Sultan who is also one of the richest men in the world.

Pesquisas relacionadas : Mais Poderoso - Mais Poderoso - Poderoso Poderoso - Mais Poderoso Motor - Muito Mais Poderoso - Segundo Mais Poderoso - é Mais Poderoso - Tornar Mais Poderoso - Significativamente Mais Poderoso - Mais Poderoso Já - Ainda Mais - Ainda Mais

Exibir esta página em português