Reconhecimento do novo currículo implementado	Recognised nexo curriculum implemented
E isto foi implementado por elas.	And that was run by them.
O plano seria implementado em quatro anos.	The plan was to be implemented in four years.
Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique.	Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.
Em abril de 2011, os dois partidos firmaram um acordo de reconciliação que todavia não foi implementado.	... Why this abandonment of a national principle, and what is the motive behind it?
Porém, na prática, isso não é amplamente implementado no país, o que se torna ainda mais complicado nos grupos como o Roma, ou porque os próprios pais talvez tenham pouca escolaridade, por desconhecerem ou não desejarem cumprir suas obrigações legais.	But the practice is still not widely implemented nationally, and becomes even more complicated in the case of groups such as the Roma, either because parents may themselves not have adequate documentation, have limited literacy or are unaware of or unwilling to fulfil their legal obligations.
Implementado durante uma crise económica, foi a resposta Keynesiana clássica.	Implemented in the midst of an economic crisis, it was the classic Keynesian response.
Actualmente, o programa está implementado em 87 das escolas públicas.	Today, 87 of government schools implement the scheme.
Tal tratado levará tempo a ser negociado, ratificado e implementado.	Such a treaty would take time to be negotiated, ratified, and implemented.
Muitos fãs esperavam que Snake Eater usasse uma câmera 3D, mas isto foi por fim não implementado no jogo.	Many fans wanted Snake Eater to use a 3D camera, but this was ultimately not implemented in the game.
Apenas no mês passado foi implementado pela Al Jazeera em Gaza.	Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza.
O modelo será implementado apenas pelos BCN interessados numa base voluntária .	Established TARGET contingency measures have been further enhanced to ensure that this is the case .
Esta foi inicialmente implementado pela Sega of America presidente Michael Katz.	This was initially implemented by Sega of America President Michael Katz.
O ataque foi logo implementado, e ferramentas automatizadas já foram liberados.	The attack was soon implemented, and automated tools have since been released.
Esse modelo foi implementado usando uma tecnologia de 90 nm SOI.	This design was fabricated using a 90 nm SOI process.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.	'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
TARGET O quadro de superintendência do actual sistema TARGET foi integralmente implementado .	TARGET The oversight framework for the existing TARGET system has been fully implemented .
Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios .	dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) .
O sistema de créditos foi implementado pela primeira vez na versão 0.19a.	The 'Credit System' was implemented for the first time on September 14, 2002 in version 0.19a.
Não ainda.	Not yet.
KS Não, não ainda.	KS No, not yet.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.	A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
Ao mesmo tempo , considerou essencial que seja implementado um quadro de governação adequado .	At the same time , it deemed it essential that an appropriate governance framework be put in place .
Ainda não terminei. Não terminei.	I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.	Well not yet.
Não raciocinais ainda?	Even then you do not understand.
Ainda não documentado	Not yet documented
Ainda não documentado	The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.	Still can't reach it.
Ainda não sei.	I don't know yet.
Não sei ainda.	I don't know yet.
Ainda não almocei.	I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.	He hasn't come yet.
Ainda não veio.	She hasn't come yet.
Ainda não comi.	I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.	I'm not done yet.
Ainda não terminei.	I'm not done yet.
Ainda não acredito!	I still don't believe it!
Ainda não funciona.	It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.	We still don't know.
Ainda não sabemos.	We don't know yet.
Ainda não terminei.	I'm not through yet.
Não acabou ainda.	It's not over yet.
Não acabou ainda.	It's not yet over.

Pesquisas relacionadas : Ainda Não Implementado - Implementado Ainda - Não Implementado - Não Está Implementado - Não Foi Implementado - Não Totalmente Implementado - Não Ainda Ainda - Implementado - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não

Exibir esta página em português