Translation of "ainda não mudou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Mudou - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

  Examples (External sources, not reviewed)

Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população.
It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population.
Não mudou muito.
Hasn't changed that much.
Não mudou muito.
Not much has changed.
Tom não mudou.
Tom hasn't changed.
O design não mudou.
The design has not changed.
Você não mudou nada.
You haven't changed at all.
Tom não mudou nada.
Tom hasn't changed a bit.
Tom não mudou muito.
Tom hasn't changed very much.
Tom não mudou nada.
Tom hasn't changed at all.
Você não mudou nada.
You haven't changed one bit.
Você não mudou muito.
You haven't changed much.
Aquilo não mudou nada.
That didn't change anything.
O Johnny se mudou para a Espanha há poucos meses, então ele não está acostumado a falar espanhol ainda.
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.
Ela não mudou de opinião.
She hasn't changed her mind.
Ele não mudou de opinião.
He hasn't changed his mind.
Tom não mudou de ideia.
Tom didn't change his mind.
Tom não mudou de ideia.
Tom hasn't changed his mind.
Esse lugar não mudou muito.
This place hasn't changed much.
Aparentemente, não mudou muita coisa.
Apparently, not much has changed.
O Sami não mudou nada.
Sami didn't change anything.
Ela não mudou durante nosso crescimento.
It hasn't changed as we were growing up.
E isto não mudou em nada.
And that hasn't changed at all.
O rapaz não mudou de opinião.
The boy didn't change his opinion.
A família mudou se para Nova Orleães, Luisiana, quando Lester era ainda uma criança.
His family moved to New Orleans, Louisiana, when Lester was an infant and later to Minneapolis, Minnesota.
e essa descoberta mudou profundamente minha visão de como eu pensava que o mundo funcionava E ainda mudou profundamente a forma que eu atuo nele.
And this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked, and it even profoundly changed the way in which I operate in it.
O estilo das ferramentas não mudou muito
The tool styles don't change that much.
Sabe, a Polônia não mudou sua cultura.
You know, Poland hasn't changed its culture.
E agora tudo mudou, mas eu não.
And now everything's changed, but I haven't.
Você não mudou e nunca vai mudar.
You haven't changed and you never will.
E colocamos o piano no melhor lugar do palco do Shrine que não mudou nada desde 1949, ainda tem capacidade para 6.000 pessoas
And we put the piano on the sweet spot of the stage in the Shrine, which has not changed since 1949, still seats 6,000 people.
Mas uma coisa não mudou ainda é o Médio Oriente, onde é quase impossível saber o que nos espera ao virar da esquina.
But one thing has not changed it is still the Middle East, where it is nearly impossible to know what might be waiting around the corner.
Entre aquele e esse aqui, não mudou muito, não é?
Between that one there, and that one there, it changed a lot didn't it?
Isso não mudou durante mais de 150 anos.
That hasn't changed in over 150 years.
Ele não mudou nada desde que o vi.
He hasn't changed a bit since I saw him.
Você mudou tanto que eu quase não o reconheço.
You have changed so much that I can hardly recognize you.
Você mudou tanto que eu quase não a reconheço.
You have changed so much that I can hardly recognize you.
Contudo, a condição da classe plebeia média não mudou.
However, the plight of the average plebeian had not changed.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Não, mas isso é verdade, a Internet mudou o mundo.
No, but it's true the Internet has changed the world.
Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor.
They have not moved, yet everything has changed around them.
E, depois da gravação, o Trabalho Sujo não mudou, em termos do que o programa é, mas mudou para mim, pessoalmente.
And, after that shoot, Dirty Jobs really didn't change, in terms of what the show is, but it changed for me, personally.
Ele mudou muito, e não é mais o que costumava ser.
He has changed a lot, and he is no longer what he used to be.
A estratégia de metas modestas para assegurar bons ' drafts não mudou.
The strategy of aiming low and securing a high draft position did not change.
Não ainda.
Not yet.
Isso é ainda verdade em certa medida, mas algo crucial mudou o futebol, tal como outras actividades comerciais, globalizou se.
This is still true to some extent, but something crucial has changed football, like other types of commerce, has gone global.

 

Pesquisas relacionadas : Não Mudou - Não Mudou - Não Mudou - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não