É mais com menos e menos ainda.	It's more with less and less again.
Ainda há tempo.	There's still time.
Ainda temos tempo.	We've still got time.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.	Let's spend less time arguing and more time working.
Quanto tempo esse tempo frio ainda vai durar?	How long will this cold weather continue?
Tente pelo menos chegar a tempo.	At least try to come on time.
E então precisaremos usar ainda menos.	And then we need to use less again.
E então precisaremos consumir ainda menos.	And then we need to consume less.
O homem tem ainda menos bolo.	The man has even less cake.
Ainda temos tempo de sobra.	We still have plenty of time.
Ainda disponho de algum tempo.	I have some time left.
Eu ainda tenho muito tempo.	I still have plenty of time.
Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.	I'd like to spend less time at work and more time at home.
Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo.	You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.	You should spend more time outside and less time inside.
Ele não fala inglês francês, menos ainda.	He doesn't speak English French the less.
Tentamos fazer cada vez mais em menos tempo.	We try and do more and more with less and less time.
Eu tenho cada vez menos tempo para ler.	I have less and less time for reading.
Eu ainda penso nele o tempo todo.	I still think about him all the time.
Ainda não tivemos tempo para fazer isso.	We haven't yet had time to do that.
Ainda havia tempo para ganhar a aposta!	Footnotes External links .
Cinco deles ainda pesariam menos do que uma rúpia.	Five of them would still weigh less than a rupee coin.
O disco vendeu ainda menos do que sua estreia.	The record sold even less than their debut.
Joyce ainda permanece em Dublin por um tempo, bebendo pouco em determinado tempo.	Joyce remained in Dublin for some time longer, drinking heavily.
Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças.	You're spending less and less time with the children.
Suas visitas tornaram se menos frequentes conforme o tempo passava.	His visits became less frequent as time passed.
Nós ainda não tivemos tempo para fazer isso.	We haven't yet had time to do that.
Neste tempo, érbia e térbia ainda eram confundidos.	Erbia and terbia, however, were confused at this time.
Para dizer a verdade, em 2009, eu sabia menos ainda.	In fact, in 2009, I was even more clueless.
Para ela, ainda distante, mas ao menos próximo ao rio.	I will be there in front of it, looking...
Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê lo.	The more time you spend talking about what you do, the less time you have to do it.
Esta versão mantém se como a menos conhecida das duas, recebendo menos tempo de antena que a segunda.	This version remains the more obscure of the two, receiving less airplay than the second.
E a lista estava mais ou menos assim, pouco tempo atrás.	And the list looked something like this a little while ago.
Como consequência , os consumidores despenderão menos tempo no processamento de pagamentos .	As a consequence , consumers will spend less time handling payments .
Por conseguinte , os consumidores despenderão menos tempo na realização de pagamentos .	This will reduce the necessity for people to carry cash .
Não há motivo para pânico. Ainda há muito tempo.	There's no need to panic. There's plenty of time.
Nesse tempo a minha casa ainda estava sendo construída.	At that time, my house was still being built.
Se eu cometer menos maus atos, haverá menos maus atos, talvez outras pessoas também passem a cometer menos maus atos, e com o tempo haverá cada vez menos deles .	If I commit fewer bad acts there will be fewer bad acts, maybe other people will join in committing fewer bad acts, and in time there will be fewer and fewer of them.
Precisamos gastar tempo apreciando aquilo que já existe, e menos tempo agonizando sobre o que mais poderemos fazer.	We need to spend more time appreciating what already exists, and less time agonizing over what else we can do.
Quanto mais tempo eu gasto fazendo isso, menos tempo eu tenho para fazer as coisas de que gosto.	The more time I spend doing this, the less time I have to do things I enjoy doing.
Há menos do que um punhado de palus ainda nesta ilha.	There are fewer than a handful of palu left on this island.
O luto deve durar seis meses, nada mais, quanto menos tempo, melhor.	Mourning dress is to be worn for six months, and no longer the shorter the better.
Ao mesmo tempo, ainda há pessoas tentando usar a praia.	Meanwhile, there are still people trying to use the beach.
Ainda há tempo, mas não muito, para reverter a situação	There's still time, but not a lot, to turn things around.
Tem poucos ainda porque eu trabalhava e não dava tempo.	There are only a few right now because I was working and didn't have time.

Pesquisas relacionadas : Ainda Menos - Ainda Menos - Menos Ainda - Ainda Menos - Ainda Menos - Menos Ainda - Menos Tempo - Menos Tempo - Ainda Tempo - Tempo Ainda - Ainda Mais Menos - E Ainda Menos - E Ainda Menos - Ainda Pelo Menos

Exibir esta página em português